Контент опубликован пользователем сайта

Про кино

Французский "Карточный домик" от Netflix

45
Французский "Карточный домик" от Netflix

Есть три вещи, на которые я могу смотреть бесконечно. Про первые 2 скромно умолчу, а третья - секс в исполнении Бенуа Мажимеля) 

Этого в новом сериале будет предостаточно...  Netflix запустила аналог "Карточного домика" с французскими реалиями.

До «Карточного домика» мы не знали, что политику можно снимать так увлекательно. Хотя в том, что это дело грязное и честные люди туда не идут, убеждены все.

«Домик…» стал настолько статусным, что его национальные адаптации были лишь вопросом времени. 

Первой стал французский сериал «Marseille».  

 Конечно, это оригинальный проект, но ассоциации возникают сами собой. 

Действие происходит в крупном портовом городе, Марселе, во время предвыборной кампании.

Звездный состав включает в себя: Жерара Депардье, Бенуа Мажимеля и Жеральдин Пелас. 

Шоу имеет много известных имен, участвующих в производстве — создатель Dan Franck является писателем хита минисериала «Карлос», исполнительный продюсер и так же создатель сериала - Флоран Сири -известен своей работой над «Заложником» Брюса Уиллиса.

Депардье играет политика, собравшимся в отставку после двадцати лет работы на посту мэра. До конца срока он хочет завершить грандиозный проект «Казино» и выдвинуть на пост своего заместителя, Люка Барреса (Бенуа Мажимель).

Это молодой волк с длинными зубами и зашкаливающими амбициями... Если понадобится, он порвёт своего бывшего патрона, если не получится – просто предаст его.

Но и партрон не агнец. Мэр называет себя "Крокодил", потому что - заглатывает свою жертву целиком.  Он сам приблизил к себе этого молодого человека 10 лет назад и взрастил как сына и преемника.

Что связывает этих двух людей, что стоит за предательством, какие тайны хранит в себе один из самых оживлённых, самобытных и интересных городов в мире...

Марсель является одним из полноценных героев сериала. Он придает стильность и атмосферность происходящему...

 Как Вашингтон в "Карточном домике" служит лучшим фоном для стальных платьев и глаз Робин Райт и Кевина Спейси... 

Так - оживленный, буйный, яркий Марсель прекрасно оттеняет характеры своих героев.... Как медовый блонд оттенят лицо Бенуа Мажимеля...)

 Простите за мои аналогии, - быть может они и фальшивы,  уверена у вас возникнут свои мысли при просмотре...

  

Предвыборные схватки обнажают самые неприглядные факты из жизни кандидатов: торговлю наркотиками, коррупцию и различные финансовые махинации. Борьба идет не на жизнь, а на смерть...

Это именно личная месть, мотивы которой становятся понятны после средины сезона. Сразу скажу, что внимательный зритель быстро обнаружит жииирный спойлер, если будет присматриваться к персонажам.... Это бомба, намек на которую постоянно сквозит во взглядах и невольных движениях рук.

Меня лично насквозь просквозило, пока главные герои не высказались конкретнее))

marseilles-netflix-cover

Да, кстати, на счет секса:) Подражая "Карточному домику", но с гораздо большей степенью откровенности, французский сериал просто услада для искушенного взгляда. Мажимель, простите, е-т все что движется и в разных позах. Девушки не брезгуют однополыми связями, впрочем и до мужских недалеко...

Радует, что сериал говорит твердое "Нет" пошлости и шуточкам ниже пояса. И такое же твердое "Да" - эротичному белью и полному его отсутствию в нужных ракурсах...

И Да, еще раз - да, более молодым актерам в откровенных сценах. Кевин Спейси неподражаем в костюмах, но голым сзади я бы его увидеть не хотела бы)

 

А Бенуа вполне знаете ли... *покрылась румянцем и пошла вырезать особо понравившиеся отрывки* У нас сайт 16+, так что оставлю их за кадром)

Но следует сказать, что он в сериале отнюдь не один представитель прекрасного сильного пола:) 

Мини-сериал открывает новых французских актеров, молодых и горячих)

Другими участниками разворачивающейся почти семейной драмы являются профсоюзные лидеры, наркобароны и просто общественные активисты, щедро вскрывающие социальные язвы, покрывшие тело этого внешне беспечного южного французского города.

 

Да, сериал откровенен. Там политики нюхают белый порошок практически без отрыва от производства... пока их дети курят травку... Но еще раз подчеркну - пошлости и грязи нет.

Все же реальность "причесали" и "одели" согласно французской манере... Этим сериал отличается от "Карточного домика", где в отличии от секса - грязь в человеческих отношениях показана в полном объеме.

Интересно, что даже когда в "Марселе" звучат откровенные фразы из серии "на этом диване он меня еще не трахал", это не звучит пошло, а скорее смешно...

Впрочем, судить вам)

 Французские критики в восторге. Хотя даже позитивно настроенные обозреватели признают, что видео ряд не столь богат нюансами, как это могло бы быть. Но будем надеяться, что во втором сезоне это исправят.

 

Всего через день после выхода более ста зрителей оставили свои рейтинги IMDb 8.1  из 10 баллов. Для IMDb это очень высокий рейтинг. .

Лично я бы сказала, что сериал снят на 7 из 10, но я и Карточному домику выше 8 баллов бы не дала)  Рейтинг сериала на Rotten Tomatoes 83%.

 

 «Marseille» стоит глянуть хотя бы для того, что бы увидить Депардье в драматической роли, заценить ...хм... атмосферность Мажимеля и узнать - как вообще выглядит политический триллер по-французски;)

К слову, как бы подражая своему персонажу в сериале, Бенуа Мажимель недавно стал ответчиком в суде за дтп, вождение без прав и управление транспортным средством под воздействием кокаина... 

А потом и вовсе лег в реабилитационный центр недалеко от Парижа. Но получить Сезар за роль в фильме "Молодая кровь" это ему не помешало)

Цитаты:

- ты мог бы подождать месяц и город достался бы тебе легко.

- это было бы слишком просто. Реальную власть нужно взять, а не получить.

- ты предал и меня, и Марсель.

- тебя возможно. Но Марсель тебе не принадлежит.

Трейлер увы есть только на французском (с английскими субтитрами). Сериал уже переведен на русский, но кмк не идеально. Впрочем, я надеюсь, это вопрос времени) 

Первый сезон выложили полностью 5 мая... всего 8 серий *рыдаю*

Оставьте свой голос:

406
+

Комментарии 

Войдите, чтобы прокомментировать

winniema
winniema

посмотрю. американский домик кажется уж слишком заточенным под кампанию киллари. или это во мне параноик проснулся? такой маньяк-оппонент, идущий по трупам и такая вся из себя справедливая альтернатива.

irinka13
irinka13

Я хотела начать смотреть, но меня остановила именно озвучка. Жду теперь другого перевода) А финал предполагает продолжение?

Mamsel_Frikase
Mamsel_Frikase

irinka13, где смотрите?

avosurt
avosurt

Mamsel_Frikase, я на seasonvar

irinka13
irinka13

avosurt, одновременно) я тоже там.

avosurt
avosurt

irinka13, но этот перевод от Бабайко меня почти убил во время просмотра... хочется что бы Лост фильм или Нова фильм сделали что-то приличное.

irinka13
irinka13

avosurt, у меня еще такая же история с "Полдарком" в озвучке байбако. Но там до сих пор другого перевода нет(

Mamsel_Frikase
Mamsel_Frikase

avosurt, Спасибо!

irinka13
irinka13

Mamsel_Frikase, http://seasonvar.ru/serial-13573-Marsel_.html

Mamsel_Frikase
Mamsel_Frikase

irinka13, Спасибо!

avosurt
avosurt

irinka13, финал трагический, но думаю продолжение будет. я видела еще один трейлер - на французских сайтах и там есть кадры, которых я не видела в 1 сезоне и которые очень подходят к продолжению по смыслу...

Lapa
Lapa

Главное, чтобы Депардье голого не показывали - не перенесу. Я очень люблю Спейси, и американцы очень постарались с сериалом, особенно в самом начале. Правда последний сезон я так и не досмотрела, Клэр что-то надломила во мне с прошлым сезоном. Так что спасибо за информацию, попробую.

avosurt
avosurt

Lapa, для Депардье все подвиги позади) максимум на что от отваживается в сериале это поцелуй))

Nata_Bes1
Nata_Bes1

Сегодня такие интересные анонсы.

missM
missM

О, политика, интриги, расследования и голый Бенуа. Это обязательно нужно посмотреть)))

avosurt
avosurt

missM, я бы чуток изменила последовательность, хотя по основным пунктам согласна)

Kuz
Kuz

avosurt, еще до "КД" суперски показали все эти политические дрязги в датском сериале "Правительство". Мне как-то обидно стало, что вы написали, о "КД" как первооткрывателе)

avosurt
avosurt

Kuz, не обижайтесь:) Если бы я не написала про Марсель, о нем бы тоже мало кто узнал на Сплетнике...

Akasia_clon
Akasia_clon

ВАУ!Пошла смотреть, спасибо за наводку, как-то мимо меня эта новость прошла))

avosurt
avosurt

Akasia_clon, да ведь он вышел только что) и вся информация пока только на французском... я весь инет прошерстила с гугл-переводчиком... при чем в определенный момент поймала себя на мысли, что меня больше интересуют французские новости о суде на Мажимелем, чем собственно информация по сериалу)

Загрузить еще

Войдите, чтобы прокомментировать

Сейчас на главной

Белокурая малышка: отец Беллы Хадид опубликовал детское фото модели
Стиляги: Дженнифер Лопес поделилась новым фото детей
Третий этап конкурса "Самые стильные в России-2017" по версии HELLO!: классика
Космос вокруг: Дженнифер Лоуренс и Крис Прэтт на фотоколле фильма "Пассажиры"
Ксения Собчак, Наталья Ионова, Яна Рудковская: выбираем лучший образ церемонии "Женщина года-2016"
Мадонна, Рита Ора, Кеша и другие на церемонии Billboard Women in Music 2016
Анна Нетребко готовится к Рождеству с мужем Юсифом Эйвазовым, сыном и друзьями
Анджелина Джоли впервые появилась на публике после объявления о разводе с Брэдом Питтом
Битва платьев: Наталья Ионова против Даши Малыгиной
Рене Зеллвегер оказалась в суде по вине своего бойфренда Дойла Брэмхолла
Барак Обама и его семья разослали свою последнюю рождественскую открытку из Белого дома
Минутка ретро: уцелевший в страшной катастрофе, или Как Кирк Дуглас получил шанс на вторую жизнь
Дети Филиппа Киркорова и других знаменитостей на открытии океанариума в Москве
Райан Рейнольдс рассказал о дочерях, смене пеленок и Блейк Лайвли
Матильда и Сергей Шнуровы отмечают десять лет своего знакомства
Новая провокация от журнала Love: Барбара Палвин vs Шэрон Стоун
Екатерина Климова, Екатерина Одинцова и другие на открытии бьюти-корнера
Расставания российских звезд в 2016 году: Светлана и Федор Бондарчук, Равшана Куркова и Илья Бачурин и другие