Контент опубликован пользователем сайта

Про кино

Мои впечатления о "Книге джунглей"

44
Мои впечатления о "Книге джунглей"

Сегодня всей семьей сходили на "Книгу джунглей".

Я люблю сказки, по этому на этот фильм пошла с удовольствием. Безусловно понимаю, что возможно "Сплетник" не та аудитория, которую может заинтересовать семейный фильм, но вдруг сказки тоже кто-то любит?)))

Не знаю, будет ли спойлером (я не разбираюсь в спойлерах) , но Багира и Каа нынче совсем не те. Багира теперь стала мальчиком. Каа, соответственно, весьма сексуальным питончиком женского рода.Озвучивает ее Йохансон. Каким-то непроизвольным шоком стало это для меня. В оригинале, у Киплинга, так же как и советском мультике. Почему решили поменять пол Каа - мне непонятно. И первая (наверное и последняя) встреча с Маугли у них стала воистине роковой и совсем не такой дружелюбной, как мы могли бы ожидать.

Балу какой-то разгильдяй и  аферюга. Не понравился мне Балу.Я опять же привыкла к нашему. 

А дочь сказала , что Балу и Багира антагонисты, так и должно быть. Они вроде как друг друга уравновешивают.

Шерхан- такой какой надо Шерхан. Великолепный дубляж, очень понравился голос Владимира Антоника. Долго вспоминала, где я слышала этот божественный голос и вспомнила.Он озвучивал Агента Смита в "Матрице".

Еще в нашем, советском мультике, очень понравился эпизод с заброшенным городом. Здесь совсем не впечатлил.

Волки немного разочаровали.Невзирая на законы стаи выгнали члена своей стаи при первой же иллюзорной опасности. Но потом исправились и все вместе победили злого тигра-людоеда. С красным цветком опять же.Столько было разговоров, сбегал Маугли за ним, поджег половину джунглей, а потом не думая выбросил. Фигня какая, пожар. Потом за 5 минут его потушили великие, божественные слоны и что это такое было все забыли.

Как безусловно симпатичного мне персонажа могу выделить дикобраза.Мне он очень понравился))) Смешнючий.

И  мальчик-актер, играющий человеческого детеныша, тоже старался и сыграл убедительно. Мне тоже понравился.

В итоге- я в каких-то сомнениях. Не могу точно сказать, а понравился ли мне на 100% фильм.Чего-то с моей точки зрения не хватает. Как -то плоско все. Но красиво. Но, в принципе, что еще ждать от семейной сказки.

Наш "Маугли" мне все-таки кажется лучше.

 

 

 

Обновлено 11/04/16 05:57:

Что думаем насчет слонов?

Чем они заслужили такой практически божественный статус и поклон в стиле Ку, кроме того, что они большие и с бивнями?

Также хочу пояснить, почему у меня (как  у многих зрителей) идет постоянное сравнение с советским мультом. Был интересен анализ именно советского подхода к подаче материала и западного. А разница есть, довольно ощутимая. И хоть в детстве я "Маугли" не особо любила , он для меня был слишком суров, то тут налицо:

иногда легкое и беззаботное не всегда есть хорошо. Даже детям нужно не только жевать, но и думать.

"Книга джунглей" получилась весьма-весьма неплохой, но одноразовой картиной. 

 

Оставьте свой голос:

432
+

Комментарии 

Войдите, чтобы прокомментировать

strega1933
strega1933

Багира и у Киплинга был ОН.

elena_dokuchaewa
elena_dokuchaewa

strega1933, про Багира знаю.
А Каа у Киплинга точно девочкой не был.

MashaMay
MashaMay

strega1933, мы с дочерью недавно перечитывали-Багира ОНА,а Каа ОН-по крайней мере в книге советского перевода

strega1933
strega1933

MashaMay, он.это гримасы перевода.))

Shinkorya
Shinkorya

А нам понравился фильм, особенно дочке. Фильм для детей, поэтому он такой простой в восприятии, с красочной и приятной на глаз картинкой. Сцены драк не выглядят чудовищно, нет литрами пролитой крови, оторванных частей тела. Да, от нашего он немного отличается сюжетом и интерпритацией героев, но!!! он максимально приближен к Книге Джунглей Киплинга.

TAISka
TAISka

Shinkorya, и мне понравился фильм, все животные такие классные! Мне и волки понравились, особенно маленький сладкий Грей) наверное потому что я смотрела фильм отвлечённо от нашего мультика, а просто как сказку Киплинга с красивой картинкой. Хотя конечно его не сравнить с той же Золушкой, например... Понятно, что наши мультики сильнее и ближе, т.к. вошли в нас с молоком матери, так сказать) плюс учат многому! умные у нас мультики, добрые и поучительные, чего уж там) мы смотрели в 3Д и побывать в джунглях было любопытно)

obviously
obviously

Ой и мы только что пришли:))) 4 детей 2 взрослых. Со всем, что вы сказали согласна. Для меня на веки вечные Каа-он и друг Маугли, а Багира-она. Да еще с божественным мурлыканьем Касаткиной. Здесь,как пантера открыла рот? пасть? я прям вздрогнула)))
Мальчишечка-Маугли - очаровательный, съемки классные. Сюжет и характер персонажей мне ближе из нашего мульта.

dhkr
dhkr
Показать комментарий
Aliesmargoo
Aliesmargoo

Комментарий скрыт модератором

dhkr
dhkr

Комментарий скрыт модератором

Aliesmargoo
Aliesmargoo

Комментарий скрыт модератором

dhkr
dhkr

Комментарий скрыт модератором

dhkr
dhkr

Комментарий скрыт модератором

dhkr
dhkr

Комментарий скрыт модератором

moi5kopeek
moi5kopeek

по-моему, хороший фильм, мне всего хватило. и Балу больше всех понравился ))
п.с. меня вообще раздражают уже возгласы по любому случаю "наш лучше". я пересмотрела мульт. так вот, не лучше, другой.

moi5kopeek
moi5kopeek

еще забыла сказать, очень хороший дубляж. король Луи шикарный!

elena_dokuchaewa
elena_dokuchaewa

moi5kopeek, дубляж очень хороший. Когда начинал говорить Шерхан, я просто замирала)))

frosenka
frosenka

moi5kopeek, я собственно вообще не понимаю, как можно сравнивать фильм с мультом?

moi5kopeek
moi5kopeek

мне еще понравилось, как Балу говорит: "Малыш, это не песня, это пропаганда" ))))

elena_dokuchaewa
elena_dokuchaewa

moi5kopeek, да, тоже этот момент отметила)

Загрузить еще

Войдите, чтобы прокомментировать

Сейчас на главной

Итоги года от Instagram: Селена Гомес и Криштиану Роналду — авторы самых популярных фотографий

Итоги года от Instagram: Селена Гомес и Криштиану Роналду — авторы самых популярных фотографий

Новости 10635 22
Кристина Орбакайте, Виктория Лопырева и другие отметили начало зимы на вечеринке

Кристина Орбакайте, Виктория Лопырева и другие отметили начало зимы на вечеринке

Светская жизнь 11244 18
Дочь Ренаты Литвиновой и Константин Хабенский в фильме для благотворительного проекта Светланы Бондарчук: видео

Дочь Ренаты Литвиновой и Константин Хабенский в фильме для благотворительного проекта Светланы Бондарчук: видео

Наше кино 6202 20
Кристен Стюарт снялась в клипе The Rolling Stones на песню Ride 'Em On Down: встреча с зеброй и сексуальные танцы

Кристен Стюарт снялась в клипе The Rolling Stones на песню Ride 'Em On Down: встреча с зеброй и сексуальные танцы

Шоу-бизнес 10324 42
Серое ей к лицу: беременная Натали Портман на премьере фильма "Джеки" в Вашингтоне

Серое ей к лицу: беременная Натали Портман на премьере фильма "Джеки" в Вашингтоне

Звездный стиль 8693 28
Степан и Елизавета Михалковы, семья Новиковых и другие на открытии гастрономического фестиваля

Степан и Елизавета Михалковы, семья Новиковых и другие на открытии гастрономического фестиваля

Светская жизнь 15510 69
Анастасия Стоцкая, Яна Рудковская, Юлия Барановская на дне рождения дочери Филиппа Киркорова: новые фото

Анастасия Стоцкая, Яна Рудковская, Юлия Барановская на дне рождения дочери Филиппа Киркорова: новые фото

Звездные дети 22025 18
Рождественские коллекции макияжа: часть I
Мадонна сделала предложение Шону Пенну, оделась в костюм клоуна и раскритиковала Дональда Трампа
Второй этап конкурса "Самые стильные в России-2017" по версии HELLO!: самая стильная пара
Иван Ургант, Влад Лисовец, Татьяна Геворкян и другие на открытии бутика
Новый сериал: Евгений Цыганов, Мария Андреева и другие в сериале "София"
Дмитрий Хворостовский отменяет выступления из-за ухудшения здоровья
СМИ: Канье Уэст живет отдельно от Ким Кардашьян и детей
Драка за коляску: Ксения Собчак с Максимом Виторганом и мамой Людмилой Нарусовой на прогулке с сыном
Мода в моменте: Виктория Бекхэм присоединилась к флешмобу Mannequin Challenge
Шнур, Филипп Киркоров, Елка на церемонии вручения премий "Высшая лига"
Мила Кунис и Эштон Катчер сообщили имя новорожденного сына
Битва платьев: Светлана Бондарчук против Екатерины Мухиной
Регина Тодоренко выпустила сольный альбом Fire и клип на одноименную песню
Барак Обама и Ева Лонгория спели на ежегодной церемонии зажжения огней на рождественской елке
Минутка ретро: короткая любовь Фрэнка Синатры и Миа Фэрроу, или Почему актриса лишилась своих длинных волос
Риз Уизерспун и Николь Кидман в трейлере сериала "Большая маленькая ложь"
58-летняя Шэрон Стоун отдыхает с новым бойфрендом Лонни Купером на острове Сен-Барт
Косметичка бьюти-редактора Cosmopolitan Beauty: что выбирает Алиса Дробот