Контент опубликован пользователем сайта

Про кино

Как я встретил вашу маму

41
Как я встретил вашу маму

Тед *Доктор Х* Мосби

Разве мы не должны быть с людьми, которые не просто терпят наши недостатки, а кому они действительно нравятся.

— Ты пялишься на мою грудь!
— В свою защиту скажу, что это твоя грудь пялится на меня.

— Ты правда решил, что я хочу тебя убить?
— Типа того.
— Тед, ну что за глупости, для этого я бы пригласил тебя в свой охотничий домик, он в самой глуши, и мне не надо беспокоиться, что тебя выловят зловонными рыбацкими сетями.
— Вот этим вы меня и пугаете. Ну почему вы так говорите?
— Я просто прикалываюсь, чтобы не терять форму. Понимаешь, я не всегда нахожу общий язык с молодыми друзьями Зоуи, но я думал, мы сможем подружиться.
— Конечно, сможем. Только не на лодке.
— Согласен, охотничий домик в самый раз.

Так в любви и нет смысла. Нет логического объяснения тому, почему люди любят друг друга, любовь бессмысленна. Но мы должны любить, иначе любовь погибнет, и мы будем одиноки, и тогда человечество исчезнет. Любовь — это лучшее, что у нас есть! Это ужасно банально, но это правда... и не нужно искать смысл там, где его быть не должно.

Хэй, ты только что потеряла «я люблю тебя»-девственность.

Когда вы тусуетесь в шумном, переполненном баре, вы всегда можете заметить разницу между одинокими и парами. Вам всего лишь нужно обратить внимание на знаки. Одинокие остаются на ногах для маневренности, а пары, уставшие уже только от того, что они вышли из дома, как правило, одержимы идеей найти себе место, чтобы посидеть. Есть также и множество других признаков, начиная с выбора социальной смазки и заканчивая основными чертами языка тела. Смысл в том, что есть много способов определить, у какого человека жизненная сила холостяка, а у какого парная кома.

— Готова поспорить, ты умеешь чертить. Тебе стоит начертить меня.
— Ну я могу попробовать, но ты можешь стать похожей на средневековую трехэтажку.

Ты только что оскорбила того, кого я ненавижу, упоминанием о том, что мне нравится. Чёрт, ты становишься все привлекательней и привлекательней!

И вот что самое лицемерное: даже если ты сохранишь каждое дерево в лесу, чтобы лес не превратился в автостоянку, то где же ты будешь парковать свою машину?

Чувства на расстоянии — это ложь, которую подростки говорят друг другу, чтобы переспать летом перед колледжем.

Моя компания разрабатывает фойе представительского класса для табачной компании. В борьбе против рака я на стороне рака.

Мы всегда ждем знаков от Вселенной, но, на самом деле, видим лишь то, что хотим видеть и тогда, когда действительно к этому готовы.

Детки, секрет успешных свиданий очень прост: будь уверен в себе, не напрягайся и не лезь в чужую шкуру.

— Хрена с два. Мы будем вечно молодыми!
— Ты в этом уверен? Потому что, кажется, как минимум раз в год нам напоминается совершенно о противоположном.

Но мы не друзья! Мы два человека, которые притворяются друзьями потому, что было бы неудобно не быть ими.

— Ты выбрала не того парня! Ты выбрала не того парня. Ты сделала очень-очень-очень плохой выбор. Ты о чём думала? Этот парень, ты что, шутишь? Ты что, ничему не научилась за последние 8 лет? Ты об этом пожалеешь и ты знаешь это, так ведь? Ты об этом пожалеешь, но ты ничего не сможешь с этим поделать, потому что уже слишком поздно. Всё, что ты сейчас можешь сделать, — это пойти подняться туда и прожить свою, полную разочарований, жизнь, которая и близко не будет такой счастливой, которую ты могла прожить со мной. Прощай.
— Тед, подожди...
— Стелла, послушай, я здесь не для того, чтобы тебя вернуть; я здесь для того, чтобы убедиться, что ты понимаешь, что совершила самую большую ошибку в своей жизни.
— Я понимаю.
— Отлично.

Домашний уют слегка нарушен, когда твою детскую комнату превращают в храм тантрического секса, где попахивает марихуаной, а у моих солдатиков уже, наверное, флэшбеки, что они снова во Вьетнаме.

Нельзя говорить «Чур моя» на девушку, о которой я здесь сижу и думаю, и, может быть, рискну заговорить!

Плата за еду приравнивается к расизму.

— А тебе не кажется странным, что Робин всё ещё дружит с Барни?
— Мне кажется странным то, что мы все до сих пор ещё дружим с Барни!

— Может сходим вместе поужинать в субботу?
— Я в субботу замуж выхожу!
— Тогда в пятницу?!

Чёрт, если таракан и крыса нашли свою любовь в этом городе, почему я не могу?

Робин, я, конечно, уважаю твою помощь, но есть причина, по которой твоё имя — Робин, а не Бэтмэн.

— Тэд, что это?
— Это танец дождя...
— Нет, это толстый ребенок с пчелой в трусах.

— Комната перевода рабочих — это пространство, где начальник и подчиненный осуществляют передачу информации о грядущей смене профессиональной парадигмы.
— Ээээ…
 — Здесь увольняют людей…

Барни *подожди- подожди* Стинсон

Леген.. подожди-подожди.. дарно!

Это так романтично! Я хочу наполнить подушку севшими батарейками и побить тебя ею.

Мне сложно иметь друзей, ведь я такой офигенный.

Все, кого я знаю, женятся и беременеют. Я же просто становлюсь ещё круче.

Любой ваш поступок в жизни никогда не станет легендарным, если рядом с вами не будет ваших друзей.

Раз такое дело, я хочу быть честным. Я буду лгать тебе. Буду, поверь, да. Но только ради того, чтобы сделать чудесный сюрприз. Я тебя ошарашу и обведу вокруг пальца. И для тебя это будет прямо как снег на голову.

Дайте мне скотч! Нормальный, американский скотч из Шотландии!

Лили — дьявольский кукловод, она искусно манипулирует любой ситуацией, чтобы получить то, что ей нужно. Она чистое зло, Маршалл. Тебе с ней очень повезло, не потеряй её.

— Понимаю, что тебе сейчас тяжело, но однажды ты вновь полюбишь. Время сможет исцелить твоё разбитое сердце, а вот разбитое окно этой стервы вряд ли... Валим!

Она доверчивая, а мне скучно. Мы идеально подходим!

— Мы с Барни ещё не во всем согласны насчет нашей свадьбы. Я хочу шведский стол, а он хочет подъехать к алтарю на медведе-гризли.
— Но он будет в смокинге!.. Ладно, ладно, пускай будет панда, но портному моему звони сама. Он будет в ярости!

— Знаешь, что — это было четыре года назад, она, должно быть, обручена или вышла замуж уже... или, прости господи, толстая!

А может быть, я не хочу, чтобы меня избавляли от разочарования, может быть, я хочу разочароваться. Я уже давно так сильно ничего не хотел. А с тобой разочарования не кажутся такими разочаровательными.

— Может быть, я все-таки могу остаться?
— Я бы разрешил, но у меня больше нет комнат.
— Но ты живешь в квартире с двумя спальнями, у тебя целая комната только для твоих костюмов!
— Я сейчас на этом этапе жизненного пути, когда костюмы — это моя семья!

Кто-нибудь, дайте ему выпить, он снова начинает думать.

Твоя проблема в том, что ты всегда думаешь, думаешь, думаешь. А я учу тебя делать, делать, делать.

— Единственный инструмент, которым я умею пользоваться, является частью меня, и совать его в телек я не собираюсь... снова.

Но я то не стыдливый. В моем организме, в месте, где должны быть железы стыда, находятся железы изумительности. И это правда.

— У тебя простуда.
— Да нет, я в порядке. Просто мой нос истекает излишками моей клевости, и мне нужно немного её выплеснуть.

— Что? Мы под присягой.
— Нет. Ты хоть знаешь, что такое присяга?
— О, да. Это здание суда. И мы под его крышей.

Вместе мы будем владеть этим городом. Если какая-нибудь девушка захочет отомстить своему бывшему, мы будем там! Если какая-нибудь девушка захочет решить проблемы со своим отцом при помощи распутного образа жизни и пьянки, мы будем там! Если какие-нибудь девушки на девишнике будут ехать по городу в лимузине, высунувшись из люка, и кричать: «Какие дела, Нью-Йорк?», мы будем этими делами, Нью-Йорк!

Ртом можно делать так много чудесных вещей, зачем растрачивать его на разговоры?

— Ну ты же хочешь стать парнем Робин?
— Так, тихо, спокойно. Стой, стой, я не хочу становиться ее парнем.
— Ну а чего же тогда ты хочешь?
— Ну, не знаю. Я просто хочу быть с ней все время, хочу, чтоб она мне рассказывала, как прошел ее день, а я бы рассказывал о своем, я хочу держать ее за руку, чувствовать запах ее волос... Но я не хочу быть каким-то тупым «парнем».

Не хочу показаться слезливым романтиком, но на этих выходных Робин будет единственной, кому я вжарю.

— Как твои родители могут обо мне не знать? Ведь я твой лучший друг.
— Вообще-то Маршалл..
— Но я самый важный человек в твоей жизни.
— Вообще-то Робин..
— Но я неотразим...

Девушка — это что-то вроде тяжёлого гриппа: проходит через пару недель постельного режима.

— Я не куряга! Я курю только по особым случаям: после секса; когда рядом немки; иногда эти события совпадают; во время секса; на день рождения; перед сексом: на яхте; ну или если слышу «Я беременна!»
— А почему ты сейчас куришь?
— Я всегда в предсексовом состоянии.

Я знаю, что страшно ставить на себя. Но если ты этого не сделаешь — никто не сделает это за тебя.

Лицо в порядке, так сказать,
И с грудью можно поиграть,
Но я не стал бы западать.

Это полный облом. Ведь когда я сбегаю от девушки, я же сплю с ней из вежливости. Это называется «хорошие манеры».

Это печальный день для Нью-Йорка, воистину печальный. Знаешь, что я увидел по дороге сюда? Девушку в свитере! А ты знаешь, что это значит? Сезон оголённого тела закрыт!

Единственная разница между моей реальной жизнью и порно — это то, что в жизни освещение получше.

Объятия — это публичный секс в одежде.

— У каждой женщины, какой бы стремной она ни была, есть часы русалки — время, за которое ты понимаешь, что хочешь ей вставить…

Пухлые щечки, размазанная тушь, красноватый носик — она недавно плакала. Такая грустная, беззащитная… У кого-нибудь есть презерватив?

— Мне, как минимум, нужно три раза переспать с девушкой, чтобы даже в мыслях допустить позвать её в ресторан.

— Предмет одежды настолько прелестный, что в брюках моих становится тесно.

Вот так всё и начинается. Сначала Робин уезжает к Дону, потом Маршал и Лили заводят ребёнка, а потом Тед будет обнаружен в своей квартире, съеденный кошками. Все меня покидают, и мне это не нравится!

— Пожалуйста, пожалуйста, прошу, верни, прошу, Маршалл, дай мне ответить. Может быть, это что-то срочное, вдруг она застряла в гигантском лифчике.

— Я не понимаю, что Тед нашел в этой ужасной женщине. Ну, то есть да, у неё есть буфера, но… Хотя знаете, этого достаточно.

— Никак не могу перестать пялиться на лицо той девахи.
— Лицо... Так буфера ты ещё не называл.

Так отчего же в эту праздничную пору не отжарить того, кто в этом действительно нуждается?

Три дня! Прежде чем звонить женщине, мы ждём три дня, потому что именно так завещал Иисус.

Мы с братом — просто близнецы. Только он негр. И на 15 сантиметров ниже. И почти лысый. И гей. А так — вылитый я, ребята, ну просто одно лицо!

— Ты ведь ему не расскажешь?
— Нет. Это кодекс братства. Брат не говорит общему брату, что третий брат втрескался в него по уши. Так же как и третий брат не говорит общему брату, что подлинный брат опростоволосился раздевшись перед ним. Это суть профессии братана.

— Ты спал с ее сестрой?
— Нет.
— Ты спал с ее мамой?
— Нет!
— Нет?! Я полностью потерял интерес к твоей истории!

Хочешь порвать с девушкой? Шесть слов: ты выглядишь толстой в этих джинсах. И все, ты свободен.

Робин *Спарклс* Щербацки

— Я же ненормальная. Почему я все равно нравлюсь тебе?
— Полагаю, потому что ты такая же ненормальная, как я.

— Скажите, а следа от пощёчины Маршалла уже не видно?
— Гадалка может предсказать будущее Маршалла по твоей щеке.

— Прощайте, мои милые и верные друзья! Вы всегда находили для меня время! Я буду скучать...
—Это он с порнушкой разговаривает.

— Но в конечном итоге я понял, что в любви иногда нужно уметь отступать.
— Ну не всегда. Иногда ведь лучше вмешаться и испортить всю малину, так?
— А я думаю, что нужно уметь радоваться за тех, кто тебе небезразличен, даже если сам в итоге окажешься за бортом..

— Дети, отвернитесь, тётя будет делать пи-пи.
— Что? Я же вам не животное какое-то. Я сделала пи-пи 20 минут назад и всё тщательно закопала, я же леди.

— Тихо-тихо, успокойтесь, я нашла Дженнет Макентайр, трижды вдову. Видимо, она убивает своих мужей.
— Только не это! Они на шестой минуте свидания, и Тед уже скорее всего признался ей в любви. Нужно ехать к ним!

— Похоже, мы с тобой остаемся одни.
— Правда?
— Вообще-то, я разговаривала с мартини.

— Эм, нет. Это ты просто хочешь, чтобы Лили была несчастной.
— Правда в том, что она счастлива.
— Поверь мне. Я знаю Лили уже девять лет.
— Поверь мне. Я девушка.
— Да. Но ты канадка.

— Куин позвала меня в подружки невесты. Её не смущает то, что мы с тобой встречались?
— Куин ни капли не ревнивая. У неё железные нервы. Она...
— Знать ничего не знает.
— Именно.

— Так, подожди, ты пойдешь с ним на День Святого Валентина? Мне казалось у нас были планы.
— Какие? Нажраться и пойти убирать квартиру? Это были наши планы?
— Я, между прочим, не говорил, что планы были хорошие.

— Послушай, я испытываю к тебе некоторые чувства, Барни. Может быть я даже люблю тебя.
— Ааа, так лошадок попредержи, милая!
— Что?
— Мы с тобой очень хорошие друзья, зачем разрушать нашу дружбу? Друзья?
— Друзья!
— Да боже мой, да опять, ты снова меня отмозбила!
— Нет, не правда!
— Нет, отмозбила! Ты маленькая дрянная девчонка!
— Ну ладно, ты прав, я отмозбила тебя.
— Почему ты так боишься дать себе этот шанс?
— Потому что мне страшно, как сильно ты мне нравишься!
— Ой ой ой, это никуда не годится...
— Ты прав, это ошибка!
— Да...
— Нет, я люблю тебя!
— Давай останемся друзьями!
— Хорошо друзья!
— Я люблю тебя!
— Давай поженимся!
— Не бери меня за жабры!
— Ладно, забудь...

— Где же она живет?
— Если мы говорим о девушке, которая охомутала Барни Стинсона, предполагаю, что в Нарнии!

У тебя было такое, хотя бы раз, знаешь — когда ничего обычного не происходит, но к концу дня ты уже не представляешь, кто ты такой и что ты, черт побери, делаешь со своей жизнью?

— Раньше я верил в судьбу. Когда я ходил в булочную и замечал в очереди красивую девушку, которая читала мой любимый роман или насвистывала песенку, которую я уже неделю не мог выбросить из головы, я думал: «Ух ты, а что если это она моя вторая половинка?» А теперь я думаю: «Ну вот, зараза заберёт последний бублик». Я перестал верить. Мне кажется, с каждым днём я верю все меньше и меньше. И это прискорбно. Как мне быть, Щербацки?
— Ну ты же Тед Мосби. Начни верить заново.
— Во что? В судьбу?
— В притяжение. Если есть притяжение, остаётся сделать лишь одно.
— И что же?
— Верить в случай. Однако случай ещё тот стервец.

— Как там Барни себя чувствует?
— Ты об этом ноющем бездонном колодце, которому вечно что-то нужно? В общем, он достал меня, и я добавила в его чаек немного кодеина.
— Ой, ты будешь замечательной мамочкой!

— И как твой первый выпускной?
— Вот скажи мне. Я ненавижу свое платье, парень, который меня пригласил, напился, и его вырвало прямо на меня, была большая драка, и я целовалась с девушкой.
— Ну, короче говоря, это был выпускной!

— Хотите поговорить по-взрослому? Я только что в прямом эфире, ведя репортаж, шлепнула себя по жопке.
— О, наконец-то появился хоть один хороший канал.

— Я знаю, о чем ты думаешь: «Вот бы я была мужиком..!»..
— Вот бы ты был мужиком.

Самое главное в Angry Birds — это всегда пытаться предвидеть всевозможные исходы и фигачить свиняток камнями или чем-то там...

Будущее действительно пугает, но нельзя возвращаться в прошлое просто потому, что там тебе все знакомо. Возможность заманчивая, но… Так нельзя.

— О. Выглядит вкусно, пойду и себе возьму...
— Молоко закончилось.
— Но я же видел бутылку в холодильнике.
— Она пустая.
— Ну так выброси ее.
— Мусорный бак полон.
— Ну так вынеси мусор.
— Я ем хлопья!
— Знаешь, когда я предлагал тебе стать моей соседкой, я думал: «Она ведь девушка, она аккуратная», но нет же! ты огр из мести полудурков!

Это как сигареты. Ты скуриваешь одну по пьяне и думаешь, что все в порядке, но прежде, чем ты поймешь это, ты уже покупаешь блок в неделю.

— Я не хочу стрелять в оленя.
— Глупости, Робин-младший. Охота на оленя — это благородное занятие.
— Но они такие милашки.
— То же самое ты говорила о кроликах. Но помнишь, какие вкусные они были?

— Пять лет назад ты бы даже не подумала пожертвовать карьерой ради любви. Ну, а сегодня ты это сделала.
— Наверно, я стала глупее.
— Нет, ты стала храбрее.

— Мы встречаемся с Лили уже 9 лет!
— О-о... Ваши отношения пошли в 4 класс.

Что в коробке? ЧТО В КОРОБКЕ? Ч Т О В К О Р О Б К Е? Что, не узнали? Бред Питт, фильм «Семь» ?! Не похоже? Ладно, ну дура я.

Лили Лапушка

— Хочешь печеньку?
— Да.
— Ты взяла печеньку у незнакомки в поезде? А ты очень доверчивая. Там могли быть наркотики или яд.
— Но их там нет, не так ли?
— Понятия не имею, я нашла их под моим сиденьем

Ты становишься старше, заводишь детей, перестаешь воровать — это грустно.

Ну что, парни, хотите обсудить сучек? Я шучу. Их называют «женщины».

Ты вот хочешь попрощаться со многим из этого списка, но ведь здесь очень много всего хорошего. Попрощайся лучше со всем плохим: с тем, как ты раньше сбивался с пути, с тем, как тебе отказывали, со всеми бедами, невзгодами, со всей этой болью в сердце. Попрощайся с тем, что больше никогда не должно повториться.

В браке важна поддержка, а не правота. С счастливой женой ты доволен собой!

Самая большая ошибка — не совершить ошибку. Потому что ты так и проживешь свою жизнь, не зная, что такое ошибка.

— Поверь, мы не станем одними из тех, кто с появлением ребенка превращается в зомби.
— Да уж, Робин, мы не одни из тех... кто с появлением зомби... превращается в ребенка.

Ты как та коза с полотенцем, понимаешь? Ты его так жаждешь, что каждый раз, когда мир пытается отнять его у тебя, ты цепляешься за него из последних сил. А на самом деле это же просто полотенце! Зачем оно тебе вообще нужно?

— Ты же удалила номер...
— Я пыталась, но на телефоне выскочила та штучка, которая спросила: «Вы уверены?» А я не была уверена! Я же не могу врать телефону!

Он нравится тебе, ты — ему, так будьте вместе! Мать твою, ведь так легко быть счастливыми!

Мужчина пропускает выпускной своей дочери. Позже она узнает, что ее деньги за работу няней он потратил, чтобы выпустить игру «Кто украл зарплату няни?» Иронии он так и не понял.

— Доволен? Ты достал большого парня сверху.
— Да уж, я уверен, Бога волнует то, что я...
— (голос сверху) Выразитесь так ещё раз, молодой человек, я отключу вам воду!
— Это мой домовладелец вообще-то. Он живет надо мной.

Знаешь, Барни, для кого-либо другого это было бы новым уровнем низости, но, к несчастью, для тебя это только середина.

— Чувак, она будет плакать.
— Это закон любви, болван.

Узвездюлю звездюленькой по хл:)ушку.

— Как ты можешь любить Робин и продолжать спать со всем, что движется?
— Прости, я не улавливаю твою мысль...

— Поскорей бы посмотреть этот фильм!
— Кино просто супер! Чисто гипотетически, тебе нравятся фильмы, где герои в конце внезапно погибают?
— Да.
— Ты будешь в восторге!

— Бросание букета — это просто дебильная традиция!
— Так, значит, ты не собираешься этого делать на своей свадьбе?
— Да, черт возьми, я собираюсь взять эту цветочную гранату и швырнуть ее в толпу, а потом крикнуть: «Ползите за ним, сучки!».

Тед, дорогуша, выйди, пожалуйста на улицу, найди стену и убейся. Мы подойдем через минуту.

— А ну-ка угадайте, что у меня за спиной!
— Подожди-подожди, сейчас угадаю — в левой!
— Не «в какой руке?», но угадала!

Робин, это всего лишь ребенок, он не кусается. Ну, он может покусать, но мы работаем над этим.

Я кажется только что испытала свой первый... бургазм.

— Лили Олдрин, ну-ка быстро села и съела 20 пирожков! Да не клюй их! Атакуй их! Ну же, Лили, ты можешь есть лучше!
— Не могу!
— Ну тогда ешь быстрее, прежде, чем твое тело поймет, что больше не влезет!
— Я пытаюсь...
— Ты что же, собираешься плакать? Худенькая маленькая нюня собирается плакать? Ну-ка жри давай!

— Тед, что с твоим пиджаком?
— А что такое?
— Похоже, что кто-то пролил на него флакон великолепия!

Если займетесь сексом еще раз, никто из вас не получит десерт!

— Это не приключение — это большая ошибка!
— Ладно, это ошибка, но существует множество вещей в твоей жизни, когда ты знаешь, что это ошибка, но на самом деле ты не знаешь, что это ошибка, потому что единственный способ, чтобы узнать, что это ошибка — это сделать эту ошибку. А затем оглядываясь назад сказать: «А-а, да, это была ошибка». Поэтому на самом деле самой большой ошибкой будет не сделать эту ошибку, потому что ты будешь всю жизнь мучиться, было ли это ошибкой или нет. Имеет ли это смысл, если я всю жизнь прожила безошибочно?
— Я ничего не понял, потому что ты слишком много раз сказала слово «ошибка».

— Вам надо выяснить отношения!
— Лили, мы и без этого счастливы!
— Нет, вы не счастливы, вам только кажется, что вы счастливы, потому что вы чувствуете себя счастливыми!
— Ээээ, а разве это не счастье?
— Конечно, нет!!!

Марш Сладенький

— Я вырос полностью здоровым!
— Маршалл, этим утром ты решил, что привидение приготовило тебе тост.
— Я же хлеб не доставал! Ты тоже не доставала!!

— А если бы я мог переспать со звездой, я переспал бы с Лили. Она — звезда моего сердца.
— Оу-у-у, как мило, а я бы отжарила Хью Джекмана!

— В какой бы клуб нам пойти сначала? Клуб «Был», «Неправильный клуб»...
— Эти клубы давно закрыты.
— О нет!
— «О нет» тоже закрыт.
— «Где» клуб.
— «Где»?
— Где «Где»?
— «Где» там же, где и был, не так ли?
— Нет, клуб «Был» не там, где был. «Был» был, где «Неправильный» был, правильно?
— Окей.
— Не «Окей». Это отстой.
— «Окей» — «Отстой»? Я думала, «Отстой» — это гейбар, или это «Неправильный»?
— Неправильно, это не «Неправильный».
— Ребята, давайте к сути.
— Мне нравится в «Сути». Давайте пойдём туда.
— Куда?
— В «Суть»!
— Я думала, «Суть» закрыли.
— Нет, «Был» закрыли. Однажды клуб «Был» закрыли, но его вновь открыли, как «Закрыт».
— Так что, «Закрыт» открыт?
— Нет, «Закрыт» закрыт.
— Да какая разница? Идём в отрыв!
— В «Отрыве» полно студентов.
— А я пойду куда угодно, окей?
— Не «Окей». «Окей» — это отстой.
— «Окей» — не «Отстой». «Отстой» — это гейбар.
— Ребята, тихо.
— Нет. «Тихо» тоже был закрыт.
— Не могу поверить, что я больше не знаю ни одного клуба!
— Ребятушки, ну давайте уже выберем клуб, окей?
— Только не «Окей».
— ОКЕЙ — ОТСТОЙ — ГЕЙБАР!
— Кстати, я там как-то однажды совершенно случайно оказался. И вроде произносится как «Постой».
— Безнадега, да?

— Поклянись, что никому не скажешь. На нашем первом свидании я заказал греческий салат. Лили спросила, можно ли ей взять мои оливки. Я сказал: «Конечно, я ненавижу оливки».
— Но ты любишь оливки!?
— Хорошо! Мне было восемнадцать, я был девственником! Я всю свою жизнь ждал симпатичную девушку, которая захочет мои оливки!

— Маршалл, ну пожалуйста, не делай этого. Ну не прыгай!
— Прости меня, Лили, но я должен.
— Ты не можешь!
— Почему?
— Хочешь знать, почему? Я тебе скажу: потому что я беременна.
— О боже, это что, это правда, Лили? То есть я, конечно, заметил, что за последнее время ты набрала несколько килограммов...
— Ах ты сволота, да я же соврала тебе только что. Иди, гадина, сигай вниз и падай!

Братан, ты ведешь грузовик «Я хочу секса с ней», и он имеет огромную слепую зону.

— Не хочешь пойти прямо сейчас и заняться сексом?
— Хочу!
— А хочешь сначала доесть бекон?
— Ты идеальная женщина, Лили!

Маршал: Малышу очень трудно показать класс под таким давлением...
Барни:... сказал Маршал в первую брачную ночь!
Кевин: Ой! Он маленький, но я все же его чувствую!
Робин:... сказала Лили в их первую брачную ночь!
Маршал: Не надо смеяться, Лили!
Все: ... сказал Маршал в их первую брачную ночь!

Ради чего вставать по утрам, если не веришь в эльфов и снежных людей?!

— Чувак, это древнейшая профессия. Я готов поспорить, что даже у кроманьонцев были пещерные проститутки, что-то вроде «рыба за секс».
— Ну так с такими раскладами получается, что древнейшая профессия — рыбак.

Я зарабатываю минус триста долларов в неделю.

Здесь все такое темное и небрежное, и, похоже, всё очень нелегально. Это все равно, что находиться в голове Барни.

— Я проткнул Лили. Я проткнул мечом свою невесту.
— Да брось, Маршалл, ты действительно думаешь, что у тебя все ещё есть невеста?

— Маршалл убежал из-за таракана.
— Это была крыса!
— О да, прости, моя вина. Ты мужчина, конечно!

— И победителями конкурса костюмов в этом году становятся... Лили Олдрин — попугай и Маршалл Эриксен — пират-гей.
— О дааа! Погоди, что он сказал? Гей-пират? С чего это он взял?!
— Чувак, у тебя накрашены глаза.
— Хорошо, я просто хочу, чтобы все знали, что я не пират-гей. Это ошибочное мнение. Я всегда занимался сексом со своим попугаем.

— Лили, ты не думаешь, что это слегка эгоистично — не допускать мысли, что существует что-то большее, чем мы? Что-то прекрасное и сильное, перед чем мы должны склонить головы?
— Бог?
— Оборотни.

— Родная, лучше нам не торопиться... потому что, мне кажется, беременность влияет на твои решения.
— Да нет, нет, Маршал, мы не должны упускать такую возможность! Только потому что во мне сейчас растет гриб...
— Плод.
— ... Не означает, что мои думственные народности...
— Умственные способности.
— ... Стали пуповидными!
— Я... Я понятия не имею.

Ох уж эти мамы, да? Мамы вечно переживают по пустякам. Я из комы уже через неделю вышел.

— Тед сказал, что перед аварией перед его глазами промелькнула вся его жизнь. Ну, знаешь, всё, что ему было дорого. С тобой также было?
— Ой, ну наверняка он увидел буфера!
— И скотч.
— И деньги.
— И костюм!
— Костюм из денег!
— Костюм из буферов!
— Гигантская титька, одетая в костюм из денег!
— Титька, которая вырабатывает скотч!
— Ну да, практически...

Так, я на работу. Мне, знаете ли, нужно освободить стол от ненужных бумажек. Для стопки таких же ненужных бумажек. Но оно того стоит, не так ли? Ведь я делаю этот мир... таким же.

— Наш почтальон ненавидит меня с тех пор, как я спросил, когда появится малыш.
— А она не была беременна?
— Нет, он совсем не был беременным.

— Оно имело признаки крысы и таракана. И размером было с картофелину.
— О, так значит, это был крысокарторакан.
— Не превращай это слово в смехотворно звучащее. Это крысокан.

— Маршалл, а как же забота об окружающей среде?
— Я вертел ее на пне! Вот и справочка при мне!

— Как бы тебе это объяснить... Прошлой ночью я ел лучший торт в моей жизни. И теперь, думаешь, я собираюсь отпустить этот торт из своей жизни? Как бы не так, я собираюсь найти пекарню, что сделала этот торт и я получу еще кусок этого торта.
— Ты реально запал на этот торт, да?
— Он преследует меня.

— Ты всегда льешь слишком много воды в овсянку.
— А чтоб они тонули, стервы!

Тэд, единственные люди во Вселенной, которые не смотрели Звёздные войны — это сами герои Звёздных войн, и то потому, что они живут там!

— Маршалл, твоя мама попросила принести тебе эти бутерброды, потому что она споткнулась о твои машинки и вывихнула лодыжку.
— Мистер грузовик в порядке?!

К пятому классу я вырос до метра девяноста пяти и вдруг перестал!

Лили: «Бедро танцора»! У Маршалла что-то под названием «бедро танцора»!
Маршалл: Ну так его называют, потому что эта травма часто встречается у танцоров балета... Ой ёжик...
Робин: А другие маленькие девочки из твоего класса тоже получили «бедро танцора»?
Маршалл: Ну, конечно, да...
Тэд: А у меня скорее более, знаешь, технический вопрос: а легче ли танцевать, когда у тебя нет наружных гениталий?
Маршалл: Отлично, не смущайся, шути сколько тебе влезет, дружище.
Лили: Ребята, перестаньте, у Маршалла эта травма не из-за танцев.
Маршалл: Спасибо, Лили.
Лили: Видимо, бедро он вывихнул, когда залазил в кресло гинеколога во время своего последнего визита.
Барни: Ребята, не хочу вас перебивать, пока Маршалл совсем не расплакался...

— Что случилось с «мы взрослеем, взаимоотношения взрослеют вместе с нами»?
— Ну, это то, что Лили вычитала в современной психологии. Ладно, она прочитала это в «Cosmo». Ладно, это я прочитал это в «Cosmo». Ну ладно, это был «Cosmo girl», ясно? Веди машину просто и все!

— А знаешь что, Даг, я с удовольствием заплачу, и знаешь почему? Потому что именно так поступают взрослые, они платят за напитки и не ввязываются в драки. Знаете, чем я занимался, когда вы вели себя, как дети, сейчас я вам расскажу.
— Ты красил ногти?
— Нет, я...
— Проходил тест на отношения в очередном номере «Cosmo»?
— Нет, я...
— Старался не плакать, когда мистер Биг вернулся к Кэрри в конце фильма «Секс в большом городе»?
— Так, а ну-ка без спойлеров, я еще не смотрел! Я сейчас вам расскажу, что я делал, я...
— Ждал капитана футбольной команды, потому что он дал тебе кольцо, а ты весь такой красивый в выпускном платье с вырезом на спине?

Быть вместе — это тяжело. Соглашаться, чем-то жертвовать — это всё очень тяжело, но если ты с правильным человеком, то это просто... Смотря на эту девушку, я знаю, что она все то, что ты хочешь от жизни, что должно быть простейшей вещью в мире, но если это не так, то это не та девушка... и мне жаль.

— Виктория, сколько у тебя парней было до того, как ты начала встречаться с Тедом?
— Парней у меня было всего два.
— Ух ты, недотрожка!
— Ну, с которыми было все серьезно, я имею в виду. Я еще встречалась с другими парнями между этим.
— Ох ты, потаскушечка!

Ох ты ж ёёёёёжик!!!

Я плюшевый, сучка! Выкуси!

— Слушай, мужик, можно я зайду на одну страничку? Хочу показать тебе нечто очень клёвое.
— Что? Нет, нет, нет.. Результаты экзаменов! Там моё будущее!
— Поверь мне, тебе нужно это увидеть!
— Что такого важного тебе нужно увидеть прямо сейчас?
— Это видеоролик, где собака пукает на ребёнка.
— И на кой же ж хрен мне смотреть на такую бредятину?? Как я вообще могу смотреть на такое? Зачем мне хотелось бы увидеть такую хренотню? Ради этого ты хочешь подвергнуть мои глаза и мой мозг чему-то, что отвратительно обогатит мою жизнь, да?
— Но там собака пукает на ребёнка!

— Я мечтал об этом с тех самых пор, когда был...
— Маленькой девочкой?

Перерыв на какаушко!

— Чувак, ты ничего не знаешь о женщине, на которой женишься!
— Ты с ума сошел, я очень хорошо ее знаю!
— Какого цвета у нее глаза?
— Цвета океана после шторма.
— И это?
— Эм... прекрасно!

 

Оставьте свой голос:

497
+

Комментарии 

Войдите, чтобы прокомментировать

RoseJustrose
RoseJustrose

Люблю-обожаю! Каждого героя! Никто из них за все сезоны ни разу даже не выбесил (разве что Лили, когда она съехала " в поисках себя"). Для меня КЯВВМ - это как более современая версия "Друзей"))) Спасибо за пост!

lubimaya_yusia
lubimaya_yusia

RoseJustrose, и я их обожаю))) было бы интересно узнать как сейчас складываются творческие судьбы актеров)

volnaetoya
volnaetoya

RoseJustrose, да-да! полностью с вами согласна!!! Лучший сериал! Добрый, смешной, не тупой! Каждый герой уместен, органичен! Образы, цитаты, все создано филигранно, с любовью, с нежностью, трепетно! И да, как меня бесила Лили в поисках себя)))!

TSS
TSS

Не смогла "никого" полюбить после Друзей...Ни кяввм, ни тбв....

adbulgakova
adbulgakova

до последнего сезона очень нравился этот сериал))

dolcefarniente
dolcefarniente

adbulgakova, тоже последний сезон разочаровал, даже не стала досматривать)

ROXIE
ROXIE

Автор, спасибо, люблю их нежно. А ведь еще совсем недавно, ну относительно недавно, я даже не знала о существовании этого сериала. А теперь он один из любимейших. Спасибо. Это будет леген-дарно!

saxarok
saxarok

Не пошел сериал, вытянула только две серии..... зато пошли Майк и Молли и ТБВ ну и конечно Все ненавидят Криса (смотреть только в озвучке Кураж Бамбей)

Fergiesky
Fergiesky

saxarok, Крис- это что-то с чем-то, эти Роксанна Бабаяновна и Омар Васильич, да и все остальные- это же просто песня в камне! А этот да, не пошел. Может еще одну попытку сделать?

saxarok
saxarok

Fergiesky, я делала попытку два раза... выключила, не моё...
пы.сы девчули шож вы творите, вы вот так вот по сестрински некрасиво минусуете...прям как ножом по сердцу....бггг)))

saxarok
saxarok

Fergiesky, имена конечно царские))) кураж вообще сделал из сериала конфету))

Bijou
Bijou
Показать комментарий
dolcefarniente
dolcefarniente

Bijou, я тоже сначала смотрела ТБВ в Кураже, через несколько серий не выдержала и скачала оригинал с субтитрами. Хотя "Сырники тёти Глаши" мне понравилось)

Bijou
Bijou

dolcefarniente, на первые три сезона есть прекрасная многоголоска (адекватный перевод адекватными подходящими голосами). Но после третьего сезона я не могла остановиться и искала альтернативы. Смотрю ,само собой, с субтитрами )) Вроде после прошлого тухлого сезона этот слегка пободрее, но все равно ощущение, что чуваки пришли потусоваться и человекочасы отстоять, увы.

Rockfall
Rockfall

Я плюшевый, сучка! Выкуси!

BAHECCA
BAHECCA

Petrovich, +10000000!!!!))))))))))))
Отличный пост!))))))))
А-а-а! Я не смотрела сериал! я Ванесса из Дикого Леса))
крутые они))))

…разница – это то, что в жизни освещение получше)))))))))

smallmuk34
smallmuk34

Автор спс за пост! Поностальгировала))

mint_elephant
mint_elephant

Маршалл)) После КЯВВМ какао у меня всегда какаушко и каждый раз, когда встречаю людей никогда не смотревших ЗВ, в голове проносится фраза:"Единственные люди во Вселенной, которые не смотрели Звёздные войны — это сами герои Звёздных войн, и то потому, что они живут там!".

chum
chum

Та та татам там лалалала.....заиграла музыка в голове))))) пошла смотреть....

Bijou
Bijou

Судя по цитатам, Шелдон - не первый столь самовлюбленный товарищ в ситкомах? )

Может, соберусь таки посмотреть, благо серии короткие, можно между делом )

Загрузить еще

Войдите, чтобы прокомментировать

Сейчас на главной

Судья отклонил просьбу Брэда Питта о неразглашении деталей опеки над детьми и развода с Анджелиной Джоли
Из пены морской: Анна Нетребко показала фигуру на пляже в Майами
Дима Билан записал новогодний клип на песню "Праздник к нам приходит" совместно с Coca-Cola
Искра, буря, безумие: Дакота Джонсон, Джейми Дорнан, Ким Бейсингер в новом трейлере сиквела "50 оттенков серого"
СМИ: Ким Кардашьян хочет развестись с Канье Уэстом и получить полную опеку над детьми
Леди Гага написала эссе о своем посттравматическом расстройстве и жизни после насилия
Екатерина Вилкова, Катя Добрякова и другие звезды на бьюти-вечеринке
Брэд Питт обвинил Анджелину Джоли в том, что она травмирует психику детей
Последние дни президентства: Барак и Мишель Обама дали совместное интервью
Итоги года от YouTube: караоке с Адель и другие самые популярные видеоролики
Физкультминутка: Шэрон Стоун делает зарядку в маникюрном салоне
Самый молодой премьер Ковент-Гардена Сергей Полунин: за что его полюбил Голливуд
Дональд Трамп стал Человеком года по версии журнала Time
Шик и блеск: новогодняя коллекция Bella Potemkina
Влюбленные в Лондоне: Софи Тернер и Джо Джонас на свидании
Опыт редакции и блогеров SPLETNIK.RU: патчи для области вокруг глаз
Елочка, гори: Полина Гагарина и Дмитрий Исхаков уже готовы к празднованию Нового года
Любовное настроение: Меган Маркл носит ожерелье с инициалами принца Гарри