Контент опубликован пользователем сайта

Про кино

Теоретики vs The Big Bang Theory

19
Теоретики vs The Big Bang Theory

В конце декабря минский канал СТВ сообщил о том, что приступил к съемкам сериала "Теоретики". Канал сообщил, что сценарий — от создателей популярного телесериала «Солдаты», который уже стал брэндом СТВ, так же канал пообещал звездный актерский и авторский состав. В главных ролях - популярные КВНщики из команды «ЧП» Дмитрий Танкович и Евгений Сморигин. Действие разворачивается в общежитии закрытого городка атомщиков, куда приезжают молодые ученые запускать очередной энергоблок АЭС. Ничего не напоминает? Пока вряд ли. Но взгляните сюда: так вот оно какое общежитии закрытого городка атомщиков тоже физики, только капиталистические ))) Правда очень и очень похоже? А что у нас насчет звездного состава? Алесь Жужель - Шелдон Это Алесь Жужель, белорусский аналог Шелдона. Товарищ в шляпе - это что-то свое, авторское, характер и назначение сего персонажа - неизвестны. Сева Зайцев - Леонард и Коля Синус - Радж А это Коля Синус (светленький), белорусский аналог Раджа и Сева Зайцев (темненький), белорусский аналог Леонарда. Наташа - Пэнни А это наша официантка Наташа-Пэнни, мечтающая выйти замуж за академика (у нас так))) На десерт у нас аналог Говарда. В оригинальном ситкоме ему не везло, но то что с ним сделали в Беларуси ... Борис Михайлович Шиманский, типа, Говард Полностью согласна с корреспондентом интерфакс.бай: Выбор актера на роль ловеласа Говарда Воловитца меня, мягко говоря, удивил. В «Теории большого взрыва» это молодой не очень удачливый в личной жизни дамский угодник, зацикленный на сексе. В «Теоретиках» же Говард превратился в кавказца Газика Мамаяна - его играет взрослый актер Геннадий Фомин, которому «слегка за 40»! Причем одет и причесан он так же, как и 25-летний Говард. В общем, с образом Воловитца вышла промашка: из молодого повесы сделали престарелого ловеласа. Сценарист сериала утверждает, что никто не трогает «Теорию большого взрыва»! Пусть они (зрители) смотрят, ждут следующих сезонов, а у нас - отдельный проект. Не понравится - выключайте телевизор, понравится - смотрите В общем, я бы проигнорировала бы этот сериал полностью, но вчера! создатель "Большого взрыва" Чак Лорре отреагировал на "Теоретиков", на своем сайте он написал ответ Чака Лорре Перевод взят отсюда: Беларусь – небольшая, не имеющая выхода к морю страна, расположенная рядом с Россией, Украиной, Латвией, Литвой и Польшей. Согласно Википедии, одним из основных экспортных товаров Беларуси являются побочные продукты от скотоводства. Вопрос напрашивается сам собой – что же это за скот такой, который годится только на обойный клей и фетровые шляпы? Но в Беларуси кроме того есть и телевизионная индустрия. Один из последних телехитов – ситком про четырех ученых-задротов, которые живут по соседству с очаровательной блондиндинистой официанткой. Персонажей зовут Шелдон, Лео, Говард, Радж и Наташа, а сам сериал называется «Теоретики». Каждая серия начинается с очень быстрого монтажа картинок, на которых изображено развитие нашей вселенной, от начала времен до наших дней. Продолжая тему, монтаж сопровождает самая ужасная поп-музыка, которая когда либо была создана от начала времен. И, наконец, каждая серия выглядит так, будто это русский перевод The Big Bang Theory. Когда мы донесли этот факт до ушей отдела по защите авторских прав в Warner Bros. , нам ответили, что подать в суд невозможно, так как компания, которая нас обокрала, принадлежит государству Беларусь. Так как никаких других возможностей у меня нет, я надеюсь, что это письмо прочитают те милые люди, которые делают «Теоретиков», и что они, страдая от угрызений совести, отправят нам партию фетровых шляп. Авторы киргизской версии «Dharma & Greg» уже отправили мне обойного клея. Канал СТВ, говорит, что пока это только четыре серии, но если зрителю они понравятся — телекомпания СТВ готова снимать продолжение. В общем, я не смотрела, но осуждаю )))) И как написал один из белорусских форумчан: "Да блин фиг с ними с правами и продюсерами, дайте ссылку на киргизский вариант Дармы и Грэга")))

Оставьте свой голос:

162
+

Комментарии 

Войдите, чтобы прокомментировать

Domino23
Domino23

Ну наши тоже молоды - http://s005.radikal.ru/i211/1002/ca /e6b1224defba.jpg

_LeXy_
_LeXy_

Бред какой-то...

burlywood
burlywood

хахахахахаххахаха
письмо-ответ супер
я тоже хочу ссылку на киргизский вариант!желательно в оригинале звуковую дорожку!
тогда бы вашему посту цены не было бы

so_sweet
so_sweet

так вроде же их уже закрыли?!?!

и вообще.... копировать Теорию Большого Взрыва?!? да они офигели!!!

Schoene
Schoene

Насчет первого: они отсняли 4 серии и новогоднюю. Что потом не знаю.

Насчет второго: Да! они реально офигели!
)))))

Baby Jane
Baby Jane

А в России скоро снимут наш аналог сериала "Побег из тюрьмы"...
главный герой - Петя Фёдоров...

Pikebubbles
Pikebubbles

да ладно? вы не шутите?

Baby Jane
Baby Jane

к сожалению не шучу :)...
хотя к Фёдорову нормально отношусь...

Pikebubbles
Pikebubbles

а сопроводждаться это будет случаем не под Владимирский централ?)

Baby Jane
Baby Jane

кто ж его знает :)))

Schoene
Schoene

Оооооо ... ))))

blueberry
blueberry

я видела отрывки. это не перевод Теории - ну нет. это свой оригинальный пи..ц!!! ужос и кошмар, которых мало.

Patchuli
Patchuli

Шутки - очень похожие на теорию! Первая серия - Леонард разгадал за тетьку кросворд и у Белорусов та же история! в самом начале. Хватило меня на 10 минут. Дерьмо редкостное, уж простите за эту грубость дамы! Но иначе не скажешь!

duniasha
duniasha

блин за Родину обидно(((. Фигня даже что сериал обосрали. Ну конечно мы не такие великие и могучие, как США, но такую ересь писать про страну, постеснялся бы,дядя, из Ворнер Брозерс. Историю бы ещё почитал бы. Какой нах скот????

Schoene
Schoene

Вы считаете, что Чаку Лорре не достаточно знать того, что он не может защитить авторские права, т.к. СТВ - государственная компания?
К тому же, он как мог подготовился - читал Викепедию )))
За Родину действительно обидно: могла бы плагиатом не заниматься

duniasha
duniasha

плагиатом занимаются все и везде. Можно было только об этом написать. Но так обосрать всю страну, тем более он о ней только знает из Википедии, я даже уверенна он впервые на карту посмотрел за несколько последних лет. Американцы же думают, что столица ЕВРОПЫ-ПАРИЖ или Лондон. Хорошо что они вообще знают, что кроме них, на глобусе что-то существует. Короче, бездарные свиньи.

Garmonia_Nat
Garmonia_Nat

Очень забавное у вас мнение о американцах... Ничего страшного он про Беларуссию не сказал.

Patchuli
Patchuli

В Америке разные люди живут! Есть и глупые очень, но есть и вполне образованные. Реакция создателя сериала понятна. Если к Вам придут, заберут то что Вы создали и потом скажут:" Ты чего возмущаешься? Это ведь все делают!", как Вы отреагируете? Американцы просто не привыкли к тому, что есть страны в которых претупления ненаказуемы, потому что компания - государственная!

e-v-a
e-v-a

Боже, какой ужас, они даже стиль одежды копируют точь в точь.

Войдите, чтобы прокомментировать

Сейчас на главной

Бен Аффлек, Эмбер Херд, Галь Гадот и другие в первом трейлере фильма "Лига справедливости"
Маленькая гимнастка: Татьяна Навка поделилась видео с тренировки дочки Нади
Восходящие звезды модельного бизнеса: что мы знаем о сестрах Делайле Белль и Амелии Грей Хэмлин
Финал конкурса "Cамые стильные в России-2017" по версии HELLO!: богемный шик
Совсем взрослая: Джессика Альба сделала своей 5-летней дочке первую стрижку
Шакира и Принс Ройс выпустили клип на песню Deja Vu
Данила Козловский стал послом Чемпионата мира по футболу 2018 года
Кира Найтли, Хью Грант, Кейт Мосс и другие в продолжении фильма "Реальная любовь"
Битва платьев: Оксана Он против Натальи Подольской
Ксения Собчак ответила хейтерам в соцсети: "Я просто сказочно красива от рождения!"
Линдси Лохан на отдыхе делится фотографиями в купальнике и без макияжа
Эмбер Херд вспомнила свой каминг-аут и посоветовала геям в Голливуде последовать ее примеру
Селена Гомес удивила школьников в Лос-Анджелесе
Принц Джордж идет в школу: Кейт Миддлтон и принц Уильям выбрали для сына новое учебное заведение
Роберт Паттинсон на первых кадрах новой рекламной кампании Dior Homme
Модель plus-size Эшли Грэм на фотосессии купальников в Голливуде
Новый сериал: Светлана Ходченкова, Мария Луговая, Сергей Гармаш и другие в телепроекте "Мурка"
Грудь вперед: Кендалл Дженнер вновь сфотографировалась в прозрачном топе