Опубликовано пользователем сайта

Про кино

"Голодные игры: Сойка пересмешница. Часть I". Трейлер

7
"Голодные игры: Сойка пересмешница. Часть I". Трейлер

 

Напомню, премьера в России ожидается 20 ноября. Ждем!

Оставьте свой голос:

144
+

Комментарии 

Войдите, чтобы прокомментировать

Civetta
Civetta

девочки, я абсолютно не по теме, нужен перевод фразы "you rule" разговорный так сказать, я перевела "ты правишь", но звучит как то корявенько, или правильно?

Anhen
Anhen

Civetta, если разговорный, то можно так и сказать "ты рулишь". Или "ну ты крут", ну или синоним подберите)

Civetta
Civetta

Anhen, спасибо вам большое!

Anhen
Anhen

Civetta, да не за что)

Anhen
Anhen

Ой, скорее бы премьера уже) время до ожидаемых премьер тянется бесконечно)

LiluDallas
LiluDallas

ох избитый Пита, ножом по сердцу(((

Gordon-Levitt
Gordon-Levitt

а я думала, будет мировая премьера. все-таки есть несколько дней разница. в Париже выходит 19 ноября

Сейчас на главной

Рози Хантингтон-Уайтли отметила день рождения с Джейсоном Стэтхэмом и их сыном Джеком: фото
Новый выход Меган Маркл: актриса выбрала платье, которое мы уже видели на Кардашьян, Лайвли и других звездах 10 лет назад
Дакота Джонсон рассказала о непростых съемках в фильме "Суспирия": "Теперь мне необходим курс терапии"
Утреннее мимими: Кайли Дженнер продолжает радовать поклонников милыми фото с дочерью
Модная битва: Пэрис Джексон против Ольги Сутуловой
Дженнифер Лопес стала одной из самых влиятельных женщин по версии журнала Time
Дженнифер Энистон впервые вышла в свет после новости о разводе с Джастином Теру
Эмилия Кларк показала съемочную площадку восьмого сезона "Игры престолов": видео
Фанаты в шоке: Бритни Спирс влезла в шорты, которые носила 17 лет назад
Райан Гослинг угостил трехлетнюю дочь Эсмеральду мороженым на семейной прогулке с Евой Мендес
Зима близко: кожаные бомберы, шубы oversize и отголоски экспрессионизма в лукбуках новых коллекций Dior Homme и Ruban
Свадьба Меган Маркл и принца Гарри: онлайн-трансляция
Никита Михалков о харассменте и жертвах Вайнштейна: "Женщины теряют товарный вид и начинают тебя обвинять"
В сети появились первые фото дочери Амаль и Джорджа Клуни
200 богатейших бизнесменов России: Павел Дуров резко поднялся в списке Forbes
Виктория Бекхэм поборола торнадо и извалялась в грязи в новой пародии Джеймса Кордена
Мех, блеск, шик: как одевается Людмила Нарусова
Кайли Дженнер вернулась к светской жизни и сходила на баскетбольный матч с Трэвисом Скоттом