Вики:
"O Fortuna" открывает и завершает сценическую кантату немецкого композитора Карла Орфа "Кармина Бурана" («Песни Бойерна: Мирские песни для исполнения певцами и хорами, совместно с инструментами и магическими изображениями). Написана в 1935-1936 годах.
Это либретто включает стихи как на латинском, так и на средневерхненемецком языке. Оно охватывает широкий круг светских тем, актуальных как в XIII веке, так и в наше время: непостоянство удачи и богатства, быстротечность жизни, радость возвращения весны и удовольствие от пьянства, обжорства, азартных игр и плотской любви.
Выбирайте и даже ...подпевайте :))
Lyrics
O, Фортуна,
словно луна
ты изменчива,
всегда создавая
или уничтожая;
ты нарушаешь движение жизни,
то угнетаешь,
то возносишь,
и разум не в силах постичь тебя;
что бедность,
что власть —
всё зыбко, подобно льду.
Судьба чудовищна
и пуста,
уже с рождения запущено колесо
невзгод и болезней,
благосостояние тщетно
и не приводит ни к чему,
судьба следует по пятам
тайно и неусыпно
за каждым, как чума;
но не задумываясь
я поворачиваюсь незащищённой спиной
к твоему злу.
И в здоровье,
и в делах
судьба всегда против меня,
потрясая
и разрушая,
всегда ожидая своего часа.
В этот час,
не давая опомниться,
зазвенят страшные струны;
ими опутан
и сжат каждый,
и каждый плачет со мной!
Да улыбнется вам Фортуна !
Classic weekend
20:11, 3 мая 2014
Автор: BEHA
Комменты 21
ну вот-теперь я знаю что сегодня в караоке буду петь
Я обожаю эту рубрику
Спасибо. Сейчас читаю комментарии одесситов...И музыка как раз под этот Апокалипсис.
эту вещь всегда врубают в кино и на тв, когда надо изобразить, что беда пришла. но услышав ее как-то в Х-факторе, я очень удивилась
спасибо. осталось выучить слова )