«Травиата»  - «падшая», «заблудшая», от гл. traviare — сбивать(ся) с пути . Опера Джузеппе Верди  по мотивам романа Дюма-сына  "Дама с камелиями".

Впервые была представлена публике в Венеции в 1853г и потерпела провал. После переработки стала одной из самых знаменитых опер за всю историю.

Необычным для оперной постановки того времени являлся в первую очередь выбор главной героини — куртизанка, умирающая от неизлечимой болезни. Как и ранее в «Риголетто» и «Трубадуре» Верди поставил на центральную роль персонажа, отвергнутого обществом.

Давайте послушаем один из самых известных фрагментов оперы. Уверена,что с ним знакомы все читательницы:-)

"Застольная"

Высоко поднимем все кубок веселья
И жадно прильнём мы устами,
Как дорог душе светлый миг наслажденья,
За милую выпьем его.
Ловите счастья миг златой, его тяжка утрата,
Промчится без возврата он жизнью молодой,
Как пенится светлая влага в бокале,
Так в сердце кипит пусть любовь.


В словах этой песни глубокая правда,
Её не принять невозможно,
Верьте, что всё в этом мире ничтожно,
Важно веселье одно.
Любовь не век в душе живёт,
Лета не в нашей воле,
Цветок поблекший в поле
Опять не зацветёт.
Ловите, ловите минуты веселья,
Пока их жизнь даёт, пока их жизнь даёт,
Пока их жизнь даёт, ах.
 

Я вам предлагаю целых 3 варианта наслаждения:-)

Надеюсь,вы получили удовольствие.

А вам какое исполнение больше пришло по душе?

Подпишитесь на наш
Блоги

Classic weekend

20:58, 13 апреля 2014

Автор: BEHA

Комменты 15

Аватар

люблю Травиату.. отличная Застольная.. еще люблю Amami Alfredo..

I

Я в детстве плакала на том месте, где она от чахотки умирает

Аватар

в оригинальном переводе, вроде бы, "Ловите ж, ловите минуты веселья, Пока их РОК даёт!"

Аватар

У меня от исполнения Андреа Бочелли мурашки по телу. Еще и из-за атмосферы амфитеатра )

Аватар

Я обожаю видео, в котором Каррерас с компанией ее поет и один из певцов забывает слова. http://www.youtube.com/watch?v=7HP1_tk12qo Легенда гласит: Хосе Каррерас, Катя Ричарелли, Агнес Бальтса и Руджеро Раймонди "поют" Застольную из оперы Травиата. Бальтса (меццо) и Раймонди (бас) никогда эту оперу не пели и слов не знают.Они у них были записаны на листочке, который Раймонди потерял.Катя, по всей видимости, шепнула о случившемся Каррерасу, и он подавился посреди фразы. Агнес Бальтса поет полную чушь, а Раймонди, абсолютно не смущаясь,поет вообще ля-ля-ля... Дирижер пытается показать, что не имеет ко всему этому никакого отношения...

Подождите...