Контент опубликован пользователем сайта

Музыка

Песня,которая...

7
Песня,которая...

1. Песня, которая поднимает боевой дух...

2. Песня, которая мотивирует...

Для меня обрела второе дыхание (не смейтесь) во время просмотра "Марсианина". Долго искала какое-нибудь динамичное выступление группы,но почти везде они лишь открывают рот под фонограмму и стоят как деревянные. Поэтому пусть будет эта картинка.



3. Песня, которая вселяет надежду...

Хотя и с ноткой грусти.

4. Песня, под которую хочется... кхм кхм...танцевать у шеста...

5. Песня, которая пробирает до мурашек...

Начало этой песни, а именно слова Нун либе киндер, гибт файн ахт - это ничто иное, как начало популярной детской передачи в ГДР, которую показывали детям перед сном. Что-то вроде "Спокойной ночи, малыши". Только вместо Хрюши и Спешки там главным героем был Зандман - Песочный человек. Это такой герой фольклора, который приходит к детишкам по ночам, сыпет им в глаза песок, и они засыпают. Персонаж определенно положительный. 

Сама же песня основана на забавном случае, который произошел как-то с Песочным человеком. Его злой брат связал Песочного человека, украл его волосы и кожу, и стал сам приходить к детишкам. Только вместо сладких снов он приносил им ночные кошмары, потому что питался страхом. 

Вот, собственно, от лица этого злого брата и поется песня. Первоначально она называлась Зандман, но потом название поменяли и слегка изменили текст 

перевод песни)

А теперь, милые детишки, прошу внимания.
Я – голос из подушки.
Я вам кое-что принёс,
Я вырвал это из своей груди.
С этим сердцем я властен
Смыкать ваши веки.
Я буду петь до наступления рассвета.
Ярким светом на небосводе
Горит моё сердце.

Они приходят к вам ночью,
Демоны, Духи, злые феи.
Они выползают из подвала
И заглядывают к вам под одеяло.

А теперь, милые детишки, прошу внимания.
Я – голос из подушки.
Я вам кое-что принёс.
Ярким светом на небосводе
Горит моё сердце.

Они приходят к вам ночью,
И крадут ваши маленькие горячие слёзы.
Они ждут восхода луны,
А затем вливают их в мои холодные вены.

А теперь, милые детишки, прошу внимания.
Я – голос из подушки.
Я буду петь до наступления рассвета.
Ярким светом на небосводе
Горит моё сердце.

6. Песня, которая заставляет жить...

7.Песня, под которую можно грустить...

Саундтрек к фильму "Искупление"-просто гимн отчаяния...

8.Песня, которая помогает выплеснуть злость...

 

9.Песня, которая помогает расслабиться

10.Немного зимнего настроения

Оставьте свой голос:

205
+

Комментарии 

Войдите, чтобы прокомментировать

InnaMG
InnaMG

Да,Mein herz brennt пробрало,спасибо

Cholera_off
Cholera_off

Музыка из "Искупления" - черт, 100 раз да. Как-то случайно нашла услышала ее, такое отчаяние охватило... А в фильме наложена на нужный фрагмент...

gluttonforbooks
gluttonforbooks

Саундтрек из "Искупления" - это потрясающе! Дарио Марианелли прекрасную музыку к фильмам делает.
Представила ваш энергичный танец у шеста под muse)))
Классная у вас подборка!

Rita_Grieg
Rita_Grieg

gluttonforbooks, спасибо!)

maryswan
maryswan

Спасибо за зимнее настроение!)))

Valkyrja
Valkyrja

обожаю I'm Shipping Up To Boston!!! И вообще все песни этой группы) С этой песни собственно и началось знакомство с их творчеством. После просмотра Отступников она у меня долго не выходила из головы. Пришлось переслушать все

zellee
zellee

спасибо Вам за Рамштайн, тоже их люблю ))))

Сейчас на главной

47-летняя Мэрайя Кэри сфотографировалась топлес для обложки глянца и рассказала о своей семье

47-летняя Мэрайя Кэри сфотографировалась топлес для обложки глянца и рассказала о своей семье

Пресса 13856 32
Крисси Тейген рассказала о борьбе с алкогольной зависимостью: "Я чертовски много пила"

Крисси Тейген рассказала о борьбе с алкогольной зависимостью: "Я чертовски много пила"

Новости 11040 42
Алессандра Амбросио с детьми отдыхает на Бора-Бора и делится снимками в купальнике

Алессандра Амбросио с детьми отдыхает на Бора-Бора и делится снимками в купальнике

Экстерьер 8119 11
Бывшая жена режиссера Джосса Уидона написала колонку о том, что он читер и фейковый феминист

Бывшая жена режиссера Джосса Уидона написала колонку о том, что он читер и фейковый феминист

Звездные пары 6224 27
Беременная Джессика Альба с мужем Кэшем Уорреном отвели дочь на урок танцев в Лос-Анджелесе

Беременная Джессика Альба с мужем Кэшем Уорреном отвели дочь на урок танцев в Лос-Анджелесе

Звездные пары 15739 15
Мелания, Иванка и Дональд Трамп впервые за долгое время появились на публике

Мелания, Иванка и Дональд Трамп впервые за долгое время появились на публике

Звездный стиль 15002 24
Вышел трейлер финального эпизода "Игры престолов": Джон Сноу, Санса Старк, Серсея Ланнистер и другие герои шоу

Вышел трейлер финального эпизода "Игры престолов": Джон Сноу, Санса Старк, Серсея Ланнистер и другие герои шоу

Трейлеры 19724 38
Марк Уолберг, Том Круз, Райан Рейнольдс и другие самые высокооплачиваемые актеры мира по версии Forbes
Внешний вид младшего сына Дональда Трампа Бэррона раскритиковали в сети
Принц Уильям впервые рассказал о борьбе принцессы Дианы с булимией
"Самое дорогое тело в мире": транссексуалка Аманда Лепор потратила тысячи долларов на пластические операции
Бейонсе опубликовала новое видео в сексуальном наряде
Меган Фокс поблагодарила мужа Брайана Остина Грина за детей
Мода в Instagram: знаменитые блогеры Японии
Задержание Кирилла Серебренникова: реакция звезд и петиция в поддержку режиссера
Ким Кардашьян встретила солнечное затмение вместе с дочерью Норт и сыном Сейнтом
Сальма Хайек или Франсуа-Анри Пино: на кого похожа повзрослевшая дочь звезд?
Внук Андрея Миронова получил первую главную роль в кино: как начинающий актер собирается затмить голливудских звезд
Дженнифер Лопес снялась в ярких образах для обложки журнала и рассказала о своем самом безумном поступке в Лас-Вегасе
Юлия Пересильд попала в больницу с ожогами: "Плакать стыдно и не хочется детей пугать, а терпеть молча — сложно"
Кэти Перри прокомментировала слухи о воссоединении с Орландо Блумом
Йен Сомерхолдер написал трогательное послание жене Никки Рид
В день своего рождения Равшана Куркова поделилась секретом счастья и мыслями о жизни
Звезда фильмов "Дивергент" и "Фантастическая четверка" Майлз Теллер сделал предложение своей девушке Келли Сперри
Модная битва: Виктория Бекхэм против Яны Рудковской