Контент опубликован пользователем сайта

Круто!

Емкие слова, которых нет в русском языке

30
Емкие слова, которых нет в русском языке

10

111213141516171819202122232425262728293031

 

источник   kykyryzo.ru

Оставьте свой голос:

781
+

Комментарии 

Войдите, чтобы прокомментировать

staryshka13
staryshka13

Благодаря этому посту оторвалась от бокетто)

alida
alida

Могу добавить "лагом" по-шведски. Это обозначает "именно столько/так, как нужно/требуется". Какая должна быть консистенция теста? -Лагом. Как дела? - Лагом. Как твоя подружка? -Лагом. Какая вчера была погода? Как провел отпуск? Как тебе туфли (не жмут, не малы)? - На все эти вопросы можно ответить словом "лагом", и все поймут, что ты имел в виду.

alida
alida

alida, ой, в посте это было! Не заметила )))

marinello
marinello

alida, вот))) я уже видела этот пост где-то, и кстати "лагом" в нем есть (вы вроде бы не заметили?). но тут в посте - что за "щепотки чего-то не хватает"? как раз всего хватает же. :))

10-la
10-la

alida, а слово "нормально" не подходит? По моему то же значение, во всяком случае отвечает на все указанные вопросы и переводится практически так же - соответствует норме.

justius
justius

10-la, как-то на финском ТВ, кажется, видела урок русского языка и они акцентировали, что только русские на вопрос "Как дела?" отвечают "Нормально". ))

GayFriendlyGirl
GayFriendlyGirl

я выходит Баккушанка, ахаха)))

faina2010
faina2010

GayFriendlyGirl, чумичка

Zakolochka12
Zakolochka12

А у меня кулаункуизмо!

Пы.Сы. Я из Украины((

Irissska2807
Irissska2807

Zakolochka12, я с вами)

п.с. я из РФ.

karay
karay

Zakolochka12, Есть прекрасный русский аналог - апатия, ну ещё и пофигизм.
Тут вообще многим словам можно синонимы подобрать в русском.

po_lubomu
po_lubomu

Zakolochka12, то же самое, муж считает что я безразлична, а у меня уже просто информационный передоз... и вообще избегаю участвовать в политических дискуссиях

miraliera
miraliera

про красивых сзади и страшных спереди девушек понравилось :)))

po_lubomu
po_lubomu

miraliera, у нас здесь часто пишут в комментах, сзади пионерка спереди пенсионерка))

flow
flow

Терпеть не могу, когда у меня пелинти! :)

Irissska2807
Irissska2807

У меня в субботу будет уитваайен и бокетто)

telepuzik
telepuzik

Иктсуарпок ( приятное волнение возле кучи еды в ожидании гостей) легко совмещается с шемомеджамо (так вкусно что все съел (а)). А потом можно и рхве (пьяный отрубон на полу). То-то гости удивятся.
Очень интересный пост!

duniasha
duniasha

ну в датском pålæg это то что кладут на хлеб(сыр, ветчина, салями), сам бутер называется smørrebrød. В норвежском пишется наверно чуть-чуть по-другому, но смысл тот же

firefox
firefox

а слово "охрашоба" в грузинском обозначает вроде бы наесться до отвала на большом застолье. пусть грузинки меня поправят :-)

Fergiesky
Fergiesky

Куалкункуизмо - очень хорошее слово и полностью передает широкий спектр чувств. Вполне созвучно с русским аналогом.

Загрузить еще

Войдите, чтобы прокомментировать

Сейчас на главной

Наталья Водянова отдыхает с детьми и делится фотографиями из нового путешествия

Наталья Водянова отдыхает с детьми и делится фотографиями из нового путешествия

Звездные дети 12262 13
Сэм Клафлин одолжил у Шейлин Вудли купальник во время морской прогулки: фото для поднятия настроения

Сэм Клафлин одолжил у Шейлин Вудли купальник во время морской прогулки: фото для поднятия настроения

Новости 9362 15
От Беллы Хадид на обложке арабского глянца до "секретного кода" Анны Винтур: о чем еще говорили в моде на этой неделе

От Беллы Хадид на обложке арабского глянца до "секретного кода" Анны Винтур: о чем еще говорили в моде на этой неделе

Новости моды 6256 10
Рианна, Джеймс Франко, Джордж Клуни и другие звезды рассказали про свой самый странный секс

Рианна, Джеймс Франко, Джордж Клуни и другие звезды рассказали про свой самый странный секс

Новости 16163 20
Крисси Тейген завидует красоткам из соцсетей: "У всех идеальные тела... Кроме меня"

Крисси Тейген завидует красоткам из соцсетей: "У всех идеальные тела... Кроме меня"

Экстерьер 11053 32
Новый директор по коммуникациям Белого Дома Хоуп Хикс: любовь к Дональду Трампу, дружба с Иванкой и большие деньги

Новый директор по коммуникациям Белого Дома Хоуп Хикс: любовь к Дональду Трампу, дружба с Иванкой и большие деньги

Хроника 15392 73
Колин и Уэйн Руни ждут четвертого ребенка

Колин и Уэйн Руни ждут четвертого ребенка

Звездные дети 5734 16
38-летняя Альбина Джанабаева наслаждается морским отдыхом и публикует фото в бикини
Анна Нетребко поздравила мужа Юсифа Эйвазова с "третьим годом любви"
29-летняя дочь Брюса Уиллиса и Деми Мур Румер Уиллис о собственной жизни: "Я никогда не была счастлива"
52-летняя Элизабет Херли похвасталась стройной фигурой в красном купальнике из собственной пляжной коллекции
Экс-прихожанка Церкви саентологии Лиа Ремини рассказала о Томе Крузе: "Он – лицемер и очень плохой человек"
Звездное бикини: Ратажковски, Перминова, Хайек и другие звезды делятся отпускными фото
62-летняя вдова Дэвида Боуи Иман показала поклонникам очень редкое фото повзрослевшей дочери Лекси
Джей-Зи обратился к Канье Уэсту в своем новом альбоме: "Не трогай мою семью, иначе будешь иметь проблемы со мной!"
43-летняя Виктория Бекхэм растрогала поклонников своим обращением к 18-летнему сыну Бруклину
Семья в сборе: Мадонна впервые опубликовала в Instagram снимок с участием шестерых детей
Модная битва: Эшли Грэм против Зои Салданы
Крис Хемсворт, Том Хиддлстон и другие актеры на промоснимках к фильму "Тор: Рагнарек"
Кайли Дженнер рассказала, почему хочет отказаться от цветных париков
Дети Синди Кроуфорд Кайя и Пресли Гербер сходили в ресторан с друзьями в Западном Голливуде
Беременная Елена Исинбаева прилетела на фестиваль "Короче" в Калининград
СМИ: Эмма Стоун и Эндрю Гарфилд снова вместе
Кошки вместо жертв: в соцсети начался стихийный флешмоб после теракта в Барселоне
Новый сериал: Джессика Бил в роли матери-убийцы в психологическом триллере "Грешница"