Контент опубликован пользователем сайта

Круто!

Почему иностранцы не понимают русских

36
Почему иностранцы не понимают русских

 

     

Оставьте свой голос:

1209
+

Комментарии 

Войдите, чтобы прокомментировать

Zakolochka12
Zakolochka12

Шедевры!

pfiff
pfiff

Смеялась до слез )

Julyjulia
Julyjulia

Смешно до колик,особенно понравился товарищ Бородин и его жития)))

Oxich
Oxich

Julyjulia, в предпоследнем куплете показалось,что товарищ Бородин @бется каждый день...заглянула в английскую версию,оказалось моется...только потом поняла,что это ударение меня сбило с толку)))

Mitsuko
Mitsuko

Oxich, я тоже прочла и бется каждый день ))

Veris
Veris

Oxich, я тоже прочла именно так =)

Physalia
Physalia

спасибо, жизнь вразжопицу очень актуальна хд

Althea
Althea

Вразжопицу - шедевр.

Monika-love
Monika-love

вразжопицу!!!!!!!!!! о май гад)))))))))) надо запомнить, боже надо это запомнить!))

im_nastia
im_nastia

у моей подруги бойфоенд француз,у того дети учат там русский,так там в учебниках главная тема "коррупция","взятки " и тд и тп

Rayto
Rayto

Если бы я учила язык по этим книгам, тоже бы думала что все русские алкоголики и бандиты
Тонкая, скрытая пропоганда

faina2010
faina2010

Rayto, этож как же они нас бояться что прям со школы детей против нас зомбируют. ведь это реально страх, так можно чудить над фашистами, террористами, но ведь не над другими же национальностями и после этого они говорят что русские кого то притесняют или считают ниже себя.

Ripley
Ripley

Спасибо за пост, посмеялась от души.

_stirlitz_
_stirlitz_

писали озабоченные, ей-богу. водка да мат. "вразжопицу" надо запомнить)))

shtusha
shtusha

Давно так не смеялась!

Anna141977
Anna141977

Преподавала русский как иностранный 5 лет. Современные учебники часто просто супер! Но учебники, оставшиеся в наследство от старой системы в большинстве своем разрыв мозга! В одном классическом, по которому почему-то до сих пор учат на нашем факультете один из первых диалогов: -Где папа? -Папа на заводе. -А это космонавт и капуста. Каждый год на этом уроке я боялась, что у меня начнется истерика.

BA
BA

Anna141977, у меня знакомая-француженка учит русский. Показала мне недавно диалог в учебнике: - Здравствуйте. - Здравствуйте. - Куда вы идете? -В театр. - Тогда до свидания :))) Долго я смеялась!

Anna141977
Anna141977

Но еще смешнее перлы, выдаваемые студентами, особенно китайскими!

ondina
ondina

Anna141977, поделитесь с нами))

Anna141977
Anna141977

ondina, у меня нет таланта писателя. Первое, конечно постоянная проблема со спряжением глагола "писАть". А также смешн, когда иностранцы выбирают из словаря слово, на их взгляд самое подходящее по контексту: я долго не могла успокоиться, когда один еле грамотный китаец написал мне в объяснительной, почему он МАНКИРОВАЛ занятие!

Загрузить еще

Войдите, чтобы прокомментировать

Сейчас на главной

Открытие фестиваля "Жара-2017": Вера Брежнева, Эмин Агаларов, Валерия, Наталья Ионова, Андрей Малахов и все-все-все
Люк Бессон и Саша Лусс представили в Москве свой новый фильм "Валериан и город тысячи планет"
Фильм Анджелины Джоли спровоцировал скандал: актрису обвинили в жестоких методах работы с детьми на кастинге
Алла Пугачева, Максим Галкин, Филипп Киркоров на свадьбе Никиты Преснякова и другие подробности грандиозного праздника
Виктория Бекхэм представила новую коллекцию косметики
Тренд: космос как предчувствие
Елена Летучая, Мария Шалаева и другие на премьере фильма "Взрывная блондинка"
Главные российские знаменитости по версии Forbes: Александр Овечкин, Тимати, Ксения Собчак и другие
Полина Гагарина отдыхает во Франции с грудной дочерью и делится "советами молодой мамы"
Криштиану Роналду: "Я хочу семерых детей!"
Дженнифер Лоуренс, Рианна, Эмилия Кларк и другие звезды об одиночестве
Уличный стиль знаменитости: Ким Бейсингер с дочерью Айрленд Болдуин в аэропорту Лос-Анжелеса
Максим Матвеев опубликовал редкое селфи с Елизаветой Боярской в Instagram
Мерт Алас и Анджелина Джоли за кулисами съемки для Vanity Fair
19-летний манекенщик Лаки Блю Смит и 26-летняя Сторми Бри впервые стали родителями
Воссоединение актеров "Титаника": Леонардо ДиКаприо, Кейт Уинслет, Билли Зейн на благотворительном вечере
Николь Кидман и Риз Уизерспун обсудили сериал "Большая маленькая ложь" в театре Гильдии режиссеров в Лос-Анджелесе
"Почему он не наш президент?": премьер-министр Канады Джастин Трюдо на обложке американского Rolling Stone