Контент опубликован пользователем сайта

Круто!

30 самых честных записок от детей

29
30 самых честных записок от детей

Иногда дети делятся своими планами на жизнь, желаниями, страхами и просто мыслями. В силу того, что они не умеют врать, не совсем понимают, как устроен наш сложный мир и не знают многих социальных правил и норм, их фразы звучат очень серьезно для них, маленьких, и очень смешно для взрослых.

Дорогая мама!
Спасибо тебе огромное за то, что ты моя мама. Если бы у меня была другая мама, я бы дала ей пощечину и пошла бы искать тебя.
Люблю, Брук

Я подружился с Сарой.
Мы подружились, потому что я пнул ее в лицо и сказал «прости».

Прости просто так.

Дорогой папа, я так рад, что мы с Исааком остаемся с тобой! Мы с Исааком скучаем по тебе! Я надеюсь, что вы с мамой снова будете вместе! Но вы не будете. Потому что ты не нравишься моей маме.

Дорогая зубная фея!
У меня выпал зуб 23 октября. Сегодня, 12 ноября, еще один мой зуб остался в пицце. Ты должна мне 1 доллар. Это не много, но мне нужны деньги.
Анниса

Мама, спасибо тебе за то, что готовишь мне еду, так что я не умру.
Брендан

Я зол на тебя и не буду с тобой разговаривать сегодня и завтра.
PS. весь день.
PSS. я по-прежнему тебя люблю

Папа, запомни:
День папы и сына — это не когда папа спит на кровати весь день, понимаешь?

Мама,
я люблю тебя больше, чем радугу
и красивое голубое небо.
Я люблю тебя больше, чем лютики
и крылья бабочек.
Я люблю тебя больше, чем... корову!

Мама, я собираюсь сбежать из дома завтра в 9:30, когда вы с папой спите. Обязательно попрощайся со мной навсегда!
Эмили

PS. Я буду собираться сегодня вечером.

Моя мама любит пить вино.

Мамочка, я люблю тебя иногда!!!!!!!

Дорогой Бог,
Может быть, Каин и Авель не поубивали бы друг друга, если бы у них были свои комнаты.
Это прокатило с моим братом.
Ларри

Дорогой Санта!
Лучше бы тебе принести мне пони в этом году, иначе будут последствия.

Я надеюсь, ты получил много подарков и желаю счастливого Рождества!
И ты толстый

Дорогая Валери,
Убирайся из моей жизни.

Уважаемая миссис МакМэхон,
Вы хороший учитель, но не самый мой любимый.

Дорогой Бог,
Спасибо тебе за братика, но я молилась, чтобы это был щеночек.
Джойс

Броди,
Мисс П. заставила меня написать тебе эту записку. Все, что я хочу — это извиниться за то, что на самом деле мне не хочется извиняться.
Я пытался почувствовать себя виноватым, но не смог.
Лиам

Я сбегаю из дома, потому что ты думаешь, что я пукнул, а я этого не делал!

Мама, папа, я люблю вас, но вы не можете меня постричь. Если вы сделаете это, я никогда вас не прощу. Я люблю свои волосы, но, кажется, вы не настолько меня любите, чтобы выполнить мою просьбу для разнообразия.

Это ужасно на вкус.

Дорогая Эшли, пожалуйста, будь моей девушкой, ты мне очень нравишься.

Да/Нет/Может быть
PS. Пожалуйста, отметь «да», «нет» или «может быть».


Прости, но я уже встречаюсь с Кайлом, но когда мы расстанемся, ты — следующий, кого я выбрала.
PS. это произойдет где-то через месяц или два.

Дорогой Джулиан,
Пусть у тебя будет отличный день!
Люблю, мама
Нет, не будет.

Положительные пути для нашей семьи в выходе из стресса... Смирись.

Самый интересный для меня человек.
Я думаю, мой папа — самый интересный человек, которого я знаю. Мне было легко выбирать между мамой и папой, потому что мама больше похожа на обычную маму.

Спасибо за классный пистолет с поясом, я пристрелю тебя из него.
Скотт

Когда мне было восемь, соседская собака постоянно какала в моем дворе. Так что однажды я покакал в ее (дворе).

Эрик и мама,
Не берите печенье, потому что у мамы и так большая попа, а Эрик возьмет слишком много.

 

Оставьте свой голос:

1310
+

Комментарии 

Войдите, чтобы прокомментировать

theirish
theirish

Некоторые очень трогательные, некоторые раскрывают слишком много
Все-таки дети понимают гораздо больше, чем мы привыкли думать)

desperate_hou5ewife
desperate_hou5ewife

theirish, И у них железная логика.)

OMorskaya
OMorskaya

theirish, а у некоторых в записках явная агрессия и физическое рукоприкладство. Сразу можно догадаться, что в семье не все ладно.

Wonderland
Wonderland

Скотта, третьего снизу, надо бы специалистам показать пока не поздно...

Wonderland
Wonderland

Восемь лет назад прочла статью, которую запомнила на всю жизнь. Всем рекомендую, у кого психика крепкая http://www.mk.ru/editions/daily/article/2006/06/27/180839-chado-iz-ada.html

bambulka
bambulka

Wonderland, прочитала - волосы дыбом встали!!

mellor
mellor

Wonderland, жутко... вот что значит, казнить нельзя помиловать... и казнить нельзя и помиловать нельзя...

EdsLove
EdsLove

Wonderland, скорее переводчику надо языком заняться

Wonderland
Wonderland

EdsLove, ненормально, когда ребенок такое пишет даже про водяной пистолет.

taveko
taveko

про пристрелю - настораживает. а про папу на диване - очень показательно. про волосы- очень самодостаточный ребенок. Очень грустно про разводы.

EdsLove
EdsLove

taveko, squirt gun - пистолет брызгалка
Какой пояс??
Ничего там не настораживает.
То есть перевод следующий, "Спасибо за потрясающую брызгалку, из которой я тебя буду поливать" . Просто надо учитывать специфику языка, чтобы таких ляпсусов не было.

taveko
taveko
Показать комментарий
Kote
Kote

taveko, мой годовалый сын стреляет в нас из пистолетика и говорит "пух-пух". Ну не понимает еще ребенок, что это оружие и что из него убивают. Для ребенка - это, в первую очередь, игрушка.

Wonderland
Wonderland

Kote, годовалый - да. А этот писать уже умеет.

Anita0
Anita0

Kote, вобще-то именно в этом возрасте и нужно обьяснять, что "стрелять в людей - нельзя, стреляй в шкаф-деревья-небо"...вы разве не знали?

pearline
pearline

В одноклассниках недавно нашла замечательную картинку в тему
http://gic5.mycdn.me/getImage?photoId=459094861221&photoType=11

IceIce
IceIce

Прямо мимими)

Ekaterinano
Ekaterinano

Мой 5 летний сын в открытки на день рождения для папы написал, что желает ему жить вечно. А мне, что б никогда не постарела и не поправилась. Очень мило;)

Misa
Misa

Про папу с интересной работой оборвали на самом интересном же месте) Как я поняла, у папы нет стабильной работы, а что там еще дальше?

Misa
Misa

Misa, тьфу, интересного человека я имела в виду)

Загрузить еще

Войдите, чтобы прокомментировать

Сейчас на главной

Любовь по-французски: Марион Котийяр и Гийом Кане в Париже
Кендалл Дженнер в видеоролике журнала Love помогает скрасить ожидание праздника
Сиенна Миллер, Вин Дизель и другие гости Юрия и Юлии Мильнер на вручении научной премии
Готовимся к главной ночи года вместе с "Эконика": новогодняя коллекция обуви и аксессуаров
Учимся держать ракетку: Алла Пугачева опубликовала забавное видео с дочерью Лизой
Что у вас в бардачке: Инна Маликова о своей машине
Змея-искусительница: Кайли Дженнер в объективе Терри Ричардсона
Кристина Орбакайте, Валерия Гай Германика и другие на бьюти-девичнике
Дженнифер Энистон на шоу Saturday Night Live: "Пора забыть о сериале "Друзья!"
Том Круз и Рассел Кроу пытаются остановить пробудившееся зло в первом трейлере блокбастера "Мумия"
Джей Зи отпраздновал 47-летие в компании Бейонсе, Келли Роуленд и Тины Ноулз на закрытом ужине в Лос-Анджелесе
Кэти Топурия с дочерью Оливией на показе своей новой коллекции KETIone
Розовая пантера: Наоми Кэмбелл на вечере в честь номинантов The Fashion Awards
Хлоя Морец, Ариэль Уинтер и другие гости благотворительного вечера Trevor Live
Майкл Фассбендер, Джейми Дорнан и другие на красной дорожке The British Independent Film Awards
Модная битва: Ксения Собчак против Ксении Князевой
Крис Прэтт в Москве: фотоколл и пресс-конференция с актером
Эволюция: Ирина Шейк