Опубликовано пользователем сайта

Круто!

Винтажная реклама, которую запретили бы сегодня

22
Винтажная реклама, которую запретили бы сегодня

  

Не волнуйся, дорогая, пиво не сгорело!

 

Мужчины лучше женщин

 

Белый негр

Белый негр

 

Капли против зубной боли

 

Если ваш муж когда-нибудь узнает

 

Удар в ее лицо

 

Пускай твоя мама вымоет тебя мылом Fairy

 

Хорошо иметь девушку по всему дому

 

Держите ее там, где она достойна

 

Покажи ей, что этот мир мужской

 

Образ Санты использовали для продвижения сигарет

 

Для того и нужны жены

 

Когда жена работает, она выглядит красивее

 

Оставьте свой голос:

615
+

Комментарии 

Войдите, чтобы прокомментировать

bonooney
bonooney

Санта курит?

Aquarius
Aquarius

bonooney, вчера смотрели "Большую перемену" и поражались, что там в учительской педагоги сидят и курят, Талызина дымит папироской:)

_stirlitz_
_stirlitz_

младенец с колой это пепец
помню, как мы считали пепси чем-то жутко вкусным, потому что была недоступна. а теперь я её и даром не пью, и своим не даю

Civetta
Civetta

да уж "место женщины на кухне" главный слоган практически всех реклам.Непросто было феминисткам.

_stirlitz_
_stirlitz_

Civetta, думаю, из-за такого вот феминизм и набрал такие обороты. второй (кажется) закон Ньютона)

selezenka
selezenka

_stirlitz_, вот-вот, я после этих постеров начинаю понимать американских феминисток.. Особенно эта реклама с девушкой в виде коврика на полу..

matriona
matriona

Несчастный порсенок, кому такое в голову пришло?

orehovaja_sonja
orehovaja_sonja

Свинья делающая себе харакири!
Белая девочка спрашивающая черную "Почему твоя мама не моет тебя мылом?"
В нашем сегодняшнем мире это нереально!
Зато у нас есть баннеры Эскады на Сплетнике 8(

malahit
malahit

Не удивительно что теперь у них феминистки в каждой бочке затычки

Misa
Misa

Переводы-то смягчают смысл

Выдохни ей в лицо - и она последует за тобой везде

А последнее на самом деле - Чем больше жена работает, тем лучше она выглядит
Жуть((

mad_hateress
mad_hateress

Misa, тока там подписано по-русски "Удар ее в лицо" :) :)

Misa
Misa

mad_hateress, Ну, это я вообще не поняла, к чему))
А с пивом тоже - не "пиво не сгорело", а "не волнуйся, дорогая, (хоть) пиво ты не сожгла" (дура криворукая как бы добавляет автор рекламы)))

Misa
Misa

Misa, Наконец, реклама кухонного комбайна - не понятен смысл перевода.

"Шеф (комбайн этот) умеет делать все (гыгыгы, прямо ВСЕ), кроме готовки. Для этого и нужны жены!"

ikarika
ikarika

Пускай твоя мама вымоет тебя мылом Fairy

C этого поржала.

rakova
rakova

Перевод за гранью добра и зла, конечно...

Fortuna
Fortuna

"Хорошо иметь девушку по всему дому" и прочие подобные рекламы просто напугали. И мы еще на современных мужиков после этого жалуемся?

alwina
alwina

Fortuna,' blow in her face' тоже наводит на размышления :))))

scioparto
scioparto

alwina, да там такой перевод пошленький получается!

Mandy-
Mandy-

а как вам реклама кокаина)
а хлоринол, наверное, использовал Джексон

serayamol
serayamol

Ха-ха! кокаиновые капли против зубной боли))))

Загрузить еще

Войдите, чтобы прокомментировать

Сейчас на главной

Сергей Шнуров переживает из-за расставания со своей супругой: "Я ранен. Может, и убит"
Близкая подруга Меган Маркл рассказала о трогательных подробностях свадьбы герцога и герцогини Сассекских
57-летний Хью Грант впервые женился
Модная битва: королева Испании София против княгини Монако Шарлен
Пэрис Джексон, Яна Рудковская, Тина Кунаки и другие гости на показе круизной коллекции Dior
Звезда "Игры престолов" Натали Дормер сыграет Вивьен Ли в новом сериале
Матильда Шнурова прокомментировала новость о разводе с Сергеем Шнуровым
Эмилия Кларк с ужасом рассказала о финале восьмого сезона "Игры престолов"
Ники Минаж встречается с Эминемом
ПМЭФ-2018: Ксения Собчак, Ульяна Сергеенко, Матильда Шнурова и другие на закрытом концерте Робби Уильямса
Острова, казино и бриллианты: на что тратят миллионы звездные футболисты
Екатерина Климова, Игорь Верник и другие на вечеринке обувного бренда
Роман Абрамович, Марина Александрова, Алексей Учитель и другие на спектакле Юлии Пересильд
Обвиненный в изнасиловании Харви Вайнштейн сдался полиции
Меган Маркл учит правила этикета по приказу королевы Елизаветы II
Автор свадебного платья Меган Маркл рассказала о самом трогательном моменте церемонии
Светлана Лобода показала первое фото новорожденной дочери
Три ярких образа Леди Гаги: от романтики до эпатажа