В этом посте предлагаю вам список книг зарубежных авторов, которые помогли мне достичь значительных результатов в освоении английского языка. 1.O.Henry
- выдающийся американский писатель, чьи произведения стали моим началом ознакомления с миром американской литературы. 1) Schools and Schools- история о том, что существует не только школа с 11- или 12-летнем образованием, но и школа Жизни... 2) Witches' Loaves - ироничный рассказ о Мисс Марте Мичем и о том, как инициатива наказуема... 3) The Ransom of Red Chief- о мальчике, называющим себя Вождем Краснокожих, которого похищают с целью выкупа и не подозревающим о том, что его вообще похищали. Увлекательная история об удивительном путешествии со множеством смешных моментов... 2.Agatha Christie
- одна из самых известных английских писательниц детективной прозы. 1) Мое любимейшее произведение- Philomel Cottage- история о ни чем не подозревающей Аликс Мартин, чья жизнь течет плавно до тех пор, пока она не узнает всю правду о ее муже и случайное стечение обстоятельств спасает ей жизнь. Захватывающе... 2) Wasps' Nest- всем известный проницательный сыщик Эркюль Пуаро, которого Агата Кристи намеренно скопировала с Шерлока Холмса и одно из его расследований, доказывающее гениальность сыщика и талант в написании детективов Кристи... 3) A Fruitful Sunday - история, не похожая на стилевой почерк Агаты Кристи, об внутреннем противоречии простой служанки Дороти Прэтт и её жениха Эдуарда Пэлгров о том, чтобы оставить найденное ожерелье и не оказаться пойманными... Короткие рассказы О Генри и Агаты Кристи можно читать и читать. Список, пердложенный выше, неполный, поэтому предлагаю вам браться сразу за сборники, которые не только полезны в обогащении вашего словарного запаса, но и безумно интересны. Одно из преимуществ чтения данных книг является их публикация. Penguin, Английский Клуб выпускают их в 5 ступенях со словарем в зависимости от вашего уровня знания языка. 3. William Saroyan
- американский писатель армянского происхождения, чьи короткие рассказы с простейшим сюжетом отражают бытие простых американских жителей того времени... 1) Сборник коротких расказов
4. Somerset Maugham
- английский прозаик, чьи рассказы были в большинстве экранизированы. 1) Сборник рассказов
5. Scott Fitzgerald
- американский писатель, представитель "потерянного поколения", извлекает сущность "эпохи Джаза"- термин, придуманный самим автором. 1) The Great Gatsby- книга, не требующая описания, а говорящая сама за себя. Мое самое любимое произведение! 6. Harper Lee
-американская писательница, известная всем как автор романа "To Kill a Mockingbird". 1) To Kill a Mockingbird - достояние американской литературы (80% американских школ читают данное произведение как обязательное к прочтению). Сюжет лучше самим узнать!!! 7. Arthur Golden
- американский писатель, японист. Известен по бестселлеру- The Memoirs of a Geisha. Больше всего понравилось как он пишет. Как филологу: его произведения с красиво структурированными предложениями со множеством эпитетов- просто клад.
Данный список является отражением моих собственных предпочтений в литературе.
Книги на английском языке
20:54, 12 июня 2012
Автор: ZhenyaP
Комменты 28
Мне очень понравилась вся Jane Austen в оригинале. Очень красивый язык. Легче всего в период обучения читать в электронном e-reader, так как на моем Kindle утановлен и словарь. Наводишь курсор и краткое определение сразу появляется внизу страницы. Можно открыть и продолжение определения в самом словаре. Сейчас читаю сборник Charles Dickens. Большое спасибо за список, есть теперь план чтения на год вперед )
Для меня сейчас Ваш пост очень актуален!))
я тоже люблю читать на английском, приятно сознавать, что ты все понимаешь, и все твои мучения не прошли даром.
прекрасный список!
прекрасный список!