Опубликовано пользователем сайта

Круто!

Трудности курортного перевода

20
Трудности курортного перевода

image image image image image image image image image image image image image image image image image

Оставьте свой голос:

965
+

Комментарии 

Войдите, чтобы прокомментировать

malikovsky
malikovsky

спасибо,повеселили))))))

keks-marinka
keks-marinka

"Родственникам Путина скидка до 50%")))))))

azusenna
azusenna

а я сначала прочитала "девственникам путина".....

katyanochek
katyanochek

"Может быть ты понос" :DDD так ненавязчиво охаяли под видом ошибки.

"Локрака бровей" - это что?))))

dudana
dudana

Окрашивание))

dudana
dudana

"Дивчонки и малчонки
А токже ихние радитили
Па руски гаваритили?
А ми гаварим захатити"
У некоторых моих знакомых такое же познание русского языка))


Althea
Althea

Надо у Волочковой спросить, она точно знает.

hubahuba
hubahuba

все прикольные,,,а последняя то вообще))

eavl
eavl

пуканки....))))))!!!!!

korotish-ka
korotish-ka

Пуканки - по-болгарски попкорн или еще пукалки (диалект). А стая на смеха комната смеха.
Ошибок тут нет ))))

Peppy
Peppy

"Родственниам Путина скидка..." -ой, оборжаться!!!

Sashina
Sashina

А я прочитала девственникам Путина...)))

polezenka
polezenka

в стекле отражается правильный вариант) хотя фотограф, конечно, затейник)

Sashina
Sashina

Я вообще не заметила отражения. Теперь вижу))

Baby Jane
Baby Jane

о, да! "Парфюмерный дворец" - это, помнится, в Каире, недалеко от пирамид :)

ulitovka
ulitovka

Ха-ха-ха!!! Спасибо, посмеялась от души! :)))

staryshka13
staryshka13

Ледикюр-маникюр для деффушек?

Thank_God_I_am_a_Woman
Thank_God_I_am_a_Woman

ааа....класс!!!! развеслили)))

redcat
redcat

Спасибо пожалуйста за пост! :)))))))))))

semeyka
semeyka

Палки -ёпки Это круто...

Войдите, чтобы прокомментировать

Сейчас на главной

Близкая подруга Меган Маркл рассказала о трогательных подробностях свадьбы герцога и герцогини Сассекских
57-летний Хью Грант впервые женился
Модная битва: королева Испании София против княгини Монако Шарлен
Пэрис Джексон, Яна Рудковская, Тина Кунаки и другие гости на показе круизной коллекции Dior
Звезда "Игры престолов" Натали Дормер сыграет Вивьен Ли в новом сериале
Матильда Шнурова прокомментировала новость о разводе с Сергеем Шнуровым
Эмилия Кларк с ужасом рассказала о финале восьмого сезона "Игры престолов"
Ники Минаж встречается с Эминемом
ПМЭФ-2018: Ксения Собчак, Ульяна Сергеенко, Матильда Шнурова и другие на закрытом концерте Робби Уильямса
Острова, казино и бриллианты: на что тратят миллионы звездные футболисты
Екатерина Климова, Игорь Верник и другие на вечеринке обувного бренда
Роман Абрамович, Марина Александрова, Алексей Учитель и другие на спектакле Юлии Пересильд
Обвиненный в изнасиловании Харви Вайнштейн сдался полиции
Меган Маркл учит правила этикета по приказу королевы Елизаветы II
Автор свадебного платья Меган Маркл рассказала о самом трогательном моменте церемонии
Светлана Лобода показала первое фото новорожденной дочери
Три ярких образа Леди Гаги: от романтики до эпатажа
Анджелина Джоли и Брэд Питт не могут прийти к согласию в вопросе об опеке над детьми