Контент опубликован пользователем сайта

Круто!

Магия Мари Гран-Пре

6
Магия Мари Гран-Пре

Мари родилась в Южной Дакоте, но детство провела в Миннесоте. Больше всего на свете ей нравилось рисовать, а рисует она с пятилетнего возраста. Когда ей было 10 лет она пробовала писать маслом в стиле Сальвадора Дали. Затем она увлеклась копированием чёрно-белых фотографий из энциклопедии. В средней школе она даже нарисовала фреску для школьной библиотеки. «Я помню, как расписывала стену в библиотеке, изображала на ней талисман школы – кажется, это был суслик», - говорит Мари. В старших классах она уже не устраивала подобных демонстраций своих талантов общественности, зато брала уроки живописи. «Мне всегда нравилась живопись – больше, чем что-либо ещё». Закончив школу, Мари устроилась на работу. Мари пошла учиться в художественную школу (Колледж Искусства и Дизайна в Миннеаполисе), когда ей было уже почти 30. Она – живое доказательство тому, что никогда не поздно осуществить свои мечты. «Когда ты готов к этому, всё происходит как бы само собой», - уверена художница. «Я же долгое время сомневалась в себе, не верила, что у меня получится». По окончании художественного колледжа Мари продолжала работать официанткой и одновременно принимала заказы на оформительские работы, создавая портфолио уже изданных своих работ. «Я обслуживала столики в ресторане и в то же время работала внештатным художником на полную ставку», - рассказывает Мари о том хлопотном этапе своей жизни. Со временем карьера художницы пошла в гору, а её рекламные макеты стали всё чаще появляться в прессе. Спустя десять лет Мари начала рисовать иллюстрации к детским книгам. А как Мари получила заказ на оформление серии о Гарри Поттере? Ей позвонил арт-директор «Схоластик» Дэвид Сэйлор и предложил эту работу. «Он видел мои иллюстрации к другим детским сериям, они ему понравились, и он решил, что мои рисунки подойдут для обложки «Философского камня». Тогда никто ещё не знал, что это будет серия романов, и уж тем более никто и предположить не мог такого оглушительного успеха романов Роулинг, так что в первый раз мне заказали всего одну обложку». Мари говорит, что была польщена такой оценкой арт-директора «Схоластик» её работ, но в тот момент она решила, что у неё слишком много других проектов и попыталась вежливо отклонить предложение. К счастью, издатель был весьма настойчив, так что, в конце концов, Мари была вынуждена согласиться. Дальнейшее уже история... image Вот выдержки из беседы Мари с представительницей компании Amazon.com Эмили Коултер: А: Откуда Вы черпали вдохновение в работе над первой книгой? Как создавался образ Гарри Поттера? МГ: Когда я работаю над обложкой или иллюстрацией к тексту книги, я рисую то, что рассказывает мне автор — в этом, на мой взгляд, моя ответственность, как иллюстратора. Дж.К. Роулинг пишет очень образно — иллюстратору есть с чем поработать. Каждая повесть наполнена яркими описаниями настроения, окружающей обстановки, всех этих различных существ и людей. Она облегчает мою работу. Образы создаются по мере того, как я делаю наброски и сверяюсь с текстом, пока я не чувствую, что они совпадают с видением Роулинг. image Diagon Alley image image А: Насколько тесно Вы общаетесь с Дж.К. Роулинг? МГ: Мы встречались лично только один раз, несколько лет тому назад. Издатель показывает ей наброски и получает её отзывы, но мы не общаемся друг с другом. Это довольно типичные отношения между иллюстратором и писателем — это помогает нам сохранять наше восприятие, не смешивая. image image Counting the Days image Pixie Mayhem А: Как Вы справляетесь с тем, что Гарри взрослеет? МГ: Это очень увлекательно. В каком-то смысле, я ощущаю себя его мамой, может быть, приёмной матерью. Его настоящая мама — Дж.К. Роулинг. Я думаю, это непросто — создать образ, а потом прибавить ему возраст. Это нужно делать очень осторожно, потому что любое крохотное изменение в лице может изменить весь облик. За все эти годы Гарри довольно прочно обосновался у меня в голове. Я много экспериментирую на бумаге, пробуя, как бы я изменила эту или ту часть его лица. Что действительно замечательно — то, что от книги к книге меняется личность Гарри, его уверенность в себе, то что Вы видите у обычных детей. Ужасно интересно передавать это в рисунке. image Battle with The Dragon image Christmas in the Great Hall image Dueling Wizards А: Ваше мнение об оформлении иностранных (зарубежных) изданий? МГ: Я видела лишь некоторые из них. У каждого человека своё видение повести и того, как это должно выглядеть. По правде говоря, я концентрируюсь только на том, что мне необходимо при работе с книгами. Это тем более верно, когда речь идет о фильме и Гарри Поттере, как продукции — я стараюсь фокусироваться на том, что происходит с Гарри в моей студии. image Expelliarmus image Golden Web image А: Наверное, очень интересно наблюдать, как образы, над которыми Вы работали, оживают в кино. МГ: Да, это было чудесно. Я думаю, они проделали хорошую работу. Было так интересно видеть волшебство на экране. Время от времени я подмечала кое-какие детали, которые, возможно, они увидели в моих рисунках к книгам, и это было замечательно. Я не уверена, так ли это было на самом деле, но мне хочется так думать! image image image The Cloak of Invisibility А: У Вас есть любимый персонаж? МГ: Помимо Гарри, который, разумеется, мой любимый герой, я бы ещё назвала Хагрида, потому что такие люди мне нравятся в реальной жизни. Он во многом похож на моего отца — заботливый и преданный, большой и добрый; а ещё он похож на мою собаку, которая наполовину сенбернар и обладает такими же качествами. У меня, в каком-то смысле, личная привязанность к Хагриду. image image The Rescue of Sirius image Three Friends at the Leaky Cauldron А: Если бы Вам была дана возможность прожить свою жизнь так, как Вы бы сами этого хотели, безо всяких ограничений, что бы Вы изменили? МГ: У меня было бы гораздо больше времени для личных занятий. Я бы занималась живописью для себя, дурачилась, экспериментировала, я была бы своим собственным руководителем (редактором), своим критиком, я бы испытывала полную свободу творчества. Я пытаюсь делать это в моей нынешней работе, но это трудно, когда ты иллюстрируешь образы, придуманные другими. Я сейчас начинаю работать над своей собственной книжкой в картинках, так что часть моей мечты уже осуществляется. image Mirror of Erised image The Enchanted Car image

Оставьте свой голос:

225
+

Комментарии 

Войдите, чтобы прокомментировать

Lizbeth
Lizbeth

А мне,если честно, эти иллюстрации никогда не нравились. Какие-то они "неживые" :(

FunhouseGirl
FunhouseGirl

Здорово! Никогда не видела этих иллюстраций, было очень интересно посмотреть))) Сама все 7 книг прочитала, теперь храню их для будущих детей)))

katyanochek
katyanochek

Спасибо за пост. Мои любимые книги. Никогда не задумывалась, кто их иллюстрирует. Теперь вот знаю и буду умничать при случае))

Er_Qa
Er_Qa

Мне, если честно, такие иллюстрации не очень нравятся, но может все дело в том, что после просмотра фильмов я принимаю герое, такими, какими они были в фильме, а эти рисунки немного отличаются от "кинона"

sunrise
sunrise

детсковатые рисунки.
а вот фильмы о Поттере, наоборот, становятся более зловещими с каждым разом.

volchonok
volchonok

По мне - так никакие. Люди выглядят сказочными уродцами или обитателями интерната для даунов и имбецилов.

Сейчас на главной

Жена Андрея Аршавина передумала разводиться и отправилась вместе с ним и детьми в путешествие
Бенедикт Камбербэтч в роли плейбоя и наркомана в первом тизере сериала "Патрик Мелроуз"
Экс-бойфренд Дженнифер Лопес Каспер Смарт встречается с горячей фитнес-моделью Пейдж Хэтэуэй
Улыбка на миллион: 47-летняя Клаудия Шиффер на презентации в Лондоне
Даутцен Крез и Саннери Джеймс сбежали в романтическое путешествие: "Ничего лишнего, только ты и я"
48 лучших бьюти-средств со скидкой "черной пятницы"
Ольга Дроздова, Константин Эрнст, Нюша и другие на премьере фильма "Легенда о Коловрате"
Редкий кадр: Ида и Владимир Кехман сходили на оперу "Любовный напиток" в Ницце
Беременная Джессика Альба на шопинге в Лос-Анджелесе
Дакота Джонсон и Крис Мартин подогрели слухи о своем романе свиданием в Израиле
К праздникам готова: Мелания Трамп украсила в Белом доме елку и гигантский пряничный домик
Джанет Джексон сблизилась с бывшим возлюбленным Жерманом Дюпри
Будни Лейлы Алиевой: встреча с представителями ЮНИСЕФ и юными пациентами онкоцентра
Лили Роуз-Депп в белом пуховике посетила церемонию включения праздничных гирлянд на Елисейских полях
Лиам Хемсворт устроил Майли Сайрус сюрприз в преддверии ее дня рождения
Серена Уильямс рассказала о "супергеройском" свадебном платье и показала внушительное кольцо
Битва платьев: Алессандра Амбросио против Светланы Ходченковой
Дженнифер Гарнер в черном шелковом платье оказалась в центре внимания на кинопоказе в Лос-Анджелесе