
Реклама журнала
В Защиту прав узников Гуантанамо
Слоган: "Хорошо, что он хотя бы ездит на Приусе..."
Мужское белье от Тома Форда
Южноафриканская клиника пластической хирургии
Реклама Красного Креста (в ящике кровь)
СПИД
Антиникотиновая
Источник - The Independent/
http://community.livejournal.com/advertka/7551897.html
Комментарии
Войдите, чтобы прокомментировать
Отлично
Немножко не поняла, за что карсному кресту досталось.
С собакой мерзкая.
Возможно я не грамотно перевела, но все же не понимаю сути первой рекламы (
Присоединяюсь. Может, кто-нибудь нам ее объяснит?=)
в своем непонимании вы не одиноки. публика,кому она предназначалась, тоже была в недоумении - думали про сумку. ан нет! об угрозе СПИДа.
Спасибо, буду спать спокойно
О, как все сложно))) Я бы ни за что не догадалась=)
перевод слогана - "мы все потенциальные носители". carrier - это и носитель заболевания, и тот, кто что-то несет (например, сумку).
Елки, как все накрутили. Неее, для просто жителя это слишком ложно)))))
Очень интересно, о чём думали люди, создавшие подобную рекламу (
по -моему,почти все думали только о сексе...
про "Приус" забавно)
а Том Форд - знатный провокатор, у него часто рекламные кампании "на грани")
Войдите, чтобы прокомментировать