Всем добрый вечер и приятных выходных.

Заинтересован ли кто-нибудь в том, чтобы я перевела и разместила здесь большой критический разбор Leaving Neverland? Для особо упёртых: я не отношу себя к фанатам Майкла Джексона, тем более неадекватным. То, в чём его обвиняют, одно из самых ужаснейших преступлений, на которые способен человек, и если бы у меня был повод усомниться в его невиновности, я отнеслась бы к этому максимально серьёзно и первая сказала бы, что ему нет оправданий, несмотря на трудности в детстве и психологические проблемы. Но поскольку после внимательного знакомства с документами и подробностями судебных разбирательств я лишь убедилась в том, что обвинявшие Майкла не предоставили никаких доказательств его вины и преследовали корыстные мотивы, буду рада поделиться всем этим с теми, кто не может или не хочет копаться в проблеме на английском языке. Я считаю, что эти публичные обвинения – самые важные и страшные из всех, которые мы слышали до и услышим после. Если сейчас весь мир молча позволит медиа и сомнительным персонажам разрушить репутацию такой фигуры, как Майкл Джексон, вменяя ему настолько серьёзные преступления и не опираясь при этом на факты, это будет означать, что безосновательно уничтожить можно буквально любого артиста, музыканта, спортсмена – кого угодно. Поэтому готова потратить время и силы, чтобы подготовить тех, кто включит фильм во время показа по нашему телевидению, к просмотру без лишних и слепых эмоций.