Контент опубликован пользователем сайта

Конкурсы и опросы

Save Your Kisses For Me

31
Save Your Kisses For Me

Увидела конкурс, поняла что это мой конкурс, так как много лет песня Save Your Kisses For Me в моем личном хит-параде занимает одну из верхних строчекона милая,  одновременно спокойная и веселая, с юмором. 

 

Save your kisses for me

 

Though it hurts to go away 
It's impossible to stay 
But there's one thing I must say 
before I go 
I love you you know 
I'll be thinking of You in most everything I do 

Now the time is moving on 
And I really should be gone 
But you keep me hanging on for one more smile 
I love you all the while 
With your cute little way 
Will you promise that you'll save your 

Kisses for me 
Save all your kisses for me 
Bye bye baby bye bye 
Don't cry honey don't cry 
Gonna walk out the door 
But I'll soon be back for more 

Kisses for me 
Save all your kisses for me 
So long honey so long 
Hang on baby hang on 
Don't you dare me to stay 
Cause you know I'll have to say 

That I've got to work each day 
And that's why I go away 
But I count the seconds till I'm home with You 
I love you it's true 
You're so cute honey, gee 
Won't you save them up for me, your 

Kisses for me 
Save all your kisses for me 
Bye bye baby bye bye 
Don't cry honey don't cry 
Gonna walk out the door 
But I'll soon be back for more 

Kisses for me 
Save all your kisses for me 
So long honey so long 
Hang on baby hang on 
Don't you dare me to stay 
Cause you know 
You've got to save your 

Kisses for me 
Save all your kisses for me 
Bye bye baby bye bye 
Don't cry honey don't cry 
Won't you save them for me 
Even though you're only three...

Сбереги свои поцелуи для меня

Хотя очень тяжело уйти, 
Невозможно остаться. 
Но есть одна вещь, которую я должен сказать, 
Прежде чем уйду. 
Я люблю тебя, ты знаешь, что 
Я буду думать о тебе почти всегда. 

Время идет, 
И я действительно должен идти. 
Но ты задерживаешь меня ради еще одной улыбки. 
Я люблю тебя некоторое время. 
Своим маленьким милым способом 
Пообещай мне, что ты сбережешь свои... 

Поцелуи для меня, 
Сбережешь все свои поцелуи для меня. 
Пока, крошка, пока! 
Не плачь, дорогая, не плачь. 
Я выхожу на улицу, 
Но я вскоре вернусь за... 

Поцелуями для меня, 
Сбереги все свои поцелуи для меня. 
Пока, дорогая, пока. 
Подожди, малышка, подожди. 
Не пытайся задержать меня, 
Потому что ты знаешь, что я скажу... 

Что я должен работать каждый день 
И поэтому я ухожу, 
Но я считаю секунды до встречи с тобой дома. 
Я люблю тебя, это правда. 
Ты так мила, дорогая. О, Боже! 
Ты не сохранишь их для меня? Твои... 

Поцелуи для меня. 
Сбереги все свои поцелуи для меня. 
Пока, крошка, пока! 
Не плачь, дорогая, не плачь. 
Я выхожу на улицу, 
Но я вскоре вернусь за... 

Поцелуями для меня, 
Сбереги все свои поцелуи для меня. 
Пока, дорогая, пока. 
Подожди, малышка, подожди. 
Не пытайся задержать меня, 
Потому что ты знаешь, что 
Должна сохранить свои... 

Поцелуи для меня. 
Сбереги все свои поцелуи для меня. 
Пока, крошка, пока! 
Не плачь, дорогая, не плачь. 
Ты не сохранишь их для меня? 
Даже если тебе всего три годика...

 
Автор перевода — Олег Лобачев
 
 
А эти неотразимые усы, длинные волосы и брюки с высокой талией у мужчин и у женщин, перманент! Однозначно они победители на все времена!

Brotherhood of Man — британская поп-группа, победившая на конкурсе Евровидение в 1976 году.

Образована в 1969 году композитором и продюсером Тони Хиллером, который для записи своей песни Where Are You Going To My Love пригласил уже известного певца Тони Берроуза и издал эту запись под маркой Brotherhood of Man. После этого он сформировал группу в составе Лоретты Хоблет, Джойса Смита, Чарлза Миллса и Дэвида Хантера, в исполнении которых песня United We Stand заняла 10-е место в британском и 13-е — в американском хит-парадах. В 1973 году после неудачной попытки пробиться на конкурс «Евровидение» группа была распущена. Через год группа была собрана в новом составе: Ники Стивенс, Сандра Стивенс, Мартин Ли, Ли Шериден. В 1976 году данный состав группы одержал победу на Евровидении с песней Save Your Kisses For Me, после чего она шесть недель подряд находилась на первом месте в британских чартах. Помимо этого, песня заняла лидирующую строчку в хит-парадах 33 стран, а общее число проданных копий достигло 6 млн экземпляров.

Дальнейшая карьера группы, продолжающаяся до настоящего времени, была менее успешной.

Это группа в настоящее время

 

Оставьте свой голос:

314
+

Комментарии 

Войдите, чтобы прокомментировать

aloia
aloia

классная песня. и смешной танец. действительно веселенько

serayamol
serayamol

aloia, да, и не навязчивая, от такой не устанешь

Gopi
Gopi

помню, мне в детстве одна очень нравилась тем, что она сильно отличалась от советской эстрады. такая легкая и беззаботная, у меня было все-таки тяжелое детство, в то время легкость и беззаботность не поощрялась и даже осуждалась

serayamol
serayamol

Gopi, я родилась в 82 и совсем не знала никаких советских и каких-либо тяжелых и вдумчивых песен) в моей семье мама любила зарубежную музыку, легкую, а папа рок, как наш, так и иностранные группы

Gopi
Gopi

serayamol, а у меня в семье особо музыку никто не любил, уже в школе, когда мама вышла второй раз замуж, отчим слушал Высоцкого и бардов, за всю свою жизнь он накопил несколько тысяч кассет, недавно он умер, я оставила себе несколько, остальное пришлось выбросить, потому что они занимали полшкафа

serayamol
serayamol

Gopi, у нас очень любили музыку, мама всегда пела и танцевала, и я и мои дети танцевать начали, как говориться, раньше чем научились ходить))
Еще мама естественно любила Аллу Пугачеву и Валерия Леонтьева из наших))

Gopi
Gopi

serayamol, ну у нас у всех в семье слуха и голоса нет, когда я что-то подпеваю, мне сын говорит - мама, не пой, пожалуйста

serayamol
serayamol

Gopi, у меня, кстати, тоже слух не идеальный) а вот у родной сестры абсолютный, она прямо на ходу подбирает любую музыку с аккордами!

Dududusya
Dududusya

Gopi, ахахааа))) мне мой тоже так говорит! А младшая недавно научилась уши демонстративно закрывать:) а я пою, в глубине души у меня и слух, и голос, я так слышу!)))

serayamol
serayamol

Dududusya, вот поросята))

Skarletty
Skarletty

чудесная песня такая!!! ))) очень нравится!

serayamol
serayamol

Skarletty, такая легкая тогда аранжировка была, прелесть)

Dududusya
Dududusya

Какая же песня милая, спасибо что напомнили, тоже детство вспомнилось

serayamol
serayamol

Dududusya, на мой взгляд это такая классическая диснеевская мелодия, подошла бы к сказке

flow
flow

Ааа! Я знаю эту песню, но не знала, кто поёт!
ПС: блин, в который раз ловлю себя на мысли, что пожила бы в 70-е :)
ППС: а солист мне напомнил Стасяна свет Михайлова :)))

serayamol
serayamol

flow, такой улыбчивый усан)

flow
flow

serayamol, и подкрашенный, чертяка :)

serayamol
serayamol

flow, ваще красавчик))

Beka
Beka

flow, а я хочу пожить в 80-х! прям оченю)

buevich
buevich

Славная песня, тоже очень люблю ее.

Загрузить еще

Войдите, чтобы прокомментировать

Сейчас на главной

Леди Гага написала эмоциональное эссе о своем посттравматическом расстройстве и жизни после насилия
Екатерина Вилкова, Катя Добрякова и другие звезды на бьюти-вечеринке
Брэд Питт обвинил Анджелину Джоли в том, что она травмирует психику детей
Последние дни президентства: Барак и Мишель Обама дали совместное интервью
Итоги года от YouTube: караоке с Адель и другие самые популярные видеоролики
Физкультминутка: Шэрон Стоун делает зарядку в маникюрном салоне
Самый молодой премьер Ковент-Гардена Сергей Полунин: за что его полюбил Голливуд
Дональд Трамп стал Человеком года по версии журнала Time
Шик и блеск: новогодняя коллекция Bella Potemkina
Влюбленные в Лондоне: Софи Тернер и Джо Джонас на свидании
Опыт редакции и блогеров SPLETNIK.RU: патчи для области вокруг глаз
Елочка, гори: Полина Гагарина и Дмитрий Исхаков уже готовы к празднованию Нового года
Любовное настроение: Меган Маркл носит ожерелье с инициалами принца Гарри
Люди в черном: Джада Пинкетт-Смит и Уиллоу Смит на показе Chanel Metiers d’Art
Хакеры опубликовали в Сети фото обнаженной звезды сериала "Игра престолов" Мэйси Уильямс
11-летний Круз Бекхэм дебютировал на радио со своим первым синглом
Мэрайя Кэри приехала на зажжение огней в Empire State Building с новым бойфрендом Брайаном Танакой
Не боится перемен: Кэти Холмс отрезала челку