Опубликовано пользователем сайта

Говорят, что...

10 распространенных ошибок в разговорный речи

130
10 распространенных ошибок в разговорный речи

1. Одеть брюки или надеть?
Одеваю я Надежду, надеваю ей одежду.
Неправильно: одеть брюки

        

2. Займи мне или одолжи мне?
Я занял у родителей денег,
И не вернул, потому что бездельник

Весной друг байк мне одолжил,
И я до лета не дожил.
Неправильно: займи мне, я одолжил (в значении «взял взаймы»)

      

3. Пожарник или пожарный?
Я тушил вагон товарный,
Потому что я пожарный.
Неправильно: пожарник

     

4. Согласно чего или согласно чему?
Согласно царскому указу
Боярам выбили по глазу.
Неправильно: согласно указа.

     

5. В Митино или в Митине, из Бутова или из Бутово? (Склоняются ли топонимы славянского происхождения, оканчивающиеся на -ово, -ево, -ино, -ыно)*
Баба Люба (сама живет в Митине)
Позвала зятя из Бутова на чаепитие.
Неправильно: в Митино, из Бутово
*Если во фразу добавить родовое слово («город», «село» ), топоним не склоняется. Пример: «в районе Митино».

   

6. Договоры или договора?
Мы не жулики, не воры,
Подписали договоры
Неправильно: договора

      

7. Носок или носков, чулок или чулков?
Я оставил ей в залог,
Пару синеньких чулок,
И уехал сразу в Псков,
С ящиком цветных носков.
Неправильно: носок и чулков

     

8. По средАм или по срЕдам?
Не советую я вам
Напиваться по средАм.
Неправильно: по срЕдам (дни недели)

     

9. Подпись/роспись
Агенты Моссада
Поймали араба, организовав засаду.
Сделав на фасаде еврейского дома роспись,
Араб поставил в акте сдачи-приемки не ту подпись.
Неправильно: поставить в акте роспись

     

10. ОдноврЕменно/одновремЕнно?
Сразу две сказали одноврЕменно:
«Дорогой, похоже, я берЕменна».
Неправильно: одновремЕнно.

     

Чудесных котов уперла отсюда: http://koteiko.ru/news/2008-06-01-153

Оставьте свой голос:

2535
+

Комментарии 

Войдите, чтобы прокомментировать

Gizele
Gizele

Сейчас правильно оба варианта ударения в этом наречии:
одноврЕменно и одновремЕнно.

Karakuli
Karakuli

Gizele, больше всего меня убивает йогУрт, неужели так действительно кто-то говорит???

moi5kopeek
moi5kopeek

Karakuli, еще творОг/твОрог можно добавить

Devushka_v_pizhame
Devushka_v_pizhame

moi5kopeek, Оба варианта верны. Чего добавлять-то?

moi5kopeek
moi5kopeek

Devushka_v_pizhame, так же как и одноврЕменно/одновремЕнно.

Devushka_v_pizhame
Devushka_v_pizhame

moi5kopeek, А, до меня не дошло сразу, о чем Вы :)

qwerty00
qwerty00

Karakuli, А еще меня всегда коробит когда люди спрашивают "Сколько сейчас времЯ", а не "Сколько сейчас временИ", про который час прошу не писать))

Karakuli
Karakuli

qwerty00, который час для меня = выражению "доброго времени суток"

qwerty00
qwerty00

Karakuli, а если это вопрос?

LusillaDrake
LusillaDrake

Karakuli, меня не коробит) с трудом представляю, как пожелать добра в письме, одновременно направленном в Хабаровск, Новосибирск и Москву, что часто приходится делать))

yuliazx
yuliazx

qwerty00, а что странного в "который час?"

qwerty00
qwerty00

yuliazx, нет ничего странного, просто это выражение все правильно произносят как правило, но чаще слышу именно сколько сейчас время)

NastyaS
NastyaS

qwerty00, давно не встречала такого вопроса " .. времЯ", но если бы услышала, не ответила)) Вот что реально бесит, как и многих, звОнить, и "-ся" ( типо " вернулиСЯ")

NastyaS
NastyaS

а ещё забыла одно " оттудОВА и отсюдОВА"

Nikitosss
Nikitosss

NastyaS, меня "ихних" бесит. Хотя сейчас так можно говорить. Как и горячЕЕ кофе

Colibri
Colibri

NastyaS, помню, навсегда запомнила, как мамина подруга-филолог в сердцах крикнула молодой девчонке, в сотый раз сказавшей "кто там звОнит?" - "звонИт, от слова звонИть, а звОнит от слова ВОНЬ!"

Noeleen
Noeleen

Karakuli, а меня лАтте. Понятно, что слово итальянское и все дела, но оно ужасно мне режет слух.

Piccolina
Piccolina

Noeleen, но ведь в итальянском правильно латтЕ ...или я не уловила что-то ?))

LusillaDrake
LusillaDrake

Piccolina, молоко лАтте. Видимо отсюда кофелАтте

Piccolina
Piccolina

LusillaDrake, точно! глупость я сморозила! совсем каша в голове ((

Загрузить еще

Войдите, чтобы прокомментировать

Сейчас на главной

Кайли Дженнер вернулась к светской жизни и сходила на баскетбольный матч с Трэвисом Скоттом
Полина Гагарина, Яна Рудковская, Филипп Киркоров на гала-ужине в преддверии "Премии МУЗ-ТВ 2018"
13 самых интересных фильмов фестиваля "Трайбека"
Безупречна во всем: Шарлиз Терон в ярких бабочках на премьере фильма "Талли" в Лос-Анджелесе
Пэрис Джексон, Пэрис и Ники Хилтон стали звездами вечера CASA Gala в Беверли-Хиллз
46-летний Джастин Теру увлекся 26-летней моделью, с которой познакомился в тренажерном зале
Строгая и нежная: Мелания Трамп встречает гостей в Белом доме в элегантных образах
Битва платьев: Яра Шахиди против Элизабет Чэмберс
Крис Прэтт эмоционально высказался о расставании с Анной Фарис: "Развод —  полный отстой!"
Острая на язык: Алла Пугачева "хулиганит" в Instagram
С короной на голове: Кэти Холмс сфотографировала дочь Сури в день ее рождения
Ольга Свиблова, Катя Добрякова, Маша Цигаль и другие на премьере фильма "Вествуд: панк, икона, активист"
Пинк стала самой красивой женщиной в мире по версии журнала People
Эмили Ратажковски, Мишель Уильямс, Аманда Пит и другие на премьере фильма "Красотка на всю голову"
Клэр Дэйнс и Хью Дэнси ждут второго ребенка
Наталья Водянова отдыхает в Барселоне с детьми и девушкой старшего сына
Новый выход Дональда и Мелании Трамп: нежности на публике и детали образа первой леди США
Майли Сайрус продает ранчо в Калифорнии за пять миллионов долларов: фото