Контент опубликован пользователем сайта

Говорят, что...

Культура поведения

112
Культура поведения

Вчерась мне попалась интересная статья на тему модного нынче граммарства ,вот делюсь;) Интервью взято у Максима Кронгауз ( директора инст-та лингвистики РГГУ) ....о пуристах, радующихся чужим ошибкам: — Логика многих борцов за чистоту речи такова: человек, который любит русский язык, должен обязательно осуждать тех, кто делает ошибки. Это правильно? — Есть люди, которые активно недовольны речью окружающих. И активно делают им замечания. Это такие воинствующие ... даже не знаю кто. Вообще одна из функций литературной нормы и кодификации языка состоит в иерархизации общества. Деление, условно говоря, на образованных, необразованных, знающих норму, не знающих нормы и т.д. И действительно, очень многим свойственно лингвистическое высокомерие. Они, с одной стороны, сетуют на то, что окружающие знают норму хуже, чем они. А с другой, в душе очень рады этому. Потому что это дает повод сокрушаться и сознавать при этом, что ты занимаешь в иерархии более высокое место. Надо сказать, это не обязательно безупречные с точки зрения нормы люди. Потому что человек, делающий 10 ошибок, может ругать человека, делающего 12 ошибок. Эта градация бесконечна. Есть люди, которые обращают внимание на 5-10 эталонных ошибок, их все знают: ударение в глаголе «звонить», путаница с «одевать» и «надевать» и т.д. Есть люди, которые ловят еще три дополнительные ошибки. Они указывают на ударение в глаголе «включить», управление глагола «довлеть» и еще на что-то. Так что это явление очень распространено. Другое дело, надо помнить о том, что интеллигентность заключена не в том, чтобы не пролить соус, а в том, чтобы не заметить, как это сделает другой. Поэтому тут очень важно то, ради чего мы общаемся. Если мы общаемся для того, чтобы показать собственное величие и место в обществе, то надо указывать, конечно. А если мы хотим общаться и получать удовольствие, то этого делать не надо. Категорически не надо, потому что общение в этом месте прекращается. — Но ведь есть люди, которые благодарны за то, что их исправляют. Да, они скорее в меньшинстве, но они осознают, что им принесли пользу. — Мне кажется, это иллюзия. Совершенно очевидно, что взрослого человека не переучить. Я по этому поводу рассказываю байку, которую в свое время рассказывал на лекциях лингвист Виктор Александрович Ицкович. Он пересказывал сцену из советского фильма, где академик поучает домработницу. Говорит ей: «Что ж ты опять "ложишь" вместо того, чтобы "класть". Я же тебя учил». На что она говорит: «Да знаю я, что «класть» надо, но мне жить с теми, кто "ложит"». Человек выбирает свой круг общения, и следует его установкам, даже если они некодифицированы, непрестижны. Поэтому если человек говорит «звОнит», а вы его поправите, то вы, конечно, его не переделаете. Скорее всего, он и так это прекрасно знает. — Не поверю, что нет случаев, когда поправлять необходимо. — Я поправляю в двух случаях. Поправляю детей, потому что детей всегда можно учить, но и то только своих или тех, кто мне близок. И то, я делаю это, скорее всего, зря, потому что ребенок ориентируется на некоторые примеры, образцы. Если в семье говорят правильно, то он и будет говорить правильно. И еще я поправляю иностранцев, но тоже в том случае, если они об этом просят. Если же идет какой-то откровенный разговор, то поправкой вы собьете собеседника. В общем, не стоит поправлять кого-то, если важно содержание беседы. Другое дело, что коррекция грамотности используется и как инструмент коммуникативного подавления. Потому что если тебе этот человек неприятен, ты можешь его уколоть дополнительно, не содержательно переспорив, а указав на ошибку, сказав, что он «еще и неграмотен», то есть хуже тебя. Потом это только говорится, что человек должен быть прекрасен во всем, а на самом деле он должен быть ужасен во всем. Если мне кто-то неприятен, то я буду только рад, если он еще и пишет с ошибками и носит сандалии с носками. Это как бы дополнительное подтверждение его сомнительных моральных качеств И СВОЕГО ПРЕВОСХОДСТВА. Перепост ОТСЮДА http://j-gerasimova.livejournal.com/320611.html очень милый и полезный для всех,я считаю:) СпасиБо :)

Оставьте свой голос:

621
+

Комментарии 

Войдите, чтобы прокомментировать

northern_pony
northern_pony

с ударениями и склонениями беда... торты, кофе, тюль...буду загадочно молчать...

pushilina
pushilina

northern_pony, конечно молчать:)
но меня мама всю жизнь исправляла про ЛОЖИТЬ, теперь я на сыне отыгрываюсь)

Karakuli
Karakuli

pushilina, а меня постоянно в детстве поправляли звонит и таки научили говорить правильно. за что огромное спасибо!)) по-моему можно и свекла и свёкла, нет разве??

blinds
blinds

Karakuli, да! правила позволяют
но свеклА-это как то не так

_stirlitz_
_stirlitz_

Karakuli, можно и буряк)))

devon
devon

_stirlitz_, тогда уж бурАк

Karakuli
Karakuli

devon, скорее бурЯк. нас даже в школе так учили

Dimanzhi
Dimanzhi

Karakuli, Где ж та школа?)))

Karakuli
Karakuli

Dimanzhi, определенно где-то в России

ptiza
ptiza

нет. можно твОрог и творОг - это одно из немногих часто употребляемых слов с опциональным вторым ударением. а свекла - однозначно свЁкла.

blinds
blinds

northern_pony, это не есть показатель-ещё свеклА укажи-те))

northern_pony
northern_pony

blinds, "Мама, как правильно говорить - пизирёк или пюпюзёк? Говори флюкончик, доченька!"

blinds
blinds

northern_pony, не передёргивайте нам тут))

JennyJ_6269
JennyJ_6269

последняя гифка ахахах))))!

absolutely_daria
absolutely_daria

В общем, сказал очевидные для всех интеллигентных людей вещи. Толерантность, толерантность и еще раз толерантность. В любом случае, повторенье - мать учения. Так что - спасибо за пост!

avosurt
avosurt

absolutely_daria, золотые слова!
Не люблю людей, которые вместо спора по существу предмета - начинают искать бревна в глазах собеседника. Тоже самое касается постов на сплетнике. Лично я никогда не обращаю внимания на ошибки, никогда не поправляю и не исправляю...

blinds
blinds

А я никогда не поправляю-просто для себя замечаю и понимаю-как к человеку относиться

pushilina
pushilina

blinds, бедный хороший человек))))

blinds
blinds

pushilina, хороший))-это главное))

avosurt
avosurt

blinds, я никогда не делаю выводов о человеке по стилистике его языка... может у него было трудное детство, а сам человек считает что лучше теперь тратить время не на языковые курсы, а на что-то другое... у меня не все близкие много читают, но что их за это - бить что ли?:)
А вот когда ругаются матом - я не люблю и очень. Не понимаю этого ни в каком виде. Вот тогда я каюсь, могу сделать замечание... Это просто неприятно как-то физически.

Загрузить еще

Войдите, чтобы прокомментировать

Сейчас на главной

"Леди Макбет": страсть и преступление в трейлере британской экранизации русской классики
Игорь Чапурин, Александр Терехов, Марина Юдашкина и другие на презентации дизайнерских елок
73-летний Мик Джаггер стал отцом в восьмой раз
Марат Башаров с бывшей и нынешней женой, Михаил Ефремов и другие на презентации сериала "Пьяная фирма"
"Спасатели Малибу:" Дуэйн Джонсон, Зафк Эфрон и другие в первом трейлере
Итоги года от "Яндекс": "Физрук", "Игра престолов" и другие самые запрашиваемые сериалы
Анджелина Джоли просит Брэда Питта помочь найти нового психотерапевта для их детей
Экс-жених Софии Вергары Ник Лоеб снова подал на нее в суд — от имени эмбрионов их детей
48-летняя Кайли Миноуг с 28-летним женихом Джошуа Сассом в лондонском ресторане
Конкурс на SPLETNIK.RU: кто идет на концерт группы "Моя Мишель"
Под мальчика: Холли Берри сделала короткую стрижку
Эмили Ратажковски в смелой съемке рождественского календаря Love
Тренд: Кендалл Дженнер, Кейт Мосс, Мирослава Дума и другие восстанавливают репутацию леопардового пальто
"Викинг": Данила Козловский, Светлана Ходченкова и Александра Бортич в финальном трейлере
Друзья опровергают слухи о разводе Ким Кардашьян и Канье Уэста
Светские все на открытии бутика Christian Louboutin: Айсель Трудел, Екатерина Мухина и другие
Предшественницы Мелании Трамп: Джеки Кеннеди, Мишель Обама и другие первые леди США
Дженнифер Энистон, Кэти Перри, Оливия Манн на премьере фильма "Новогодний корпоратив"