Контент опубликован пользователем сайта

Говорят, что...

Запись переговоров "Коста Конкордии": капитан струсил

77
Запись переговоров "Коста Конкордии": капитан струсил

image Судя по записи, капитан отказывался вернуться на борт тонущего судна для координации действий по спасению пассажиров и экипажа. Береговая охрана: Прием. Капитан: Добрый вечер, командир. БО: Послушайте, меня зовут Де Фалко, порт Ливорно. Я говорю с капитаном? К: Добрый вечер, командир Де Фалко. БО: Пожалуйста, назовите ваше имя. К: Я капитан Скеттино, командир. БО: Скеттино? К: Да. БО: Послушайте, Скеттино, на судне есть люди, которые не могут оттуда выбраться. Под носом судна – справа – есть лестница. Забирайтесь по лестнице на судно. Как вернетесь на судно, свяжитесь со мной и сообщите, сколько человек там осталось. Вам понятно? Я записываю наш разговор, капитан Скеттино. (Капитан пытается что-то сказать, но работник береговой охраны плохо его слышит. Слышны голоса в комнате береговой охраны.) БО: Говорите громче! (Капитан пытается сказать.) Капитан, прикройте микрофон рукой и говорите громче! К: В данный момент судно заваливается набок. БО: Сейчас по лестнице в носовой части спускаются люди. Отправляйтесь в обратную сторону, забирайтесь на борт и скажите мне, сколько людей на борту и что у них есть. Сообщите мне, сколько там женщин, детей, и как им можно помочь. И сообщите мне цифры по каждой группе. Вам понятно? Послушайте, Скеттино, может, вы и спасли себя, но я вас выставлю в очень плохом свете. Вы за это заплатите. Черт побери, вернитесь обратно на судно! (Слышен шум. По-видимому, другие работники береговой охраны кричат друг другу о судне.) К: Пожалуйста… БО: В таком деле не бывает "пожалуйста". Вернитесь на судно. Подтвердите, что вы вернетесь на судно! К: Я в спасательной шлюпке. Я тут. Я никуда не отправлюсь. Я буду здесь. БО: Капитан, что вы делаете?! К: Я буду отсюда координировать спасательную операцию… БО: (перебивает) Что вы там будете координировать! Вернитесь на борт! Координируйте операцию с борта судна! Вы отказываетесь? К: Нет, я не отказываюсь. БО: Капитан, вы отказываетесь вернуться на судно? Сообщите причину, почему вы отказываетесь вернуться на борт. К: (неотчетливо) …есть еще спасательная шлюпка… БО: (прерывает, переходит на крик) Ты! Возвращайся на судно! Это приказ! Тебе больше нечего рассматривать! Ты подал сигнал "покинуть корабль". Теперь я отдаю приказы! Вернитесь обратно на судно! Вам понятно? Вы меня не слышите? К: Я возвращаюсь на судно. БО: Возвращайтесь! Свяжитесь со мной, как окажетесь на борту. Мои спасатели находятся на носу судна. К: А где ваш спасательный катер? БО: Мой спасательный катер – у носа судна. Идите! Там уже есть трупы, Скеттино! Идите! К: Сколько трупов? БО: Я не знаю! ...Это вы должны мне об этом говорить. К: Вы понимаете, что уже темно, и мы ничего не видим? БО: Так что вы собираетесь – отправиться домой, Скеттино? Уже темно, и вам пора домой? Отправляйтесь к носовой части, где есть лестница, и скажите мне, что нужно делать, сколько там людей и что им нужно! Немедленно! К: Мой старший помощник здесь со мной. БО: Тогда оба отправляйтесь! Оба! Как зовут вашего помощника? К: Его зовут Дмитрий. (шум) БО: Как его фамилия? (шум) Вы и ваш старпом возвращайтесь на судно! Вам понятно? К: Слушайте, командир, я хочу вернуться на борт, но тут другая спасательная шлюпка заглохла и теперь дрейфует. Я сообщил… БО: (перебивает) Вы мне об этом уже целый час рассказываете! Возвращайтесь на судно! Как окажетесь на борту, сообщите мне количество людей там. К: Хорошо, командир. БО: Отправляйтесь! Немедленно! Согласно данным начальника порта, капитан Скеттино высадился на берег, не вернувшись на судно, сообщают агентства. Русская служба Би-би-си

Оставьте свой голос:

610
+

Комментарии 

Войдите, чтобы прокомментировать

syavlonskaya
syavlonskaya

трусливый мужик-величайшая мерзость...

zynfhm
zynfhm

Скеттино-скотина!Крыс!

Lizbeth
Lizbeth

Не знаю, как карается по закону оставление капитаном терпящего бедствие судна до окончания эвакуации людей, но с точки зрения морали поведение капитано вызывает лишь негодование и презрение к его трусости.

yourfantasy
yourfantasy

Трус, спасал свою жизнь любой ценой

lialusia
lialusia

а если бы он был авиа пилотом, обосрался бы,наверное.

matriona
matriona

Если бы он был бы пилотом,то он бы разбился на хрен, а так он выйдет лет через 15 на свободу с чистой совестью.

Takhmad
Takhmad

А то и раньше за хорошее поведение,если вообще посадят.

_greysky
_greysky

Посмотрим что решит хваленое европейское правосудие.

vorchalka
vorchalka

После такого чистеньким не будешь никогда! Его поступок запомнят надолго. Карьере его конец, это точно. А куда бы он не подался потом, для всех он будет тем трусом, которых убежал с корабля. Так и надо ему! Человек с девизом "спасение утопающих, дело рук самих утопающих" не может быть капитаном.

Odri-Xe
Odri-Xe

И фамилия -то подходящая... Ск о тина!

Solnca
Solnca

во во Скоттина он

evdokiya
evdokiya

КАК такой трусливый м*дак 11 лет проработал капитаном! как?!

Nesh
Nesh

Ну, видимо, до этого не представлялось возможности ему показать себя во всем гадстве. Вполне возможно, что раньше он допускал какие-то промахи в управлении, но они не приводили к столь печальным последствиям. А ту вот как получилось. Естественно, очко то пережалось.

Liberte_Egalite_Fraternite
Liberte_Egalite_Fraternite
Показать комментарий
Liberte_Egalite_Fraternite
Liberte_Egalite_Fraternite
Показать комментарий
Solnca
Solnca

а чо Вы забыли на российском сайте раз Вы так к России относитесь? посамоутверждаться зашли?

syavlonskaya
syavlonskaya

к вам разве другое отношение у представителей других шенгенских стран?

syavlonskaya
syavlonskaya

это для Liberte_Egalite_Fraternite

Liberte_Egalite_Fraternite
Liberte_Egalite_Fraternite
Показать комментарий
funny_mineral
funny_mineral

На лайнере забирали загранпаспорта у всех граждан НЕ еврозоны. Европейцы могли предоставить другие документы, удостоверяющие личность. Так что Вы что-то путаете с Грузией.

Загрузить еще

Войдите, чтобы прокомментировать

Сейчас на главной

Ким Кардашьян согласилась на операцию, чтобы родить третьего ребенка
Кит Харингтон, Эмилия Кларк и Лина Хиди в новом трейлере седьмого сезона сериала "Игра престолов"
Беременная Рози Хантингтон-Уайтли прилетела на Неделю моды в Сеул
Лучшая подруга Меган Маркл рассказала об актрисе: "Она все та же девчонка, с которой я познакомилась много лет назад"
Уличный стиль знаменитости: Кэтрин Зета-Джонс в черно-белом комплекте
Как 63-летняя Лин Слейтер стала новой иконой стиля
Наталья Подольская, Татьяна Навка и Светлана Бондарчук отметили день рождения Владимира Преснякова
Рози О'Доннелл посоветовала Мелании Трамп развестись с мужем
Королева Испании Летиция выбрала демократичный наряд для деловой встречи
Тренд: Кайли и Кендалл Дженнер, Ким Кардашьян, Кэти Перри и другие в колготках в сетку
Сюрприз не удался: как Джастин Теру допустил оплошность на дне рождения Дженнифер Энистон
Лейла Алиева, Павел Лунгин, Константин Гайдай и другие на вернисаже в Еврейском музее
Ванесса Паради в образе живой "статуи" на съемках фильма Big Bang
Валерия Гай Германика для SPLETNIK.RU: о том, как вернуться в форму после родов, любимых тренировках и режиме питания
Ким Кардашьян перевоплотилась в свою мать — 61-летнюю Крис Дженнер
Шарлиз Терон, София Коппола, Джулианн Мур и другие на CinemaCon-2017
Дженнифер Лоуренс снялась в новой кампании для Dior
Скарлетт Йоханссон, Эдриан Броуди, Жюльет Бинош и другие на премьере фильма "Призрак в доспехах" в Нью-Йорке