Опубликовано пользователем сайта

Говорят, что...

Rihanna — ‘Te Amo’

4
Rihanna — ‘Te Amo’

Пока что неизвестно, войдет ли написанная James Fauntleroy композиция о женской дружбе ‘Te Amo’ в грядущий альбом Rihanna, но это возможно материал, записанный для нового проекта. Русский перевод: Te amo - Я тебя люблю "Te amo, te amo" - Говорит она мне, я чувствую боль в ее голосе Мы танцевали при свечах, она вела, Тогда я увидела в ее глазах... Все кончено... [Припев:] Потом она сказала "te amo" и положила руку мне на талию, Я сказала "нет". Она кричит "te amo", я говорю "я не собираюсь убегать, отпусти меня!" Моя душа плачет без причины. Я сказала "te amo". Кто-нибудь скажет, что она говорит? Не значит ли это "я люблю тебя"? Думаю, это значит "я люблю тебя"... Не значит ли это "я люблю тебя"? Te amo, te amo... Она боится дышать. Я взяла ее за руку, у меня нет выбора. Вытащила меня на пляж, мы танцевали в воде, я начала собираться домой, Она умоляет меня и спрашивает, почему... "все кончено"? [Припев:] Потом она сказала "te amo" и положила руку мне на талию, Я сказала "нет". Она кричит "te amo", я говорю "я не собираюсь убегать, отпусти меня!" Моя душа плачет без причины. Я сказала "te amo". Кто-нибудь скажет, что она говорит? Не значит ли это "я люблю тебя"? Думаю, это значит "я люблю тебя"... Не значит ли это "я люблю тебя"? Думаю, это значит "я люблю тебя"... Вот мы танцуем, но ты лучше следи за своими руками.... Наблюдаешь за мной всю ночь... Я двигаюсь при свете, потому что понимаю, Что нам всем нужна любовь, и я не боюсь. Я люблю тебя, но не в том смысле, как ты этого хочешь... [Припев:] Потом она сказала "te amo" и положила руку мне на талию, Я сказала "нет". Она кричит "te amo", я говорю "я не собираюсь убегать, отпусти меня!" Моя душа плачет без причины. Я сказала "te amo". Кто-нибудь скажет, что она говорит? Не значит ли это "я люблю тебя"? Думаю, это значит "я люблю тебя"... Не значит ли это "я люблю тебя"? Не значит ли это "я люблю тебя"? Думаю, это значит "я люблю тебя"...

Оставьте свой голос:

60
+

Комментарии 

Войдите, чтобы прокомментировать

kajaz
kajaz

По-моему песня про лесбиянок.....по-крайней мере так думается прочитав перевод песни.....

NeStandart
NeStandart

Не думаю, вапще это кавер, изначально её исполняет James Fauntleroy.

kajaz
kajaz

А что ей новые песни уже не пишут?

NeStandart
NeStandart

Сейчас как раз записывается новый альбом.

Сейчас на главной

МЭФ в Санкт-Петербурге: весь свет на закрытом концерте Земфиры
Светлана Лобода стала матерью во второй раз
Бритни Спирс ответила на требования бывшего мужа увеличить ему алименты: "Не мои проблемы, что у тебя шестеро детей"
Полина Гагарина, Ляйсан Утяшева, Марина Александрова, Леся Кафельникова и другие гости модной вечеринки
Шейлин Вудли впервые появилась на красной дорожке в компании бойфренда: кто он?
Приемный сын Вуди Аллена и Мии Фэрроу: "Мой отец не насиловал сестру, ее признание — идея матери"
В погоне за идеальными телами: Дженнифер Лопес и Алекс Родригес были замечены на совместной тренировке
Танцы с дочкой: Анна Курникова поделилась забавным видео из личного архива
Битва платьев: Ирина Шейк против Тины Кунаки
Гвинет Пэлтроу о беременности от Брэда Фэлчака, отношениях с Крисом Мартином, Брэдом Питтом и не только
Кристина Агилера и Деми Ловато представили клип на песню Fall in Line
Дженна Дьюэнн-Татум и Дженнифер Лопес устроили танцевальный баттл: видео
Иэн Маккеллен обвинил Голливуд в дискриминации: "Половина Голливуда — геи, но в фильмах геев не существует"
Брижит Макрон в деловом повседневном образе на встрече в Елисейском дворце
Ингеборга Дапкунайте, Валерия, Филипп Янковский и другие гости на приеме в посольстве Италии
Сати Казанова, Маша Федорова, Юлианна Караулова и другие на презентации коллекции обуви
Эмбер Херд и Вито Шнабель подогрели слухи о своем романе: звезд застали за поцелуями
Ким Кардашьян опубликовала еще один "голый" снимок