Опубликовано пользователем сайта

Говорят, что...

Rihanna — ‘Te Amo’

4
Rihanna — ‘Te Amo’

Пока что неизвестно, войдет ли написанная James Fauntleroy композиция о женской дружбе ‘Te Amo’ в грядущий альбом Rihanna, но это возможно материал, записанный для нового проекта. Русский перевод: Te amo - Я тебя люблю "Te amo, te amo" - Говорит она мне, я чувствую боль в ее голосе Мы танцевали при свечах, она вела, Тогда я увидела в ее глазах... Все кончено... [Припев:] Потом она сказала "te amo" и положила руку мне на талию, Я сказала "нет". Она кричит "te amo", я говорю "я не собираюсь убегать, отпусти меня!" Моя душа плачет без причины. Я сказала "te amo". Кто-нибудь скажет, что она говорит? Не значит ли это "я люблю тебя"? Думаю, это значит "я люблю тебя"... Не значит ли это "я люблю тебя"? Te amo, te amo... Она боится дышать. Я взяла ее за руку, у меня нет выбора. Вытащила меня на пляж, мы танцевали в воде, я начала собираться домой, Она умоляет меня и спрашивает, почему... "все кончено"? [Припев:] Потом она сказала "te amo" и положила руку мне на талию, Я сказала "нет". Она кричит "te amo", я говорю "я не собираюсь убегать, отпусти меня!" Моя душа плачет без причины. Я сказала "te amo". Кто-нибудь скажет, что она говорит? Не значит ли это "я люблю тебя"? Думаю, это значит "я люблю тебя"... Не значит ли это "я люблю тебя"? Думаю, это значит "я люблю тебя"... Вот мы танцуем, но ты лучше следи за своими руками.... Наблюдаешь за мной всю ночь... Я двигаюсь при свете, потому что понимаю, Что нам всем нужна любовь, и я не боюсь. Я люблю тебя, но не в том смысле, как ты этого хочешь... [Припев:] Потом она сказала "te amo" и положила руку мне на талию, Я сказала "нет". Она кричит "te amo", я говорю "я не собираюсь убегать, отпусти меня!" Моя душа плачет без причины. Я сказала "te amo". Кто-нибудь скажет, что она говорит? Не значит ли это "я люблю тебя"? Думаю, это значит "я люблю тебя"... Не значит ли это "я люблю тебя"? Не значит ли это "я люблю тебя"? Думаю, это значит "я люблю тебя"...

Оставьте свой голос:

60
+

Комментарии 

Войдите, чтобы прокомментировать

kajaz
kajaz

По-моему песня про лесбиянок.....по-крайней мере так думается прочитав перевод песни.....

NeStandart
NeStandart

Не думаю, вапще это кавер, изначально её исполняет James Fauntleroy.

kajaz
kajaz

А что ей новые песни уже не пишут?

NeStandart
NeStandart

Сейчас как раз записывается новый альбом.

Сейчас на главной

Звездный Instagram: спорт, встреча звезд "Игры престолов" и фото с любимыми
Эмили Ратажковски впервые попала в объектив папарацци с Себастьяном Бир-Макклардом после новости о замужестве
Робин Тик стал отцом во второй раз
Российские хоккеисты завоевали золото Олимпиады-2018 в Пхенчхане
Битва платьев: Джиджи Хадид против Юлианны Карауловой
Все только начинается: 5 актрис, у которых после 40 произошел новый карьерный взлет
15 высказываний известных моделей о красоте, которые изменят ваше отношение к себе
Четвертый этап конкурса "Самые стильные в России-2018": самая стильная пара
Виктория Бекхэм сломала ногу и поделилась фотографией на костылях
Что-то пошло не так: неудачные бьюти-образы звезд на "Оскаре"
Звезда фильма "Мумия" Брендан Фрейзер обвинил экс-главу Голливудской ассоциации иностранной прессы в домогательствах
Неделя моды в Милане: Белла Хадид в ярком образе стала звездой показа Roberto Cavalli
Битва платьев: Яна Рудковская против Софико Шеварднадзе
"Оскар-2018": 5 вопросов о грядущей церемонии
Ксения Собчак, Наталья Ионова, Галина Юдашкина и другие поздравили мужчин с 23 февраля
Никита Михалков впервые стал прадедушкой
Создатели фильма про историю королевской любви допустили киноляп, одев исполнителя роли принца Джорджа в бежевые брюки
Экранный возлюбленный Ким Кэттрол встал на сторону Сары Джессики Паркер в конфликте актрис