Контент опубликован пользователем сайта

Говорят, что...

Стереотипы о России

56
Стереотипы о России

Как известно, иностранцы ассоциируют Россию с водкой, медведями, балалайкой и прочими ракетами и ядерными реакторами. На одном сайте кто-то предложил обмануть гугл-транслейт, переводящий текст на русский язык, и там развернулся массовый троллинг иностранцев. Комментарии соотечественников, собственно, о том, как нас видит большинство американцев и прочих иностранцев:

 Oksuro:

 Слава Сталину и Ленину! Товарищи, что мне делать? Сломался ядерный реактор от того, что медведь заполз в подвал и ударил по нему лапой! Бедный медведь поранил лапу, теперь не смогу на нем ездить, придется поить его водкой. Да и сам немного попью, бутылок 8. Реактор починить не удается. Попробую отправить другу ракету с запиской, надеюсь сегодня ответит. Слава Ленину и Сталину!

26kadr:

 У нас на Украине другие проблемы. Держал свинью на балконе, а она ночью пропала, наверное, сосед москаль украл. Позвоню бандеровцам, пускай разберутся. Сала осталось только на 3 дня, придется на борщ переходить. Завтра решил поехать  воровать газ у русским . Всё, буду заканчивать, а то больше писать на русском не могу, да еще этой чернобыльской клешней. Слава Украине!

FreemanOnly:

Товарищи! У нас в Сибири вчера было потепление (-40 С), в связи с чем я решил вспахать грядки у себя во дворе. Моя жена Дуня в это время играла на балалайке и танцевала «барыню» ( так я завожусь легче). Короче, я увлекся и потерял свои талоны на водку, а следующие выдадут аж через месяц! Подскажите, кто сталкивался с такой проблемой, и как вы с ней справлялись?

Alexander Chabala:

Товарищи, предлагаю развенчать капиталистические мифы о нашей необъятной Родине! Это ложь, что в России все ездят на медведях. Права на него очень и очень сложно получить. Для их получения необходимо сдать устный экзамен по истории КПСС, сыграть «Полет Валькирии» на балалайке и выпить не менее 4 бутылок водки, после чего сплясать «барыню». Только при прохождении этого экзамена вы можете пойти в КГБ и получить права на медведя.

Iprit133:

Прошу помощи, товарищи! Я выгуливал своего медведя в центре Москвы, как вдруг какие-то подонки загрузили его в свой Т-34, предварительно ударив меня пустой бутылкой от водки по голове. Медведь бурый, возраст 3 года.

олег мишин:

 Можно ли сдать медведя в гардероб Большого театра? Гулаг архипелаг, товарищи!

Никита Кулевцов:

Привет, товарищи! Завтра состоится выезд на медведях с балалайками по Кремлю во имя Сталина! За коммунистов, товарищи!

Георгий Мальцев:

Вся власть Советам! Товарищи, хочу сделать заявление. Сегодня в Мавзолее Ленина будут показывать спутник Юрия Гагарина, после чего состоится торжественный митинг, где будут вручать талоны на водку всем товарищам коммунистам, которые умеют играть на балалайке. Ура, товарищи!

RusSsianType:

Меняю Тополь-М на два ведра водки.

MrCoroner76:

Странные вещи творятся в Москве. Сегодня возле ГУМа ко мне подошли некие люди и на плохом русском языке стали мне объяснять, что возить медведя в клетке на броне танка негуманно по отношению к мишке. Интересно, как еще прикажете возить пьяного медведя, чтобы он не вывалился по дороге и не покалечился? Потом они стали требовать выпустить медведя. Я выпустил. Потапыч погнал этих людей в сторону Охотного ряда и пропал. Медведь-то вернется, он грамотный. Понаехали тут...

Nadya DM:

Где можно медведя кастрировать?

Товарищ Сталин:

Кастрировать медведя можно в любом районом Исполкоме. После кастрации медведя следует поставить на учет в ГАИ по месту жительства. Слава Октябрю!

Lev Sergeevich:

Вчера сотрудники ГАИ остановили меня на медведе. Им показалось, что я трезвый. Пришлось доказывать, что я пьян, и выпить с ними 11 бутылок водки, чтобы не лишили меня водительских прав за трезвость.

Usy Dobra:

Спасибо, товарищ. Пойду пить еще водку.

 Zukatto35:

 Пью водку, играю на балалайке и танцую вприсядку. Жаль, что сегодня обычный день. Скорее бы 1 мая и на демонстрацию!

vikkoro:

Этой зимой отдыхал на Беломорканале, баланда нормальная, но водки мало. Для отдыха выдают кайла и лопаты, в нормальном состоянии, в принципе. Но в следующий раз попрошу путевку на Соловки.

олег мишин:

Добрый вечер, товарищи! Начинаем производственную гимнастику! Возьмите балалайку в левую руку, бутылку водки в правую, начинаем наигрывать калинку-малинку и пляшем «барыню», отхлебывая водку из горла - и раз, два, три и раз, два, три. А теперь то же самое, товарищи, но вместе с медведем - и раз, два, три и раз, два, три. Переходим к водным процедурам...

vlad1358:

 Посадил в сугроб русскую березку на место ненавистного чуждого мне канадского клёна. Отлегло от души. На завтра планирую полностью русифицировать английский алфавит. Связь теряется...

ironminer:

Здравствуйте, товарищи! Я и моя девушка решили обзавестись потомством, стали пробовать, но ничего не получается. Ходят слухи, что у нас нет какого-то секса. Объясните, товарищи, что такое секс? И где его у нас в СССР найти можно?

Retttka:

Не забывайте, товарищ, в СССР секса нет! Мы все свои силы должны тратить на построение светлого будущего! Спасибо партии за наше счастливое детство!

Буджум Буждум:

Секса у нас в СССР навалом, просто он другим словом называется. Я вот вчера с утра имел секс со своим Т-34 (при температуре -95 стал плохо заводиться), потом я имел секс со своей работой, а вечером жена имела секс с моим мозгом за отсутствие денег в доме. Ну, и на то, чтобы иметь секс с женой, у меня уже сил не осталось. Так что понимаю и сочувствую, товарищ.

Zukatto35:

Продам два воза ушанок. Деньги не предлагать. Только водку и АК-47. Самовывоз из Сибири.

ukrop21:

Кстати, вы не знаете, когда уже США бомбить будем? Плутония и урана достаточно изготовили, пора начинать.

Beria lavrentiy:

Как руководитель атомного проекта, со всей ответственностью заявляю: начнем бомбить, как только хорошенько опохмелимся. Слава КПСС!

BreddNo:

Помогите советом. Мой ребенок за обедом не допивает свою водку. А вчера вообще потребовал закуску! Не заболел ли он ненароком? Мне посоветовали поить самогоном, а где сейчас достанешь качественный самогон?

Петров Иван:

И вам добрый запой, товарищ! Почему ваш сын бывает трезвым? От этого все беды.

sp2holeg:

Сыну 6 лет уже, но всё равно не может заснуть после двух бутылок водки. Подскажите, это нормально или всё же стоит давать третью бутылку? (боюсь, чтоб не писался во сне).

Сергей Поздняков:

Товарищи! Слезно прошу у вас коды запуска ядерных боеголовок на родину капитализма! Мне вчера исполнилось 12 лет, и родители подарили мне самовар. Сегодня собирали его всей семьей, в процессе выпили 2 ящика водки. В итоге получилось 3 межконтинетальных баллистических ракеты. Батя говорит, что без кодов запуска они бесполезны, но в КГБ звонить не хочет. Помогите, товарищи! Слава партии!

vikkoro:

Купил сыну конструктор «Атомная бомба своими руками». Весь вечер допиливали напильниками, всё равно получается трактор «Беларусь». С горя пью водку.

веня Пяточкин:

Товарищи, помогите! Медведь сожрал графитовые стержни от ядерного реактора, теперь нечем охлаждать реакции в самогонном аппарате. Подскажите: слышал, есть  новая технология охлаждения через балалайку.

Сидор Ушанкин:

У меня тоже проблема с медведем - плохо пьет водку и смотрит на березу с тоской. Кто-нибудь знает, где в Сибири найти хорошего ветеринара? Спрашивал в КГБ, но они сказали, что всех расстреляли.

Вадим Герасимов:

Товарищи, имейте совесть! Мы в КГБ не успеваем ко всем выезжать и расстреливать. Не могли бы все, кто должен, зайти к нам на Лубянку для расстрела? Кстати, кто нибудь знает, с понедельника действительно отключат горячую водку в квартирах?

Nikiforov Anton:

 Вчера я узнал, что мой сосед перестал пить водку и доложил на него. Я занял у него талонов на водку, поменял талоны на два ящика водки, пришел домой и выпил их. Недавно я выпил еще пять бутылок водки, но всё равно не могу уснуть. Может дело в ядерном реакторе - я уже три года его не ремонтировал, и он странно гудит. Пойду покормлю медведя, выпью с ним водки и поиграю на балалайке, потом почитаю Маркса и попытаюсь уснуть. Слава КПСС!

Ura Buera:

Только что вернулся с работы, как обычно возил на медвежьих упряжках уголь из Воркуты в Новокузнецк. Однако вот какой казус произошел. Зарплату получил не талонами на водку, а рублями. Наклеил их на реактор. Любовался долго. Красив реактор с ликами вождя, конечно, но уж больно водки хочется. Товарищи, подскажите, что с рублями делать? Можно ли обменять их на талоны на водку?

Ramizize:

Доброй ночи товарищи! Надеюсь, вы уже спели гимн, выпили водки, съели борщ и готовы к завтрашнему трудовому дню во имя великого Сталина. Слава Сталину! Слава КПСС! Слава Зайцев!

ironminer:

Товарищи! Сегодня прогуливался вдоль железного занавеса и услышал нерусскую речь с противоположной стороны. Что это может быть? Мы не одни в этом мире?

Владимир Ульянов:

Да, товарищ, мы не одни! С другой стороны живет народ, угнетенный капитализмом! Мы должны освободить его, принеся им водку и ручных медведей!

Костя Клименко:

Кстати, народ, а из-за чего тут идет такой троллинг?

Beria lavrentiy:

Что есть троллинг? Вы трезв и используете странные иностранные выражения? Какого цвета ваш медведь?

 jakan777:

Ахаха, товарищи! Весело тут! Сидим тут с моим домашним медведем, пьем водку из самовара. И натыкаемся на ваш чатик. Медведь от смеха даже балалайку уронил! Выпьем, товарищи, как завещали Ленин и Сталин! На здоровье!

С 1 апреля!

Источник: ursa-tm.ру

Оставьте свой голос:

380
+

Комментарии 

Войдите, чтобы прокомментировать

Neuilly___
Neuilly___

И дня не продержалась. Кто бы сомневался.

super_nixie
super_nixie

А еще Россия ассоциируется у иностранцев и с русским балетом, и с лютыми морозами, и с икрой, и с красивыми женщинами, и с с золотыми куполами наших храмов и еще много с чем, а не только с балалайкой, водкой и медведем.

wakefield
wakefield

super_nixie, умение посмеяться над собой - очень хорошая штука.
Проще будьте))

lirushka
lirushka

wakefield, я оборжалась на ночь глядя))))))) Молодцы, с чувством юмора ребята :)))

Irissska2807
Irissska2807

Я тут общаюсь с иностранными товарищами. Один мне написал после нескольких месяцев общения что-то навроде: я даже не знал, что русские такие добрые, открытые люди.

Здрасте, приехали!

SusanaAtkins
SusanaAtkins

Самое забавное, что половину из этих стереотипов придумали сами же русские, а потом приписали иностранцам, чтоб самим же над ними ржать.

Rita_Starling
Rita_Starling

SusanaAtkins, посмотрите старый фильм со Шварцем. Это очень искренняя клюква.

Chuchi
Chuchi

Rita_Starling, какие ваши доказательства товарисч? (с)

SusanaAtkins
SusanaAtkins

Rita_Starling, а там разве было про медведей?

lirushka
lirushka
Показать комментарий
SusanaAtkins
SusanaAtkins

lirushka, я много общаюсь и с эмигрантами, и с иностранцами - ни разу подобного не слышала. Разве что про снег.

lirushka
lirushka

SusanaAtkins, ну я не очень много общаюсь с иностранцами, но я сужу по тем высказываниям в интервью иностранных актеров, которые приезжаю к нам впервые и говорят, что, дескать, у вас тут совсем всё не так, как нам рассказывают о России у нас, и бывают приятно удивлены, что эти стереотипы о России - устаревший миф, распространяемый у них на родине местными СМИ.

strega1933
strega1933

А мне вообще пофиг кто и что о нас думает.''Проблемы негров шерифа не волнуют''.
Хотя это расизм,однозначно.Правильно-проблемы афроамериканцев.

ayka
ayka

У меня 5 коллег на работе нерезы, на русском знают пару-тройку выражений, на работе он не особо нужен. 2 американца и 3 британца, в Москве живут около года. Самое не понятное для них в начале было, что русские с удовольствием приглашают в гости к себе домой, накрывают стол, да еще и спать укладывают.

gav-gav
gav-gav

ayka, а потом привыкли и давай заводить друзей))) теперь ночлег и еда - безплатно))
а если серьезно: менталитеты сильно отличаются или глобализация сделала свое черное дело?

ayka
ayka

gav-gav, честно говоря, не знаю. Они хорошие ребята, но они другие. В ресторане приняно платить каждый за себя, счета отдельные. Если общий, начинается выкрыживание, кто что с'ел. Сейчас то привыкли, что сумма разбивается на всех, в независимости от заказов))

gav-gav
gav-gav

ayka, я бы тоже выкрыживалась, если не с друзьями)) да. другие. только и общее, что человеческие ценности)) ядро, так сказать, а сверху шелуха систем, от которой недопонимание.

jma
jma

gav-gav,И я! Почему кто-то должен за меня платить? При такой схеме принято заказывать поскромнее,а я хочу,как мне нравится. Каждый за себя-справедливо!

Ko-ra
Ko-ra

ayka, вот это меня иногда расстраивает. я вообще не пью. а в счете часто больше половины алко))

dramatic_poison
dramatic_poison

Ko-ra, а я суши не ем, поэтому заказываю рис или лапшу, а она в 100 раз дешевле. Так что плачу за себя, а остальные как хотят пусть делают) На мой взгляд - нормально платить за себя на совместном обеде с компанией, ну только если все блюда на всех не заказываются

Загрузить еще

Войдите, чтобы прокомментировать

Сейчас на главной

"Леди Макбет": страсть и преступление в трейлере британской экранизации русской классики
Игорь Чапурин, Александр Терехов, Марина Юдашкина и другие на презентации дизайнерских елок
73-летний Мик Джаггер стал отцом в восьмой раз
Марат Башаров с бывшей и нынешней женой, Михаил Ефремов и другие на презентации сериала "Пьяная фирма"
"Спасатели Малибу:" Дуэйн Джонсон, Зафк Эфрон и другие в первом трейлере
Итоги года от "Яндекс": "Физрук", "Игра престолов" и другие самые запрашиваемые сериалы
Анджелина Джоли просит Брэда Питта помочь найти нового психотерапевта для их детей
Экс-жених Софии Вергары Ник Лоеб снова подал на нее в суд — от имени эмбрионов их детей
48-летняя Кайли Миноуг с 28-летним женихом Джошуа Сассом в лондонском ресторане
Конкурс на SPLETNIK.RU: кто идет на концерт группы "Моя Мишель"
Под мальчика: Холли Берри сделала короткую стрижку
Эмили Ратажковски в смелой съемке рождественского календаря Love
Тренд: Кендалл Дженнер, Кейт Мосс, Мирослава Дума и другие восстанавливают репутацию леопардового пальто
"Викинг": Данила Козловский, Светлана Ходченкова и Александра Бортич в финальном трейлере
Друзья опровергают слухи о разводе Ким Кардашьян и Канье Уэста
Светские все на открытии бутика Christian Louboutin: Айсель Трудел, Екатерина Мухина и другие
Предшественницы Мелании Трамп: Джеки Кеннеди, Мишель Обама и другие первые леди США
Дженнифер Энистон, Кэти Перри, Оливия Манн на премьере фильма "Новогодний корпоратив"