Контент опубликован пользователем сайта

Что читаем

Поющие в терновнике

106
Поющие в терновнике

 

Колин Маккалоу. Поющие в терновнике

Одна из моих любимых книг

 

 

Птица с шипом терновника в груди повинуется непреложному закону природы; она сама не ведает, что за сила заставляет её кинуться на остриё и умереть с песней. В тот миг, когда шип пронзает её сердце, она не думает о близкой смерти, она просто поёт, поёт до тех пор, пока не иссякнет голос и не оборвётся дыхание. Но мы, когда бросаемся грудью на тернии, — мы знаем. Мы понимаем. И всё равно грудью на тернии. Так будет всегда.

 

Только попробуй полюбить человека — и он тебя убивает. Только почувствуй, что без кого-то жить не можешь, — и он тебя убивает.

 

 

Едва ли хоть один человек способен рассудить, что тяжелей — неосознанное томление, неразлучное с беспокойством и взвинченностью, или ясное и определенное желание, упрямо стремящееся к утолению.

 

 

— Не расстраивайся, деточка. С тобой Господь Бог обошелся очень великодушно — не дал мозгов. Поверь, без них куда удобнее. Ты никогда не будешь соперницей сильного пола.

 

 

Ральф служит церкви, а церковь требует его всего без остатка, требует даже и то, в чём не нуждается, — его мужское начало. Святая церковь требует, чтобы оно принесено было ей в жертву, этим она утверждает свою власть над своим слугой — и уничтожает его, вычёркивает из жизни, ибо когда он перестанет дышать, он никого не оставит после себя.

 

 

И она всё твердила себе: всё пройдёт, время исцеляет раны, — но не верила в это.

 

А какая разница, если бы он и знал, что Дэн — его сын? Можно ли было любить мальчика сильней, чем он любил? И разве, знай он, что это его сын, он поступал бы иначе? Да! — кричало его сердце. Нет, — насмехался рассудок.

 

Понять, в чём ошибка, ещё не значит её исправить.

 

 

В старости тоже есть смысл. Она даёт нам перед смертью передышку, чтобы мы успели сообразить, почему жили так, а не иначе.

 

Есть мужчины, в чьей жизни женщинам нет места.

 

Самым лучшим женщинам приходится тяжелее всех.

 

Края бездны сомкнулись, дышать нечем. Стоишь на дне и понимаешь — слишком поздно.

 

Ну почему, чуть только мне покажется, что я начинаю устраивать свою жизнь по-своему, каждый раз что-нибудь да случается?

 

Вольный, невесомый, как волшебный здешний воздух, напоенный соленым дыханием моря и ароматом пропитанной солнцем листвы, он некоторое время парил на крыльях неведомой ему прежде свободы: какое облегчение — отказаться от борьбы, к которой он вечно себя принуждал, как спокойно на душе, когда проиграл наконец долгую, невообразимо жестокую войну и оказывается, поражение много сладостней, чем битва.

Вот почему плохо, когда ты остров; забываешь, что и за пределами твоих берегов что-то происходит.

 

Этот тонкий изощренный ум не догадывался, что видимая откровенность может оказаться куда лживее любой уклончивости.

 

Каким блаженством было бы хоть раз в жизни не скрывать того, что чувствуешь! Но привычная выучка и благоразумие въелись ему в плоть и кровь.

 

И теперь ей хотелось по-настоящему узнать вкус любви, полной грудью вдохнуть ее аромат, погрузиться в нее до головокружения.

 

Что бы про тебя ни думали другие, это все равно, все равно, все равно!

 

 

Любовь к Мэгги и естественное для священника побуждение всегда и всякого духовно поддержать боролись в нем с неодолимым страхом — вдруг станешь кому то нужен как воздух и кто то станет как воздух нужен тебе.

 

 

 

 

Старость — самое жестокое мщение, которое на нас обрушивает мстительный бог. Почему он заодно не старит и наши души.

 

Спасибо за внимание

 

Оставьте свой голос:

676
+

Комментарии 

Войдите, чтобы прокомментировать

super_nixie
super_nixie

Одна из моих самых любимых книг!спасибо за пост!как же мне было жаль Дэна!каждый раз,читая,всегда сокрушаюсь,ну почему,зачем его не стало,несправедливо!

Asadova
Asadova
Показать комментарий
super_nixie
super_nixie

Asadova, незначительный момент?сын расплатился за грешную любовь родителей!

Asadova
Asadova

super_nixie, любовь не бывает грешной.

super_nixie
super_nixie

Asadova, еще как бывает!

Asadova
Asadova
Показать комментарий
super_nixie
super_nixie

Asadova, ну тогда вперед , на другой сайт,где нет девочек-студенток.P.S.не надо ставить свое мнение выше другого.

Marineshta
Marineshta

super_nixie, он как раз ни за что не расплачивался, просто жизненная несправедливость, коей много в мире. А вот родители были наказаны его смертью, и не за грешную любовь, а за свою гордыню и тщеславие. Религия здесь вообще просто форма ( на месте препятствия к любви могла быть любая другая любимая профессия, или комплекс, или убеждение, не суть), проблема в самих людях.

yuliaLog
yuliaLog

super_nixie, это главная идея книги - высшие силы не обманешь, а Мегги как раз, все время эту мысль прокручивала, что она обманула Бога

jujulie
jujulie

Asadova, смерть ребёнка главной героини я бы не назвала незначительным моментом. Сказала бы, что это закономерно.

Asadova
Asadova

jujulie, какая закономерность? причина его смерти?тут уже ответили, что это жизненная несправедливость, случайность.

jujulie
jujulie

Asadova, каждый думать может всё , что угодно. Для меня это закономерность, кара для Мегги.

jujulie
jujulie

jujulie, и для Ральфа

Lola21
Lola21

super_nixie, я книгу не читала но сериал с детства обожаю...у меня от одной мелодии к нему - слезы наворачиваются)))великолепный сериал)))

Lola21
Lola21

Lola21, Боже что-то действительно захотелось пересмотреть)))такая музыка-сердце прям разрывает...

babybou
babybou

Lola21, прочитайте книгу не пожалеете!

Holish
Holish

Lola21, я тоже люблю сериал, но меня всегда так жутко раздражает главная актриса - косолапая и с вечно отъезжающей челюстью, играет вообще кошмарно, хотя сама по себе женщина очень красивая и яркая. Я читала, что ее даже хотели заменить после пары недель съемок, т.к. она совершенно не справлялась, но потом влюбилась в Брайана Брауна, который исполнял роль ее мужа, и вроде как стала играть получше (мне так не кажется).

И еще меня в свое время просто убил тот факт, что такой красивый мужчина, как Ричард Чемберлен, герой из моего детства - гей 8*(

MAYYA
MAYYA
Показать комментарий
super_nixie
super_nixie

MAYYA, Шикарно!В каком это месте он педофил?

jujulie
jujulie

super_nixie, в больном воображении этого комментатора

Загрузить еще

Войдите, чтобы прокомментировать

Сейчас на главной

В бикини навстречу пальмам: Ида Кехман поделилась в Instagram фотографией в купальнике

В бикини навстречу пальмам: Ида Кехман поделилась в Instagram фотографией в купальнике

Экстерьер 15412 31
В ледяной проруби и теплом океане: как Алла Пугачева, Светлана Ходченкова, Елена Летучая и другие отпраздновали Крещение

В ледяной проруби и теплом океане: как Алла Пугачева, Светлана Ходченкова, Елена Летучая и другие отпраздновали Крещение

Хроника 26708 45
Суперженщина: Памела Андерсон в рекламной кампании Vivienne Westwood

Суперженщина: Памела Андерсон в рекламной кампании Vivienne Westwood

Новости моды 10649 50
Приложение Happn назвало самого желанного холостяка Лондона: что мы знаем об архитектурном критике Оливере Вайнрайте

Приложение Happn назвало самого желанного холостяка Лондона: что мы знаем об архитектурном критике Оливере Вайнрайте

Экстерьер 8562 38
Дональд Трамп о нежелании Тома Форда одевать первую леди Меланию: "Его никто и не просил"

Дональд Трамп о нежелании Тома Форда одевать первую леди Меланию: "Его никто и не просил"

Новости моды 23075 144
Крисси Тейген показала свои растяжки после родов, и поклонники похвалили звезду за смелость

Крисси Тейген показала свои растяжки после родов, и поклонники похвалили звезду за смелость

Экстерьер 19885 75
Звездные гости и суп из моллюсков: главные традиции инаугурации президента США

Звездные гости и суп из моллюсков: главные традиции инаугурации президента США

Хроника 9450 74
Минутка ретро: как Элизабет Тейлор увела мужа у Дебби Рейнольдс
Смена караула: Барак и Мишель Обама "передали" Белый дом Дональду и Мелании Трамп
От дебюта Миранды Керр в роли дизайнера до лукбука новой коллекции Alexander Terekhov: о чем еще говорили в моде на этой неделе
СМИ: Дэниел Рэдклифф, Эмма Уотсон и Руперт Грин снимутся в продолжении "Гарри Поттера"
Барак Обама с семьей переезжают в дом за 5,3 миллиона долларов: заглянем внутрь
Анна Нетребко произвела фурор на Венском балу
Прощальные письма: дизайнеры поблагодарили Мишель Обаму за сотрудничество
Счастье на берегу океана: Павел Воля и Ляйсан Утяшева в Доминикане
Мелания Трамп принимает модную эстафету: стиль первых леди США – от Жаклин Кеннеди до Мишель Обамы
Где Бэррон? Реакция интернета на отсутствие младшего сына Дональда Трампа на предынаугурационном концерте
Серфинг и посиделки с друзьями: Данила Козловский отдыхает на Бали
Кристен Стюарт, Элайджа Вуд, Дэйв Франко и другие гости фестиваля "Сандэнс-2017"
Кьюба Гудинг-младший разводится с Сарой Капфер после 23 лет брака
Модная битва: Камилла Белль против Леа Мишель
Паулина Андреева, Федор Бондарчук и другие на творческом вечере Ирины Скобцевой в МХТ имени Чехова
Кто оденет Меланию Трамп на инаугурацию мужа: два дизайнера с мировым именем в числе фаворитов
Дэвид Бекхэм, Кейт Мосс, Карин Ройтфельд и другие на показе мужской коллекции Louis Vuitton в Париже
К инаугурации готовы: Дональд и Мелания Трамп, Иванка и Джаред Кушнер с родными прилетели в Вашингтон