Контент опубликован пользователем сайта

Что читаем

1001 Books You Must Read Before You Die

19
1001 Books You Must Read Before You Die

Всем привет. Сегодня рубрика выходит чуть раньше, пока всех не захватила новогодняя лихорадка. Итак, начинаем по традиции с отгадки. Этот роман Джеффри Евгенидиса удостоился Пулитцеровской премии 2003 года. Некоторые факты из жизни автора и то, как он раскрыл тему транссексуальности, вызвало подозрения, что роман автобиографический. Однако, в интервью для National Public Radio в 2002 году Евгенидис опроверг данные слухи: "Эта история так далека от моего собственного опыта, что мне пришлось использовать много подробностей из собственной жизни, чтобы заземлить ее в реальность, чтобы сделать ее правдоподобной для меня, а затем, надеюсь, и для читателей. Поэтому я использовал детали из жизни моих бабушек и дедушек; описания улиц и мест, где они жили. И это сделало все реальным для меня, потому что написать такую ​​историю было трудной задачей." Про имя брата главной героини, Пункт Одиннадцать, Евгенидис пишет следующее: "В книге есть намеки, которые представляют из себя максимальные лимиты кредитных карт и т.п., все они указывают на ситуацию, которая может включать в себя нечто, известное в налоговом законодательстве США в качестве главы 11. Кстати, это часто задаваемый вопрос от читателей книги. Жителей Европы и Азии смущает имя "Пункт Одиннадцать". В некоторых случаях я с переводчиками находил альтернативное название. Так, например, в Германии брата Кал зовут Der Pleitegeier. А на английском языке оно звучит, как Chapter Eleven." Про диковинное имя первой вспомнила Linki.

Средний пол / Middlesex

Давно хотел прочитать эту книгу. Само название уже интригует. Мне, как человеку далекому от медицины, сложно понять гермафродитизм или интерсексуальность (до сих пор не знаю, как правильно это называется). Мне проще понять транссексуальность и гендерную дисфорию от этого, а интерсексуальность даже сложно представить, как нечто реально. Ну, я понимаю в общих чертах, что это такое. Даже фильм смотрел "XXY", где затрагивалась эта специфическая тема. Там главная героиня тоже в подростковом возрасте не могла себя идентифицировать, как определенный пол. Но в фильме нельзя было проникнуть в ее мысли и понять ее чувства. Поэтому я решил обратиться к книге Джеффри Евгенидеса за дополнительной информацией, которая тоже оказалась в списке "1001 books you must read before you die". Что я хочу сказать тем, кто собирается ее прочитать? Во-первых, если вас интересуют такие же вопросы, как меня, то стоит запастись терпением. Книга довольно большая. Это полноценная семейная сага, которая рассказывает о трех поколениях. Не ждите, что вас моментально пустят во внутренний мир главной героини (или все-таки героя?). Анатомические подробности будут, но это все начнется только в четвертой части. До этого времени рассказчик поведает историю своего рода и попытается объяснить, откуда взялся этот злосчастный ген и при каких обстоятельствах обнаружили синдром дефицита 5 альфа редуктазы. Вообще эта книга мне напомнила немного "100 лет одиночества" Маркеса, только более приближенная к реальности. И тут, и там весь сыр-бор начинается из-за кровосмешения. И генеалогическое древо Стефанидисов не менее запутано, чем у семейства Буэндиа. Сурмелина Зизмо, в девичестве Паппасдиамондопулис, была не только моей двоюродной сестрой, но и моей бабкой. Мой отец приходился племянником своим родным родителям. А мои дед и бабка одновременно являлись двоюродным дедом и двоюродной бабкой. Мои родители приходились мне троюродными братом и сестрой. Кстати, обилие деталей и исторических фактов утяжеляют и без того не самую легкую для восприятия тему. Тут слишком много всего: и греко-турецкая война, и появление автомобильных заводов в Детройте, и жизнь иммигрантов, и расизм в Америке, и поколение хиппи... Голова идет кругом от всех этих событий и дат, большую часть которых вообще можно было бы убрать. Все-таки в центре должна стоять история Каллиопы. Но вторая половины книги компенсирует занудство предыдущих частей. Было интересно читать про первую любовь главной героини и про дальнейшие события. Отдельно хочется отметить, что здесь упоминается миф о нимфе Салмакиде и о сыне Гермеса и Афродиты. Мне он нравится. Красивое объяснение появившегося термина "гермафродитизм". В общем, своеобразная книга с оригинальным сюжетом. Определенно стоит потраченного времени, потому что такие темы не так уж часто встречаются в литературе или кинематографе. Вот если бы эту историю чуть укоротить, книга была бы лучше, на мой субъективный вкус. Евгенидес слишком увлекается детальным описанием прошлых лет. А в целом - молодец. Хорошо раскрыл тему, хоть и не довел до конца линию с Джулией Кикучи. Придется самому додумывать, была ли это "последняя остановка" или это просто название последней главы. ----- Лучший персонаж: Дездемона Стефанидис. Заметил, что в семейных сагах я всегда симпатизирую основательницам рода))) Видимо, потому, что на их долю выпадает больше всего испытаний. Она изначально противилась этому чувству и боялась, что последствия любви не приведут ни к чему хорошему. Ну, конечно, мне еще жаль главного героя, что именно его выбрал злосчастный ген. Худший персонаж: Сложно выбрать персонаж, который мне меньше всего нравится. Пусть будет Лефти, с которого началась эта история. Мильтон мне тоже не особо нравится, но он хотя бы сделал себе бизнес на хот-догах)) ----- Цитаты: Власть - величайший из афродизиаков. * * * Реальность и есть сон, который снится всем вместе. * * * Для того чтобы стать счастливым, надо обрести разнообразие в повторении. * * * Чехов был прав. Если на стене висит ружье, оно должно выстрелить. Правда, в реальной жизни никто никогда не знает, где оно висит. * * * – А я грызу ногти. Мама заставляет меня мазать их какой-то дрянью. Считается, что это помогает бросить. – И как, помогает? – Сначала помогало. Но теперь я привыкла к этому вкусу. ----- Анонс-подсказка: А в следующей книге главная героиня точно знает, что путь к сердцу мужчины лежит через его желудок)) Вспоминайте, кто из книжных героинь был силен в кулинарии?)) PS: С наступающими праздниками! Желаю всем большой и красивой любви, как в романах; ума и смелости, как у героев детективов; побольше волшебства, как в мире фэнтези, где возможно все; и самое главное - чтоб каждый день непременно заканчивался хэппи эндом. До встречи в следующем году. ;-)

Оставьте свой голос:

195
+

Комментарии 

Войдите, чтобы прокомментировать

OxyK
OxyK

Как всегда шикарррный пост! Спасибище!!!

Linki
Linki

Почему то я вспомнила только Фрекен Бок.)) Хоть назовите, это русская книга или все остальное?

Kvertoff
Kvertoff

Linki, в русских книгах больше пьют, чем кушают)))))

Linki
Linki

Kvertoff, ну не скажите! В Метрвых душах например очень аппетитно все ели.)

Сижу, перебираю список, в который раз на него ругаюсь, но ничего в голову не приходит.))

Kvertoff
Kvertoff

Linki, а кто готовил?)))) Я что-то не помню там про еду) Давно читал.

Linki
Linki

Kvertoff, там описывается ужин с икрой и сыром, осетром кажется.. Та тоже в школе еще.
Я сейчас О дивный новый мир дочитываю, пугающе конечно. Не хотите прочитать?))

Kvertoff
Kvertoff

Linki, физически не успею. У меня запас прочитанных книг из списка заканчивается. Не хочется пока что запускать рубрику. Плюс SFF. И для своей программы фильмы отбираю, и чужие смотрю. Ну, и личная жизнь еще есть, кроме сплетниковской))

Linki
Linki

Kvertoff, она из списка и маленькая.) Но это я так, на будущее, просто думаю ее будет действительно интересно обсудить, местами знакомая картина вырисовывается.

Kvertoff
Kvertoff

Linki, это меняет дело. Постараюсь ее подвинуть поближе в очередь. ;-)

l2be
l2be

Спасибо за пост! Возьму на заметку! У меня вопрос к автору поста и вообще к сплетницам, которые читали 100 лет одиночества. Я прочитала эту книгу лет в 18, признаюсь честно - не поняла в чем суть, кроме как тема кровосмешения и некой сказочности сюжета)) не мое все же. Девчонки, может объясните мне хотя бы главную идею книги, чтобы я ее перечитала заново)

Kvertoff
Kvertoff

l2be, мое мнение про 100 лет одиночества можно прочитать тут: http://www.spletnik.ru/blogs/chto_chitaem/60774_1001-books-you-must-read-before-you-die. Мы уже обсуждали эту книгу, но можем и по второму кругу обсудить))))

l2be
l2be

Kvertoff, спасибо большое!

Puzanna
Puzanna

прочла эту книжку лет в 15)) помню,она меня сильно захватила. но скорее не ."особенностю" главной героини, а именно этой эпичностью сюжета, семейными перепетиями, мне в то время очень импонировал жанр саги:) и язык, стиль написания очень поэтичный. вердикт - читать стоит!

0107
0107

Дайте пожалуйста ссылку на этот список (1001 Books You Must Read Before You Die)

Kvertoff
Kvertoff

0107, держите: http://www.listology.com/ukaunz/list/1001-books-you-must-read-you-die

avosurt
avosurt

на самом деле редко захожу в Ваши посты, так как книги не особо интересные для меня (я больше люблю научную фантастику, про путешествия или классику до революционной эпохи;). Но эта книга заинтересовала... И как раз первой половиной - я люблю исторические параллели и постепенное развертывание картины. Скажите, - похоже это на Сагу о Форсайтах? Я бы тогда почитала;)

Kvertoff
Kvertoff

avosurt, ну, я не знаю, насколько эти книги покажутся похожими для вас. По-моему, не очень похожи, но это тоже семейная сага. Думаю, что все же стоит попробовать.

iCrack
iCrack

Как раз дочитываю ее. Довольно оригинальная книга и читается легко.

CocoaBear
CocoaBear

спасибо, прочитала за 2 дня на одном дыхании.

Войдите, чтобы прокомментировать

Сейчас на главной

Подражая маме: Мэрайя Кэри вышла на сцену со своими детьми
Белокурая малышка: отец Беллы Хадид опубликовал детское фото модели
Стиляги: Дженнифер Лопес поделилась новым фото детей
Третий этап конкурса "Самые стильные в России-2017" по версии HELLO!: классика
Космос вокруг: Дженнифер Лоуренс и Крис Прэтт на фотоколле фильма "Пассажиры"
Ксения Собчак, Наталья Ионова, Яна Рудковская: выбираем лучший образ церемонии "Женщина года-2016"
Мадонна, Рита Ора, Кеша и другие на церемонии Billboard Women in Music 2016
Анна Нетребко готовится к Рождеству с мужем Юсифом Эйвазовым, сыном и друзьями
Анджелина Джоли впервые появилась на публике после объявления о разводе с Брэдом Питтом
Битва платьев: Наталья Ионова против Даши Малыгиной
Рене Зеллвегер оказалась в суде по вине своего бойфренда Дойла Брэмхолла
Барак Обама и его семья разослали свою последнюю рождественскую открытку из Белого дома
Минутка ретро: уцелевший в страшной катастрофе, или Как Кирк Дуглас получил шанс на вторую жизнь
Дети Филиппа Киркорова и других знаменитостей на открытии океанариума в Москве
Райан Рейнольдс рассказал о дочерях, смене пеленок и Блейк Лайвли
Матильда и Сергей Шнуровы отмечают десять лет своего знакомства
Новая провокация от журнала Love: Барбара Палвин vs Шэрон Стоун
Екатерина Климова, Екатерина Одинцова и другие на открытии бьюти-корнера