Приветствую всех книголюбов. На прошлой неделе я дал подсказку об этой книге, а ключом к разгадке был репертуар группы Nirvana. Конечно, настоящие поклонники американской рок-группы должны были догадаться, что речь идет о песне "Scentless Apprentice" с последнего альбома "In Utero". Первой правильный ответ дала Althea. Роман называется... Парфюмер. История одного убийцы / Perfume: The Story of a Murderer

Я думаю, что никто не станет возражать, что данное произведение стало мировой сенсацией в литературе. "Парфюмер", вышедший впервые в Швейцарии в 1985 году, стал самым знаменитым романом, написанным на немецком языке со времен Ремарка. Его перевели на 42 языка. А в Россию роман впервые попал со страниц журнала "Иностранная литература" в 1991 году. Думаю, что не стоит говорить о сюжете. Хоть Стэнли Кубрик и считал, что "Парфюмер" не подлежит экранизации, все же версию Тома Тыквера видели явно многие. До книги я добрался не так давно, кстати. Фильм не входит в число моих любимых, поэтому читать роман не спешил. И вообще купил книгу в магазине потому, что более заманчивых вариантов не было, а я очень редко ухожу из книжного магазина с пустыми руками))))) Тем более мне так нравится обложка с рыжеволосой девушкой))) В общем, после прочтения у меня осталось противоречивое мнение. Роман дался мне с трудом. Абсолютно не понравился стиль письма. Возможно, дело в переводе. Но эти длинные сложные предложения, которые начинаются за здравие, а заканчиваются за упокой, мешали сконцентрироваться. Сюжет развивается вяло. Первая половина книги откровенно скучная. Причем весь этот смрад, который так красочно здесь описан, вызывал местами даже отвращение. Но это же можно отнести к достоинствам. Атмосфера французского зловония хорошо передавалась. Мне, кстати, понравилась витальная теория Маркиза де ла Тайад-Эспинасса, которого в фильме вообще не было. Была в ней своя изюминка)) Вторая половина романа читается намного легче. А когда главный герой уже собирает свою коллекцию запахов, даже появляется интерес. Бесспорно сюжет оригинальный. В этом огромнейший плюс. Я даже уже приободрился, но вот концовка... Зачем все испортили фееричными оргиями?! ИМХО, но это уже за гранью. И все-таки отдаю должное оригинальной идее и мастерству точно передавать ароматы словами. ----- Лучший персонаж: Джузеппе Бальдини. Тут не слишком много действующих лиц, поэтому остановлю свой выбор на парижском парфюмере. Хоть он чрезмерно тщеславен и корыстен, все равно меня забавляла его ворчливость)) Худший персонаж: Жан-Батист Гренуй. Если в некоторых моментах к нему пытаешься проникнуться симпатией, то сам автор настраивает читателей против него, применяя постоянно такие эпитеты, как клещ, ублюдок и т.п. Ну, конечно, его послужной список жертв тоже влияет на отношение к нему. ----- Цитаты: Аромат - это брат дыхания * * * Аромат проникает в самую глубину, прямо в сердце, и там выносит категорическое суждение о симпатии и презрении, об отвращении и влечении, о любви и ненависти. Кто владеет запахом, тот владеет сердцами людей. * * * Все несчастья человека происходят оттого, что он не желает спокойно сидеть у себя дома - там, где ему положено. Так и говорит Паскаль. * * * Никого нельзя обязать сверх его возможностей * * * Если стучат - значит, нищий, а если не нищий, так торговец, а если не торговец, то ремесленник, и если он не попросит милостыню, значит, предъявит счет. Нельзя на улицу выйти. Не успеешь пройти по улице и трех шагов, как тебя уж осаждают субъекты, которым вынь да положь деньги. ----- Анонс-подсказка: в следующем романе есть уникальное предложение, которое занимает чуть больше двух страниц в печатном виде!)))